Её арестовали прямо в римском аэропорту. Под конвоем карабинеров доставили в суд. И здесь она услышала решение судьи – 18 дней тюрьмы за уклонение от уплаты налогов. Лорен не поверила своим ушам. Но её действительно отвезли в тюрьму и посадили в одиночную камеру. В то, что в камере находится сама Софи Лорен, не верили и тюремщики. Всем казалось, что происходит некий спектакль в театре абсурда.
За Софи тут же вступились власти Франции. Через посла премьер-министру Италии была направлена нота протеста, затем премьеру позвонил лично президент Франции. Прозвучало обещание разобраться и даже отпустить Софи. И её действительно отпустили – через… 17 дней. Лорен не досидела в римской тюрьме всего сутки.
Из тюрьмы она прямиком отправилась в аэропорт. И уже тут, перед посадкой на парижский рейс, сказала окружившим её журналистам, что крайне разочарована действиями итальянских властей. И что она, оставаясь итальянкой, больше не считает себя гражданкой Италии…
Это была даже не обида – потрясение. С ней и Карло обошлись в высшей степени несправедливо. И, что примечательно, это признали и сами власти – в 1990 году с Карло Понти и Софи Лорен сняли все обвинения. Но до этого светлого момента нужно было дожить.
72. Лорен отказывается от ролей
Эта история с тюремным заключением имеет ещё одну сторону. Несмотря на то что итальянская пресса всё то время, что Софи провела в тюремной камере, смаковала подробности скандала, расписывала богатство Лорен, её особняки и бриллианты, картины и меха, к стенам тюрьмы приходили тысячи простых итальянцев. В камеру Софи передавали охапки цветов. Италия объяснялась ей в любви – и это стоило любых неудобств и даже страданий.
После возвращения домой в Швейцарию Лорен задумалась. Ясно, что пик её славы уже позади. Ясно, что тех денег, что они с Карло заработали, хватит и им, и их сыновьям, и их внукам. Не пора ли… требовательней относиться к тем ролям, которые предлагают Софи.
Она не снималась четыре года. Четыре года отказывалась от любых предложений. Казалось бы – усилия Понти по возрождению популярности жены пошли прахом. Но нет, авторитет Лорен лишь возрастал. А она в это время занималась своим домом и семьёй. Воспитывала сыновей… И потребовала от режиссёра Маурицио Понци, предложившем ей
главную роль в фильме, производство которого было запущено в 1984 году, придумать роль для младшего сына Эдуардо. И это было очень просто, потому что по ходу развития сюжета картины «Аврора» главная героиня разыскивала своих бывших любовников, убеждая их, что её ребёнок – их сын. Она просила у них денег на операцию мальчику. Так Эдуардо Понти, которому тогда было всего 11 лет, сыграл свою первую в жизни роль в кино. И… заболел кинематографом.
73. Софи Лорен – певица
У Софи Лорен очень приятный, проникновенный голос. Уроки музыки – вокала и игры на фортепиано – ей преподала матушка Ромилда. А природные данные помогли Софи состояться в качестве певицы.
В фильмах она пела часто и не только по-итальянски или по-английски. В картине «Мальчик на дельфине», где Софи играет роль Федры, Лорен поёт на греческом – вместе с Тонисом Марудасом. В 1960—1970-е годы Софи записывала свои песни и выпускала пластинки, которые пользовались большим успехом. Она, вообще, актриса очень разносторонняя, музыкальная, полифоничная. Голос с потрясающей модуляцией запоминается моментально – его выделяешь из тысяч женских голосов и безошибочно идентифицируешь с образом Софи. Так петь может только она и никто иной.
Без сомнения – если бы записи с песнями Софи попали в СССР в момент бурного роста популярности эстрадной итальянской музыки, она была бы не менее популярна у нас, чем тот же Челентано. Правда, её песни ближе к национальной неаполитанской традиции – даже те, которые она поёт на английском языке. Это в меньшей степени современная поп-музыка и в большей – традиционная итальянская.
Ну и уж точно – слушая голос Софи, можно говорить о её музыкальном даре. Здесь есть сам предмет обсуждения и пристального внимания – не только почитателей её таланта, но и специалистов в области музыки… О многих ли эстрадных звёздах можно сказать то же самое?
74. В москве