Пастор
Тора
. Вот слушай… Звонок!..Пастор
. Кто это… так поздно…Тора
. Это, должно быть, от Комитета… Я тебе вчера говорила.Пастор
Тора
. Я им вчера сказала, что тебя можно застать после девяти.Терезита
. Пастора желают видеть двое, вчера которые были.Пастор
. Попроси их сюда. Ну, ты лучше уйди, милая.Тора
. Прощай.Входят два представителя
Комитета чествования, первый – маленький старичок в золотых очках, второй – плотный господин средних лет. Оба в чёрных сюртуках. Робко подходят к пастору. Пастор совершенно меняется. Приподнимает плечи. Делается сутулым. Лицо принимает утомлённое, страдальческое выражение. Голос тихий, напряжённый.Пастор
. Садитесь, господа.Первый представитель
. Мы к вам с очень большой просьбой, пастор…Пастор
. Садитесь же, пожалуйста.Садятся.
Первый представитель
. Вы, вероятно, знаете, что в субботу предполагается народный праздник по случаю столетия со дня рождения Геринга?Пастор
. Да. Я немного слышал об этом.Первый представитель
. Комитет поручил нам просить вас принять участие в этом чествовании.Пастор
. Признаюсь, я принимаю это приглашение с большой радостью. У меня есть душевная потребность отдать Герингу дань уважения.Второй представитель
. А мы так боялись получить отказ. На вашей речи сосредоточивается главнейший интерес праздника. Мы уже получили запросы из других городов, будете ли вы участвовать.Пастор
. Обо мне знают в других городах? Я не думал этого.Второй представитель
. Мы не знаем, как и благодарить вас.Первый представитель
. Простите, пастор, но мы должны побеспокоить вас ещё одной просьбой. Видите ли, в празднике примут участие и профессора, и писатели, всего человек до десяти. Чтобы не было совпадения в темах, желательно заранее знать…Второй представитель
. Конечно, в самых общих чертах…Первый представитель
. Содержание предполагаемых речей. Может быть, вы не отказались бы передать нам…Второй представитель
. В нескольких словах…Первый представитель
. Программу вашей речи.Пастор
. Мне это очень трудно. Я никогда заранее не обдумываю плана.Первый представитель
Пастор
встаёт. Молча проходит по комнате. Пауза.Пастор
Видите ли, о нём говорить труднее и легче, чем о ком-либо другом. Труднее потому, что чем человек выше, тем труднее лгать перед ним. А публичная речь всегда наполовину ложь. Мы все изолгались. Лжёт наш голос, наши жесты, наши слёзы. Лгут ораторы, слушатели. Лжёт всё и внутри нас, и вокруг нас. Я знаю: многие задыхаются от этой лжи. Готовы кричать в исступлении, чтобы прорвать это мёртвое кольцо лживости. Но сил нет. Не может одинокая душа преодолеть лживость, накопившуюся веками. И вот перед лицом выразителя мировой совести, каким я считаю Геринга, мучительно думать, что в похвалах и восторгах, которые будут расточаться в честь его памяти, эта подлая ложь будет осквернять наши уста. И хочется прежде всего призвать людей к правдивости. Именем великого человека, мирового гения, страдальца и праведника. Сказать им, что пора сбросить маски; пора показать лицо своё. Быть простыми, правдивыми. Не стыдиться того, что все мы грешные, маленькие, слабые. Все мы братья – нужно наконец понять это. Должен же прийти конец притворству, обману, лицемерию. Пусть перестанут стыдиться своих страданий, своих слёз, своего смеха. Мне хочется громко сказать – на кафедре разрыдаться не стыдно.
Но, с другой стороны, о Геринге говорить легко, потому что он слишком вдохновляет на правдивость. Он поднимает в душе всё самое светлое. Не нужно быть святым, чтобы правдиво говорить о нём.