Собрание сочинений

       Вдруг видят плачущу царицу, к ним входящу,
       Младенца своего в объятиях держащу;
       Казалося, от глаз ее скрывался свет
       Или сама печаль в лице ее грядет.
       Тоски она несла, в чертах изображении,
       И руки хладные ко персям приложении.
       Толь смутной иногда является луна,
       Когда туманами объемлется она,
       С печальной томностью лице к земле склоняет.
       И вид блистательный на бледный пременяет.
       Пришла и, на царя взглянув, взрыдала вдруг,
       Скрепилась и рекла: ты едешь, мой супруг!
       Ты жизнь твою ценой великою не ставишь.
      . . . . . . . . . . .
       О царь мой! о супруг! имей ты жалость с нами,
       Не отделись от нас обширными странами,
       Военным бедствиям не подвергай себя;
       Иль храбрых в царстве нет вельможей у тебя?
       На что отваживать тебе непринужденно
       Для россов здравие твое не оцененно?
       Храни его для всех, для сына, для меня!
       Останься, я молю, у ног твоих стеня.
       Когда же лютый сей поход уже положен
       И в брань итти отказ монарху невозможен,
       Так пусть единою мы правимся судьбой;
       И сына и меня возьми, мой царь, с тобой!
       С тобою будет труд спокойства мне дороже;
       Я камни и пески почту за брачно ложе.
       Возьми с собою нас!.. Как кедр с различных стран
       Колеблем ветрами, был движим Иоанн;
       Но в мыслях пребыл тверд… Царю во умиленье
       Представилось у всех на лицах сожаленье;
       Слез токи у бояр реками потекли;
       Останься, государь! — Царю они рекли.
       Усердьем тронутый и нежными слезами,
       Заплаканными сам воззрел царь к ним глазами;
       Супругу верную, подняв, облобызал;
      . . . . . . . . .
      . . . . . . . . .
      . . . . . . . . .
       Скончавшу таковы монарху словеса,
       Казалось, новый свет излили небеса;
       Царица лишь одна, объемлющая сына,
       Как солнце зрелася в затмении едина.

Песн. II, ст. 322 и след.

Тут вбегает гонец из Свияжска и рассказывает об измене Алея; чем же кончилась сия печальная сцена — неизвестно. Супруга Иоаннова по сему описанию есть не что иное, как обыкновенная женщина, со слабостями своего пола. Трудно представить себе положение Иоанна в то время, когда супруга его, стоя на коленях, декламирует длинную свою речь. Чтобы произнести десять стихов, потребно более минуты времени; неужели же Иоанн во все это время спокойно смотрел на свою супругу и не прежде поднял ее, как у бояр потекли слезы и

       Останься, государь! — Царю они рекли.

Если бы это место было в трагедии, самые искусные актеры едва ли бы могли представить его с надлежащею точностию. Притом же человеку, в ужасную горесть погруженному, многословие не совместно: душа бывает тогда в таком сильном волнении, что мы и несколько слов с трудом произносить можем; напротив того, супруга Иоаннова употребляет здесь риторические фигуры и искусственные обороты речи.

Кажется, Херасков хотел всех магометан представить образцами добродетели: Гирей теряет зрение, оплакивая смерть друга своего Алея. Не понимаю, с какой целию, поэт вложил в уста его:

       Сумбека! зри теперь, и зрите, христиане,
       Какие могут быть друзья магометане.

Песн. X, ст. 401 и 402.