Сны призрака

Некоторое время было тихо. Потом что-то грохнулось и проехало по полу. Ремпальдс действительно увидел лучемет, замерший посреди комнаты.

— Брось вторую!

— Больше нет.

— Есть правда, Роско? — Маризянин пошевелил трубкой между лопаток.

— П… правда, — с трудом выговорил тот.

— Умрешь, если нет, — спокойно сказал Ремпальдс. — Есть хорошо. Поднимите руки. Иди, Ник, встань лицом к стене, задом ко мне. Иди второй потом.

Тут входная дверь задергалась — кто-то проверял, свободен ли туалет.

— Зови полицию! — заорал Алехан.

Стуки тотчас же прекратились. В следующую секунду Роско согнулся и застонал: луч ударил его в живот. Целая серия лучей прошла справа: напуганный упоминанием полиции враг решил не церемониться. Ремпальдс почувствовал, как ему обожгло правую руку. Подумал: а еще говорят, что молния не бьет дважды в одно место… Он отклонился влево, чуть высунулся из-за служившего прикрытием Роско и несколько раз выстрелил в ответ. Противник с воплем упал. Другой потянулся, чтобы перехватить у него оружие, но маризянин еще раз нажал кнопку. Землянин вскрикнул и замер с пробитой ладонью.

Ремпальдс толкнул Роско от себя — тот рухнул без сознания, как мешок. Вытянул руку с лучеметом. Последний враг стоял у дальней стены без оружия, хлопая глазами и держась левой рукой за истекающую кровью ладонь правой.

— Поднял руки! Стал лицом к стене! — скомандовал Алехан.

Противник подчинился. Тот, кто не пожелал по-хорошему расстаться с оружием, лежал без чувств у его ног. Оба были в простых транспортных куртках. Ремпальдс вышел из кабинки, но приближаться не стал — остановился у неподвижного Роско.

— Зовут тебя как? — спросил спокойно.

— Иван…

— Ответишь, Иван, на вопросы — жить останешься. Понял меня?

— П-понял…

— Работаешь на кого?

— Не знаю…

— Есть плохой ответ. — Маризянин выстрелил, и луч продырявил землянину правую штанину. Тот вскрикнул — впрочем, если ногу и задело, то разве что кожу.

— Черный… так мы называем его… не знаю, кто он…

Ремпальдс стрельнул снова — теперь уже с левой стороны.

— Будет еще одно «не знаю», Иван, — и отшибу член твой.

— Он нам доплачивает… чтобы мы смотрели за пассажирами. Ну, если увидим странное… то, что нам покажется странным.

— Быстрее! — потребовал Ремпальдс.

— Сказал за тобой особенно следить. А потом Ник у тебя увидел контейнер. И черный сказал — отберите любой ценой. Потом, сказал, заплачу, не сомневайтесь. А я не сомневаюсь… Он всегда платит. Думал, может, смогу работу бросить, уехать…

— Понял я тебя, — сказал Алехан. — Разберется теперь полиция с тобой.

Иван начал поворачиваться, но Ремпальдс остановил его:

— Стоять! Не шевелиться, не скажу я пока! Нападавший снова замер. Маризянин подошел сзади, примерился и сильно ударил рукояткой по голове. Иван только охнул и сполз на пол по стене. Алехан старательно вытер лучемет, опустился и вложил рукоять в ладонь упавшему. Повезло мне, подумал, что у нее не нашлось здесь кого-нибудь более опытного. Потом развернулся и быстро покинул комнату.

В коридоре Ремпальдс прошел чуть дальше за туалет и оказался возле лестницы. Там он нашел на стене едва приметную кнопку и нажал.

— Слушаю? — почти тут же раздался женский голос.

— Сто сорок семь, — сказал Алехан на чистом земном.

— Где?

— Туалет, этаж развлечений. Только что оттуда вышел раненый маризянин.

— Боже… спасибо! А вы кто?

— Пассажир. — Он отпустил кнопку и поспешил вверх по лестнице — обратно в салон.

Не успел Ремпальдс дойти до места, как к нему подскочила взволнованная стюардесса:

— Извините, как вы себя чувствуете?

— Чувствую нормально. Болит рука только. — Маризянин улыбнулся.

— Давайте я вас проведу, вам помогут… Алехан позволил увести себя в медпункт. Там его оккупировали полицейские, только что вернувшиеся с места события. Убедившись, что слушают и землянин, и кумбиэнец, он рассказал, как в туалете его попытались убить и он едва отбился. Не преминул заметить, что на Кумбиэн он летит по важному торговому делу; что ему, вероятно, придется летать еще не раз, но только не на земных кораблях. Полицейские смотрели на Ремпальдса с удивлением: должно быть, прикидывали, как он, безоружный, в одиночку справился с троими. Маризянин заметил, что он, конечно, сам не воевал и всегда был против войны, но все же кое-чему научился.

— Чего же они хотели? — спросил кумбиэнец.

— Есть ненормальные они, показалось мне. Закончилась война недавно — ненавидят нас до сих пор.

Полицейские переглянулись.

— За остальных не скажу, но Ника я знал, — заметил землянин. — Давно тут летает, парень вроде благополучный… Не похоже это на него.

— Утопить хотели в унитазе, — сказал Ремпальдс. — Думаю, из-за ненависти. Знать не могу точно.

— Нам следовало бы вас задержать, — произнес полицейский. — До выяснения обстоятельств: пока хулиганы очнутся и их можно будет допросить. Такой порядок, понимаете? Мы вас ни в чем не обвиняем, но свидетелей-то нет…

— Будет нехорошо это! Спешу я. Сорвется важная сделка у меня. Скажу средним — не полетит больше никто на ваших кораблях!

Землянин призадумался.

— Кого вы представляете? — спросил он.