Оправдание каббалы I, 132
Оправдание Марка Твена I, 500
Оправдание Псевдо-Василида I, 137
От аллегорий к романам II, 463
От некто к никто II, 455
Отголоски одного имени II, 471
Отрывок о Джойсе I, 525
Очередное превращение д-ра Джекила и Эдварда Хайда I, 225
Пампа I, 479
Памятник IV, 243
Память Шекспира IV, 373
Паскаль II, 412
Педро Сальвадорес II, 654
Переводчики «Тысячи и одной ночи» I, 352
Перекрестки IV, 248
Письмена Бога II, 288
Пленник II, 512
По поводу классиков II, 498
Повествовательное искусство и магия I, 150
Подобье II, 513
Поединок III, 66
Поиски III, 103
Поиски Аверроэса II, 269
Полет на воздушном шаре IV, 239
Полковник Суарес III, 425
Поль Груссак I, 160
Порука IV, 280
Порядок и Новизна I, 84
Посвящение («История ночи») III, 473
Посвящение («Порука») IV, 259
Посвящение («Тайнопись») IV, 131
Последнее плавание Улисса IV, 178
Последняя улыбка Беатриче IV, 203
Послесловие («Алеф») II, 327
Послесловие («История ночи») III, 497
Послесловие («Книга Песка») III, 335
Послесловие к «Полному собранию сочинений» III, 640
Поэзия IV, 89
Праведники IV, 155
Превращения II, 524
Предисловие («Атлас») IV, 231
Предисловие («Выдумки») II, 146
Предисловие («Железная монета») III, 453
Предисловие («Золото тигров») III, 99
Предисловие («Порука») IV, 260
Предисловие («Сад расходящихся тропок») II, 77
Предисловие («Сокровенная роза») III, 339
Предисловие («Сообщение Броуди») III, 31
Предисловие («Эваристо Каррьего») I, 105
Предисловие к альбому Густаво Торличена II, 723
Предисловие к каталогу выставки испанских книг II, 736
Предисловие предисловий III, 367
Преступных дел мастер Манк Истмен I, 256
Приближение к Альмутасиму I, 378
Притча о дворце II, 527
Притча о Сервантесе и Дон Кихоте II, 525
Продолжительность ада I, 163
Простодушный Лайамон II, 705
Пустыня IV, 253
Пьер Менар, автор «Дон Кихота» II, 97
Рагнарёк II, 531
Ранний Уэллс II, 404
Рассказ в рассказе I, 461
Роза Парацельса IV, 214
Сад расходящихся тропок II, 135
Свидание во сне IV, 198
Свидетель II, 522
Секта тридцати III, 292
Секта Феникса II, 195
Симург и орел IV, 194
Синие тигры IV, 218
Сказочная нить IV, 275
Скромность истории II, 475
Скрытая магия в «Дон Кихоте» II, 366
Слепота IV, 116
Смерть и буссоль II, 167
Создатель II, 504
Соловей Джона Китса II, 429
Сон Колриджа II, 342
Сон Педро Энрикеса Уреньи III, 128
Сон, приснившийся в Эдинбурге IV, 272
Сообщение Броуди III, 86
Сотворение мира и Ф, Госс II, 351
Старшая сеньора III, 60
Стена и книги II, 331
Страничка о Шекспире II, 738
Суеверная этика читателя I, 127
Суинберн I, 509
Сфера Паскаля II, 334
Схолия III, 483
Сцена с врагом III, 130
Сэр Томас Браун I, 50
Сюжет II, 518
Тайное чудо II, 179
Тема предателя и героя II, 163
Тлён, Укбар, Орбис Терциус II, 79
Тотем IV, 233
Три версии предательства Иуды II, 186
Три философские школы древнего Китая I, 528
Труко I, 16
Ты III, 116
«Тысяча и одна ночь» IV, 62
Тюркские сказки I, 475
Удел скандинавов II, 713
Ульрика III, 265
Ундр III, 304
Утопия уставшего III, 309
Учение о циклах I, 335
Уэллс и притчи I, 213
Флобер как образец писательского удела I, 198
Форма сабли II, 157
Фрагменты апокрифического Евангелия II, 667
Фрагменты глиняной таблички IV, 263
Фунес, чудо памяти II, 148
Хаким из Мерва, красильщик в маске I, 274
Храм Посейдона IV, 237
Христос на кресте IV, 261
Хуан Лопес и Джон Уорд IV, 279
Хуан Муранья III, 51
Хуан Рамон Хименес II, 721
Цветок Колриджа II, 338
Циклическое время I, 347
Чей-то будущий сон IV, 271
Человек на пороге II, 307
Четыре цикла III, 126
«Чистилище», I, 09 IV, 192
Школа ненависти I, 507
Штауббах IV, 254
Эдгар Аллан По II, 702
Эмануэль Сведенборг III, 520
Эмма Цунц II, 246
Эпидавр IV, 244
Этнограф II, 649
Юг II, 198
Я — еврей I, 495
Argumentum ornithologicum II, 509
Ars Magna IV, 251
Deutches Requiem II, 262
Dreamtigers II, 506
Everything and Nothing II, 529
His end and his beginning II, 670
In memoriam Дж. Ф. Кеннеди II, 568
«Inferno», I, 28 II, 533
L’illusion comique II, 718
«Paradiso», XXXI, 108 II, 526
«There аге more things» III, 285
1810–1960 II, 734
1982 год IV, 276
ПРЕДИСЛОВИЯ, РЕЦЕНЗИИ
Акутагава Рюиоскэ «В стране водяных. Зубчатые колеса» II, 727
Луис Антермейер «Генрих Гейне» I, 445
«Апокрифические Евангелия» IV, 287
Аривара Нарихира «Исэ-моногатари» IV, 309
Хуан Хосе Арреола «Фантастические истории» IV, 349
Франсиско Аяла «Зачарованный» II, 696
Арвед Барин «Неврозы» I, 297
Э. Т. Белл «Человек математический» I, 439
Рэй Брэдбери «Марсианские хроники» III, 370
Герман Брох «Die unbekannte Groesse» I, 401
Сильвина Бульрич Паленке «Ангел из пробирки» II, 686
Дино Буццати «Татарская пустыня» IV, 292
«Бхагавадгита. Сказание о Гильгамеше» IV, 347
Адольфо Бьой Касарес «Изобретение Мореля» III, 373
Хосе Бьянко «Крысы» II, 690
Поль Валери «Приморское кладбище» III, 376
Публий Вергилий Марон «Энеида» IV, 359
Вольтер «Философские повести» IV, 361
Дейвид Гарнетт «Превращенная в лисицу. Человек в зоопарке. Возвращение моряка» IV, 350
Фрэнсис Брет Гарт «Истории старого Запада» I, 531
Фрэнсис Брет Гарт «Калифорнийские рассказы» III, 381
Геродот «История в девяти книгах» IV, 334
Альберто Герчунофф «Возвращаясь к Дон Кихоту» III, 384
Герман Гессе «Игра в бисер» IV, 321