«Наши специалисты должны посмотреть на прототип или трёхмерный чертёж. В принципе, работу любой сложности можно выполнить в течение дня. Цена будет колебаться от…»
Ян бросил быстрый взгляд на цифры и, запустив руку в карман, пересчитал наличность — на амулет из стекла должно было хватить.
«Очень хорошо», — он перечитал адрес ювелирной несколько раз, чтобы запомнить его, затем закрыл окно и встал из-за стола.
Когда он вернулся в казарму, Николя уже спал, отвернувшись лицом к стене.
Ян постоял какое-то время, разглядывая его расслабленное лицо и белеющее в темноте плечо. Сейчас украсть амулет было бы легче всего — но Николя мог проснуться посреди ночи и обнаружить пропажу. Нужно было сделать иначе — забрать амулет перед самым вылетом в город, смотаться в мастерскую, где с амулета сняли бы чертёж, и к девяти утра — раньше Николя не просыпался никогда — вернуться назад.
Ян коснулся губами виска Николя, затем отошёл, бесшумно разделся и улёгся в кровать.
К шести часам утра амулет был у него в руках. Отстегнуть его было не просто — и не потому, что он боялся Николя разбудить. Просто, едва коснувшись цепочки, Ян снова ощутил приступ чувства вины, но на сей раз подавил его решительно и, расстегнув замочек, осторожно стянул подвеску с шеи спящего соседа.
Сам он был уже одет, но отчего-то побоялся спрятать её в карман — чувство было такое, что стоит выпустить подвеску из рук — и она исчезнет.
Напоследок он ещё раз коснулся губами виска Николя и вышел во двор.
Ян повернул за угол казармы, собираясь перебраться через забор и затем за пределами периметра попытаться поймать попутку, но в ту же секунду понял, что план дал сбой.
За углом, прислонившись спиной к стене и потягивая сигаретку, стол Альберт. Рядом с ним стояли ещё двое парней.
Ян инстинктивно шагнул назад, но тут же обнаружил, что упирается во что-то мягкое спиной.
— Куда собрался, кадет? — Альберт затянулся последний раз и, выплюнув сигаретку, отлепился от стены, окончательно перегораживая Яну проход.
— Тебе прямо сказать или приличия соблюсти? — Ян крепче сжал подвеску в руке.
Альберт шагнул к нему и замер, глядя прямо в глаза.
— Я всё хотел спросить, малёк…
— Я не малёк… — процедил Ян, но Альберт не обратил на это внимание.
— С чего ты решил, что можешь есть с такими, как мы, за одним столом?