(1) «Далее, – пишет И. К. Ениколопов, – излагается суть вопроса, осуждаются провокационные действия капитана артиллерии Эдуарда Виллока (брата поверенного в делах Англии) и его слуги, склонявших русских солдат к измене родине и даже доставивших двоих обманутых в Тавриз».
Каховскому Н. А., 19 октября 1820*
Сборник
(1) Слуга Грибоедова Амлих.
(2) А. А. Вельяминов.
Рыхлевскому А. И., 24 октября 1820*
Рыхлевскому А. И., 3 ноября 1820*
(1) Вероятно, имеется в виду А. П. Ермолов.
Неизвестной, 17 ноября 1820*
Москвитянин, 1856, т. 3, № 12. Копия –
(1) О «пророческом сне», во время которого Грибоедову явилась мысль о комедии «Горе от ума», упоминает также в своих воспоминаниях Ф. В. Булгарин (см. с. 665 наст. изд.).
Неизвестному, ноябрь 1820*
Москвитянин, 1856, т. 3, № 12. На обороте предыдущего.
Каховскому Н. А., 27 декабря 1820*
Сборник
(1) Ш. Ф. Мелик-Бегляров.
(2) Здесь в подлиннике по-персидски написано «Сепарта-башид» – «будьте поручены» (может быть, фраза осталась недописанной).
(3) Р. И. Ховен.
Письма к Т. Этье, 1821–1823*
(1) Первый генеральский чин в Персии.
(2) Внешне ничтожное содержание записки находится в разительном противоречии с тщательно выписанным титулом Т. Этье; возможно, здесь имел место шифр (находившийся на службе у персов Т. Этье, вероятно, выполнял агентурные обязанности русской миссии).
(3) По всей вероятности, имелся в виду текст Гюлистанского договора России с Персией 1813 г. (см. письмо к Мазаровичу 8 мая 1827 г., с. 542 наст. изд.).
(4) Встреча эта связана с коммерческими планами торговли в Персии русскими товарами (см.:
Кюхельбекеру В. К., 1 октября 1822 – конец января 1823*
РС, 1874, № 5. Автограф – в частном собрании И. С. Зильберштейна.
(1) В. К. Кюхельбекер уехал из Тифлиса в мае 1822 г., после дуэли с родственником А. П. Ермолова Н. Н. Похвисневым.
(2) Упоминаемые в Коране духи, пытавшиеся овладеть планетой Венера (по-арабски Зухра – ее название далее записано Грибоедовым).
(3) Царь лапифов, привязанный богами к вечно вращающемуся огненному колесу за посягательство на Геру (супругу Зевса) (
(4) Первые сцены «Горя от ума» были сочинены в Тифлисе и читались автором Кюхельбекеру (см. с. 665 наст. изд.).
(5)
(6) Об одном из путешествий сохранились сведения в книге Лайола «Путешествие по России, Крыму, Кавказу и Грузии» (Лондон, 1825): «Лайол и Грибоедов выехали из Тифлиса в Кахетию 22 июня 1822 года. Побывав сперва в Мухравани – штаб-квартире Грузинского гренадерского полка, где командиром был друг Грибоедова – П. Н. Ермолов, путники затем, переправившись через Иори, приехали в Гомбори… После подробного ознакомления с Телави и ночевки в Энисели Грибоедов и Лайол прибыли в Кварели. Ночевали в старинном доме Чавчавадзе. 26 июня направились дальше по Алазанской до лине к развалинам древней крепости Греми. Следующий день был посвящен осмотру крепости и монастыря Алаверды, для чего путникам пришлось переехать р. Алазань. Затем Грибоедов и Лайол возвратились в Тифлис» (
Глинке Ю. К., 26 января 1823*
РС, 1875, № 7. Автограф –
(1) В. К. Кюхельбекер, незадолго до того он был уволен со службы при главноуправляющем Ермолове за участие в дуэли.
(2) В ноябре 1822 г. Катенин был сослан в свою костромскую деревню за «неприличный поступок» в театре (фактической причиной была его политическая неблагонадежность).
Письма к Н. Н. Муравьеву, 26 января – 16 февраля 1823*
Звенья, т. 1. Автографы –