Читаем Собрание сочинений. Том 1. Голоса полностью

Незнакомый, но знакомоПрикоснулся. И истома —И испуг – и исступленье —И сознанье преступленья —И какое-то учрежденье.КоридорСер.КабинетыВсеРаскрыты.Вошла в кабинет —Никого нет.Паркет.Ступила за черту —И полетела в пустоту.В воздухе изгибается тело.А-А-А! —ЦеловалМягкий овалЖивота.А-А-А!Гулко в подземном зале.Спят, сидят, как на вокзале,Люди.Сосед спеленутый бинтами.Лицо в бинтах, как в белой раме,Знакомо ей до жути.Глядит внимательный глаз!ОН.В ушах металлический звон,Во рту металлический вкус…А-А-А!Полетела.В воздухе изгибается тело,Наплывают облака.Издалека:А-А-А!Тишина.Мрак.Сердца стук.ВдругУловила слухом жадным:Глубоко внизу, в парадномГул.На лестнице крутойШаги.Приближенные темнотойШагиВырастают, как враги,Шаги.Вот сбились, стали неуверенны —Во тьме отыскивают дверь они.Дверь отворилась: никого —Мгла и волокна облаков —ПУСТОТА-А! —(Сто дверей в учрежденииИ сознанье преступления,И лицо в бинтах, как в раме,И полет над облаками.)А-А!Проваливается кровать,Проваливается кровать,Проваливается кровать,Проваливается кровать!<p>ПРЕДПРАЗДНИЧНАЯ НОЧЬ</p>

Льву Кропивницкому

Пахнет пирогами. Тихо.Прилегла и спит старуха.Из-за ширмы вышел зять,Наклонился что-то взять.Мигом сын вскочил с постелиИ стоит в одном белье —Тело белеет.ВдругЗять схватил утюг.Хряк! —Сына сбил с ног.(Крикнуть порывалась,Но пресекся голос,Встал отдельно каждый волос!)Зять глядит зловеще:«А ну, теща, отдавай мои вещи!»Надвигается на тещу —И не зять, а дворник —И не дворник, а пожарник.За окном кричат: Пожар!Запевает пьяный хорВ багровом отсвете пожараЗа столом пируют гости.Зять сидит на главном месте.Рядом с ним соседка ВераХлопает стаканом водку.Зять облапил, жмет соседку.Целовать! Она не хочет,Вырывается, хохочет.Зять кричит: «Женюсь, ура!А законную женуИз квартиры выгонюИли в гроб вгоню!»Галдеж: «Давно пора!»В комнате все жарче,Ярче.С треском лопнуло стекло.Дымом все заволокло.Лица,Глаза, разинутые рты —Все проваливается…В солнце половина комнаты.На столе блюдо —Пирогов груда.Сын стоит в одном белье.Из-за ширмы вышел зять,Наклонился что-то взять:– Эх, погодка хороша!– С праздником вас, мамаша.<p>НА ШПАЛАХ</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Зеленый дом
Зеленый дом

Теодор Крамер Крупнейший австрийский поэт XX века Теодор Крамер, чье творчество было признано немецкоязычным миром еще в 1920-е гг., стал известен в России лишь в 1970-е. После оккупации Австрии, благодаря помощи высоко ценившего Крамера Томаса Манна, в 1939 г. поэт сумел бежать в Англию, где и прожил до осени 1957 г. При жизни его творчество осталось на 90 % не изданным; по сей день опубликовано немногим более двух тысяч стихотворений; вчетверо больше остаются не опубликованными. Стихи Т.Крамера переведены на десятки языков, в том числе и на русский. В России больше всего сделал для популяризации творчества поэта Евгений Витковский; его переводы в 1993 г. были удостоены премии Австрийского министерства просвещения. Настоящее издание объединяет все переводы Е.Витковского, в том числе неопубликованные.

Марио Варгас Льоса , Теодор Крамер , Теодор Крамер

Поэзия / Поэзия / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Стихи и поэзия