Смутные времена

Или же они попытаются спрятаться где-нибудь среди всех этих квадратных миль разрушенных зданий Асунсьона? «Они ушли», сказал один из молодых людей. «Ушли

куда?» «Я не знаю». «Не надо меня дурить», сказала Сесилия, ткнув почти ему в лицо своим пулеметом. Она встала над ним, и в глазах его почувствовался страх.

Она подошла к нему на дюйм ближе, пристально в него вглядываясь: «Я сказала, я хочу знать, и я хочу знать этонемедленно». После того, как они получили

вероятные места укрытий оставшихся боевиков, они перешли к проверке подземного штаба. Они бросили поврежденный Хамви, который стал бесполезным из-за того,

что был подорван РПГ, но один Терминатор вырвал у него из крепления 20-мм пулемет. Те два Терминатора, которые сидели в этом Хаммере, залезли в один из

грузовиков, затолкав туда также трех взятых в плен. Сара села в оставшийся Хамви, которому приказала двигаться впереди всех. Попыток их остановить больше

не предпринималось — имел место лишь спорадический снайперский огонь по ним, который не способен был причинить особых повреждений ни их машинам, ни Терминатору,

управлявшему пулеметом в задней части Хамви. Когда они добрались до тоннеля, ведущего в штаб боевиков, они обнаружили, что он был обрушен взрывчаткой,

вероятно, несколько часов назад. Сара приказала банде Терминаторов пробиться сквозь обломки и выяснить, что там, если они вообще смогут что-то там обнаружить.

Она хотела поскорее закончить эту операцию и вернуться в Колорадо. «Все кончено», сказала Сесилия. «Мы разделаемся теперь с ними, вот мы и добрались сюда

до них». Стоявший рядом с ней Фидлер кивнул. Он неплохо сражался в ходе этой кампании, приспособившись к Терминаторам, и обращался с бойцами полевых командиров

с правильным сочетанием твердости и доброты. «Знаю», сказала Сара. «Мы просто их сейчас зачистим. Можно оставить это Терминаторам — они знают, чего мы

сейчас от них ждем и насколько мы готовы им довериться и отпустить их туда». Она присела на обломок бетона, лежавший на улице. «Но у меня из головы не

выходит кое-что другое». Сесилия осталась стоять, но прислонилась к грузовику. Ее пулемет иногда бился ей о грудь и живот, там, где он свисал на лямках

у нее с плеч. Она была похожа действительно на Амазонку. Трудно было сопоставить ее с той маленькой девочкой — и, позже, подростком — какой Сара ее знала

в другом мире. «Что бы это могло быть?», спросила она. «Ну, может, ты и угадаешь. Когда это закончится, мы с Джоном… и с Джейд… нас впереди ожидает еще

более жесткая и тяжелая операция». «Угу». Сесилия понизила голос. «Понимаю, о чем ты. Джейд хочет вернуться в свой мир, и вы отправитесь вместе с ней». «Правильно». «И

что в связи с этим не выходит у тебя из головы?» «Единственный способ, каким мы можем переломить ситуацию, это взять с собой отряд Терминаторов… примерно

так же, как и здесь это происходит, но задача будет намного сложнее, и правила игры будут другими. И мы будем драться против Скайнета и его машин, но в

другом мире, где побеждают они, или уже почти победили». «И?» «И нам понадобятся и какие-то бойцы-люди тоже. И мне хочется взять с собой нужных людей…

они должны будут со всей серьезностью подойти к этому, и у них должен быть опыт ведения боевых действий вместе с Терминаторами. И я прошу тебя принять

в этом участие вместе с нами… тебя и еще некоторых других людей. Ты готова к нам присоединиться?» Терминаторы трудились целенаправленно, и Фидлеру, Кертису

и другим мало что пока нужно было делать. Требовалась лишь простая грубая, но мощная сила, чтобы сдвигать огромные куски бетона, кирпича и камня. Вряд

ли они что-нибудь там найдут, когда очистят туннель, за исключением, возможно, каких-то мин-ловушек. Терминаторы столкнутся с ними первыми. «Подумай над

этим хорошенько», сказала Сара, когда Сесилия ничего ей не ответила. «Я знаю, тебя о многом просят, и многое чего от тебя требуют. Не хочу на тебя давить

и настаивать на этом, если с тебя и так уже хватит». «Нет, все нормально. Мне не нужно долго об этом думать. Я так и думала, что этот вопрос обязательно

когда-нибудь всплывет — я просто не врубилась во время и место, когда ты спросила меня об этом». «Но только не считай, что я на тебя давлю—» «На меня давишь?»

Высокая аргентинка засмеялась. «Это вообще меня нисколько не беспокоит». «Ну так и что?» «Я сама этого хочу, Сара. И некоторые другие тоже — бьюсь об заклад.

Я живу ради этой борьбы… со Скайнетом, машинами, полевыми командирами. В этом вся моя жизнь. Меня даже не волнует, если я погибну из-за этого. Я знаю,

что борьба продолжится, в какой-то иной форме, после того, как мы закончим здесь. Нам нужно будет построить новый мир, исследовать целые континенты… И

все же––» «На тебя рассчитывать?» «Я выполнила свою задачу, и я знаю, что кто-то должен будет уйти из этого мира. Не волнуйся насчет этого». Она протянула

ей свою сильную руку, и Сара взяла ее. Пока Терминаторы продолжали делать свою работу, расчищая завалы, Сесилия вновь рассмеялась. «Клянусь, ты можешь