Читаем Сойка-пересмешница полностью

У Крессиды появляется идея снять меня перед руинами старого Здания Правосудия, которая будет похожа на что-то вреде шутки, с тех пор как Капитолий начал использовать их для фон своих поддельных радиопередач в течении многих лет, показывая, что Дистрикт более не существует.

Сейчас, после недавнего нападения, Здание Правосудия располагается на расстоянии в 10 ярдов от края нового кратера.

Поскольку мы приближаемся к тому,что имело обыкновение быть парадным входом, Гейл указывается на что-то и весь отряд замедляется...Вначале я не знаю что за проблема и потом только я вижу основание усыпанное свежими розовыми и красными розами.

"Не прикасайтесь к ним!" воплю я

"Они для меня!"

Тошнотворно сладкий запах забивает мой нос и мое сердце начинает стучать о грудную клетку. Итак, я даже не могла вообразить такого. Роза на моем шкафу. Передо мной лежит вторая посылка от Сноу. Длинные стебли розовых и красных,очень красивых цветов, которые декорировали место, где Я и Пит давали интервью после победы. Цветы не предназначены для одного но для пары влюбленных. Я обьясняю это другим так доходчиво,как могу. На экспертизе,они, кажутся безопасными, только генетически увеличенными цветами. Две дюжины роз. Слегка подвявшими. Скорее всего сброшенные после последней бомбежки. Команда в специальных костюмах собирает и увозит их.

Я чувствую себя уверенно, что они все же ничего не сочтут экстраординарным в них. Сноу точно знает,что он делает со мной. Это походит на то, как избивали Цинну,пока я наблюдала за этим,находясь в трубе трибута. Рассчитанное расстроить меня. Как тогда, я пытаюсь сплотиться и сопротивляться. Но поскольку Крессида направляет Кастора и Полликса на место,Я чувствую растущее беспокойство. Я так устала, настолько напряжена, и настолько неспособна сконцентрировать мои мысли на чем-либо кроме Пита, с того момента как я видела розы.

Кофе было огромной ошибкой. Что мне не нужно было так это стимуляция. Мое тело уже заметно сотрясается от дрожи и я не могу справиться с дыханием. После дней в бункере, я смотрю искаса независимо от того, куда бы я не повернулась и свет больно ранит. Даже отдышаться. После дней в бункере, я смотрю искаса независимо от того, куда бы я не повернулась и свет больно ранит. Даже на холодном воздухе пот течет по моему лицу

"Итак, что конкретно вам снова от меня нужно ?" спрашиваю я.

"Только несколько быстрых сюжетов о том, что ты все ещё жива и все ещё борешься," говорит Крессида.

"хорошо"

Я занимаю свое место и смотрю на красную лампочку. Смотрю

"Я сожалею, у меня ничего нет."

крессида подходит ко мне

"Ты хорошо себя чувствуешь?"

Я киваю. Она тянет маленькую ткань из своего кармана и пачкает мое лицо.

"Как насчет сделать старое Вопрос-Ответ?"

"Ага. Это должно помочь я думаю. Я скрещиваю руки,чтобы скрыть дрожь. Взглянув на Финника, который показывает мне поднятый большой палец руки. Но он выглядит таким же дрожащим как и я. Крессида возвращается на свое место.

"Итак,Китнисс."

"Ты выжила после бомбежки 13 Капитолием."

" Как это можно сравнить с тем, что ты испытывала на земле Восьмого?"

"На этот раз мы были достаточно глубоко под землей,где не было настоящей опасности. Тринадцатый живой и здоровый как и.." мой голос понижается до сухого, пищащего звука.

"Попробуй линию снова," говорит Крессида.

"13-й жив и в порядке,так же как и я"

Я вздыхаю, пытаясь задержать воздух в моей диафрагме.

"13-й жив и ..."нет,это неправильно. Клянусь,я все еще чувствую запах этих роз.

"китнисс,всего лишь одна строка и ты будешь свободна на сегодня"

"Я обещаю" говорит Крессида

"13-й жив и здоров так же как и я"

Я поворачиваю свои руки, расслабляясь. Перемещая свои кулаки на бедра. Затем опускаю их по сторонам. Слюна заполняет мой рот в непривычном объеме, и я чувствую рвотные массы в своем горле. Я тяжело глотаю и раскрываю свои губы, так я могу завершить сюжет и скрыться в лесах и --в этот момент я начинаю плакать. Невозможно быть Сойкой-Пересмещницей. Невозможно выговорить даже это маленькое предложение. Поскольку теперь я знаю,что за все ,что я скажу,будет отвечать Пит. Это выльется в его пытки. Но в его смерть,нет,не стоит и ждать такой милости. Сноу подтвердит что его жизнь будет намного хуже чем смерть

"Снято" тихо говорит Крессида.

"Что с ней случилось?" говорит Плутарх, выдыхая.

"Она выяснила,как Сноу использует Пита" говорит Финник

Это что-то похоже на коллективный вздох сожаления от полукруга людей, развернувшихся передо мной. Потому что я знаю это теперь. Потому что для меня больше никогда не будет возможности не узнать это снова. Потому что,вне военных неудобств, проигрывая Сойку-пересмешницу, ведущую за собой, я сломана. Несколько наборов оружия могли охватить меня. Но в конечном счете, единственный человек,которого я действительно хочу чтобы успокоил меня -Хеймитч, потому что он любит Пита тоже. Я дотягиваюсь до него и говорю что-то похожее на его имя и он здесь, поддерживает меня и похлопывает по моей спине.

"Все хорошо. Все будет хорошо,милая"

Он усаживает меня на длинный, мраморный, сломанный столб и обнимает меня рукой, пока я рыдаю.

Перейти на страницу:

Все книги серии Голодные игры

Хроники подземелья. Голодные игры. Книги 1-8
Хроники подземелья. Голодные игры. Книги 1-8

Одиннадцатилетний Грегор и его двухлетняя сестра Туфелька - обычные ребята из Нью-Йорка. Грегор старший в семье, так как чуть больше года назад внезапно и совершенно бесследно пропал их отец. Однажды брат с сестрой спускаются в прачечную в подвале своего дома, непоседливая Туфелька подходит к вентиляционной решетке и исчезает, Грегор бросается за ней и проваливается в… Подземье. Их приключения в этой странной стране, где обитают гигантские говорящие крысы, огромные тараканы и пауки, где люди могут выжить только в содружестве с огромными летучими мышами, невероятно интересны. Добро и зло, любовь и ненависть, дружба и предательство - все переплелось в чудовищный клубок, который распутывает Грегор. А делает это он не только потому что хочет вернуться с сестрой назад, в Нью-Йорк, но обнаружив следы отца в Подземье, пытается его найти и спасти. Удастся ли ему это, вернутся ли они все вместе домой? События, разворачивающиеся на страницах этой книги, захватывают вас и не отпускают до тех пор, пока вы не прочтете весь роман до конца.  Голодные Игры: Панем. Это всё, что осталось от Северной Америки после глобальной катастрофы. Панем. Город-государство, который разделён на утопающий в роскоши и богатстве центр — Капитолий и тринадцать областей — дистриктов, обеспечивающих эту роскошную жизнь своим тяжёлым трудом. Около трёх четвертей века назад Дистрикт-13 поднял восстание против Капитолия, но его утопили в его же в собственной крови, а жители этой области были стерты с лица земли. В назидание другим дистриктам Капитолий назначил ежегодные Голодные игры, которые проводились между выбранными по жребию участниками, по два от каждого дистрикта. И вот на арену Голодных игр, от Дистрикта-12, попала главная героиня романа — Китнисс. А вместе с ней Пит, который когда-то давно спас Китнисс и её семью от голодной смерти. Но чтобы выиграть Игры и вернуться домой к семье, в которой она была главным кормильцем, юной героине придётся убить всех, в том числе и Пита...СОДЕРЖАНИЕ:Хроники подземелья:1.Грегор и смутное пророчество.2.Грегор и подземный лабиринт.3.Грегор и проклятие теплокровных.4. Грегор и код КогтяГолодные Игры:1.Голодные игры.2.И вспыхнет пламя.3.Сойка-пересмешница.

Сьюзен Коллинз

Фэнтези
Баллада о змеях и певчих птицах
Баллада о змеях и певчих птицах

Его подпитывает честолюбие. Его подхлестывает дух соперничества. Но цена власти слишком высока… Наступает утро Жатвы, когда стартуют Десятые Голодные игры. В Капитолии восемнадцатилетний Кориолан Сноу готовится использовать свою единственную возможность снискать славу и почет. Его некогда могущественная семья переживает трудные времена, и их последняя надежда – что Кориолан окажется хитрее, сообразительнее и обаятельнее соперников и станет наставником трибута-победителя. Но пока его шансы ничтожны, и всё складывается против него… Ему дают унизительное задание – обучать девушку-трибута из самого бедного Дистрикта-12. Теперь их судьбы сплетены неразрывно – и каждое решение, принятое Кориоланом, приведет либо к удаче, либо к поражению. Либо к триумфу, либо к катастрофе. Когда на арене начинается смертельный бой, Сноу понимает, что испытывает к обреченной девушке непозволительно теплые чувства. Скоро ему придется решать, что важнее: необходимость следовать правилам или желание выжить любой ценой?

Сьюзен Коллинз

Детективы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Боевики

Похожие книги