Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 10

 Севинье Мари, маркиза, де (1626-1696) - известная французская писательница; ее письма к дочери представляют собой ценный исторический источник.

³⁷⁸

 Троглодиты - общее название народов и племен древности, стоявших на крайне низком культурном уровне, живших в землянках и пещерах.

³⁷⁹

 Кельты - группа племен, близких друг к другу по языку и материальной культуре, обитавших в течение долгого времени в Западной Европе, на территории от среднего течения Рейна и верховьев Дуная до Роны. Впоследствии они переселились во Францию и заняли Бретань и Бельгию, северную часть Испании, Англию и Ирландию, позже - часть Италии и некоторые другие области Европы, а также Малой Азии. Во всех занятых ими областях кельты постепенно сливались с жившими там народами. В Северной Италии, северной Испании и Галлии (Франции и Бельгии), после покорения этих областей римлянами, кельты романизировались и утратили свой язык.

³⁸⁰

 Гугеноты - название протестантов (кальвинистов) во Франции, утвердившееся с 50-х годов XVI века; главной опорой их являлись некоторые группы дворянства и некоторые слои торговой буржуазии, а также часть крестьянства (особенно на юге). Борясь за свободу вероисповедания, гугеноты боролись и против королевского абсолютизма, жестоко расправлявшегося с ними.

³⁸¹

 Тайефер - один из вожаков вандейских мятежников.

³⁸²

 Гуж-ле-Брюан - один из предводителей вандейских мятежников.

³⁸³

 Куртилье - один из вожаков вандейских мятежников.

³⁸⁴

 «Господин Жак» - прозвище одного из предводителей вандейских мятежников.

³⁸⁵

 Бернар де Вильнев - один из предводителей вандейских мятежников.

³⁸⁶

 Шарль де Буагарди - один из предводителей вандейских мятежников.

³⁸⁷

 Шальбос - один из предводителей вандейских мятежников.

³⁸⁸

 Боэтиду - один из предводителей вандейских мятежников.

³⁸⁹

 Пюизэ, т. II, стр. 35

³⁹⁰

 Ределер (Ален) - один из предводителей вандейских мятежников.

³⁹¹

 Сапино, де (1736-1793) - один из главных предводителей вандейских мятежников, был убит в бою; среди руководителей мятежа был и его племянник, Шарль-Анри де Сапино (1760-1829).

³⁹²

 Сепо Мари-Поль-Александр, виконт, де (1769-1821) - один из главных руководителей вандейских мятежников.

³⁹³

 Тристан-Отшельник - один из вожаков вандейских мятежников.

³⁹⁴

 Бернье, аббат - один из вожаков вандейских мятежников.

³⁹⁵

 Жалиб д'Аржан - один из вожаков вандейских мятежников.

³⁹⁶

 Форэ - один из вожаков вандейских мятежников.

³⁹⁷

 Шуп - один из вожаков вандейских мятежников.

³⁹⁸

 Нансиа - один из агентов французской дворянской эмиграции конца XVIII и начала XIX века.

³⁹⁹

 Мелине Франсуа (1738-1793) - французский политический деятель и промышленник, был членом Конвента, в котором примыкал к жирондистам.

⁴⁰⁰

 Пюизэ, т. II, стр. 35

⁴⁰¹

 Дюгесклен Бертран (1314-1380) - видный французский военачальник, выходец из бретонского дворянства, отличился своей храбростью во время Столетней войны между Францией и Англией.

⁴⁰²

 Роже Мулинье - один из вожаков вандейских мятежников.

⁴⁰³

 Бовилье, де, шевалье - один из вожаков вандейских мятежников.

⁴⁰⁴

 Вимпфен Феликс, барон, де (1745-1814) - французский генерал и политический деятель, участник войн второй половины XVIII века. Во время гражданской войны 1793-1794 годов командовал армией, созданной жирондистами для борьбы против якобинской диктатуры. После того как эта армия была разбита войсками Конвента, Вимпфен скрывался вплоть до переворота 18 брюмера.

⁴⁰⁵

 Федералисты - так якобинцы называли жирондистов за то, что они стремились ослабить политическую централизацию Франции и противопоставляли Парижу, центру революции, провинциальные города (особенно Южной и Западной Франции), на которые они стремились опереться в борьбе против якобинской диктатуры.

⁴⁰⁶

 Ла Лозер - деятель французской революции, член Конвента, жирондист.

⁴⁰⁷

 Горс Антуан-Жозеф (1751-1793) - деятель французской революции, публицист; был членом Конвента, примыкал к жирондистам; вел ожесточенную борьбу против Марата; пытался поднять Нормандию и Бретань против якобинской диктатуры; был казнен по приговору Революционного трибунала.

⁴⁰⁸

 Мейян - деятель французской революции, член Конвента, жирондист.

⁴⁰⁹

 Дюшатель - деятель французской революции, член Конвента.

⁴¹⁰

 Вильгельм Телль - согласно народной легенде начала XIV века, швейцарский крестьянин, отказавшийся поклониться шляпе австрийского эрцгерцога, повешенной на площади города Альторфа. В наказание за это императорский наместник Гесслер приказал ему стрелять в яблоко, положенное на голову его сына; Вильгельм Телль сбил яблоко, не задев головы сына. Заключенный в тюрьму, он бежал из нее, подстерег Гесслера и убил его.

⁴¹¹