Спасибо всем остальным, кто согласился дать интервью. Вот список в произвольном порядке, и каждый из них важен: Мартин Роач и Дэйв Хенли из
Об авторе
Марк Эглинтон – соавтор биографии Рекса Брауна из Pantera «Официальная правда, 101 доказательство: история Pantera», а также книги Адама Дарского из Behemoth «Исповедь Еретика: небесное и земное. Behemoth и не только». Марк живет в Карлсбаде, штат Калифорния. Дополнительная информация на сайте www.mark-eglinton.com
Иллюстрации
Выступление с первой настоящей группой, Obsession, 1978 год. © Рон Макговни
Фестиваль Aardschok, 11 февраля 1984: Ларс, Клифф и Джеймс. © Пит Кронин/Redferns/Getty Images
Мальчишник Кирка Хэмметта в 1987 (слева направо): Журналист и редактор фанзина Metallica, Стеффан Чирази, Хэтфилд, Хэмметт и Эрик Брейвермен. © Эрик Брейвермен
Хэтфилд корчит рожу на камеру в доме Джейсона, недавно пришедшего в Metallica. 1987. © Эрик Брейвермен
Тусовка с друзьями – на фото: Джейсон Ньюстед, Лу Мартин, Джеймс Хэтфилд и Фред Коттон. © Эрик Брейвермен
Ранний снимок состава Metallica в студии (слева направо): Кирк Хэмметт, Джеймс Хэтфилд, Ларс Ульрих и Клифф Бёртон. © Фин Костелло/Redferns/Getty Images
Клифф и Джеймс на сцене в 1985 году. © Ларри Халст/Майкл Охс Archives/Getty Images
Хэтфилд во время выступления на «РФК Стэдиум» в Вашингтоне, 10 июня 1988. © Тони Моттрэм/Getty Images
Хэтфилд в самолете, 1992 год. © Бернхард Камстедт/Retna
За кулисами стадиона в Окленде, 24 сентября 1992. © Джон Стори/The LIFE Images Collection/Getty Images
Metallica на отдыхе, европейский тур, сентябрь 1996. © Мидори Тцукагоши/Shinko Music/Getty Images
Группа с басистом Робертом Трухильо репетирует перед выступлением в июле 2003. © Мик Хатсон/Redferns
Хэтфилд на сцене в начале 1990-х и в 2016 на фестивале Global Citizen в Нью-Йорке. © Тони Моттрэм/Getty Images; © Тейлор Хилл/FilmMagic
Спустя более 30 лет с момента основания Metallica по-прежнему собирает крупнейшие площадки в мире (стадион «Уллеви» в Гетеборге, Швеция в 2015). © Джефф Йегер/Майкл Охс Archives/Getty Images
Необычный дуэт Хэтфилда и Леди Гаги на церемонии «Грэмми» в феврале 2017. © Кристофер Полк/Getty Images for NARAS