Сокровенная правда

— Ты упала. — Он кивает и переводит взгляд на палец, который все еще находится рядом с синяком. — На чей-то кулак?

— Нет. Я споткнулась. Об одну из коробок в грузовике.

Он пристально смотрит мне в глаза, и, клянусь, мое сердце пропускает удар.

— Ты знаешь Ангелина, сколько времени должно пройти, чтобы синяк приобрел желтовато-зеленый цвет?

— Два дня? — пробормотала я. Если честно, то никогда не задумывалась об этом.

— От пяти до десяти дней. — Он наклоняется вперед так, что его лицо оказывается прямо напротив моего. — Скажи мне правду.

— Я только что сказала. Я не вру.

— Уверена?

— Да.

— Тогда ладно. — Сергей отпускает мой подбородок, выпрямляется и уходит к двери. — Окна заперты и подключены к сигнализации. Большая просьба не пытаться их разбить, — говорит он. — Мими — служебная собака, и она будет все время дежурить перед дверью, так что не мучайся, пытаясь убежать, потому что ты останешься здесь, пока не начнешь говорить мне правду. Я приду за тобой, чтобы отвести на обед.

С этими словами он выходит из комнаты и закрывает дверь.

Вот черт.

* * *

Я почти час просидела в постели, пытаясь понять, где облажалась. За исключением синяка, моя история выглядела убедительно. Я старалась максимально приблизиться к правде, чтобы сделать ее более реалистичной. Как, черт возьми, он меня поймал? Проблема еще в том, что понятия не имею, как много он знает.

Все слышали о Сергее Белове, представителе братвы на переговорах по всем делам, связанным с наркотиками. Он довольно часто приезжал в Мексику. Что, если он узнал меня по одному из своих визитов? Хотя вряд ли. Я не так часто бывала в Мексике, чтобы наши пути пересекались. И я бы вспомнила, если бы видела его.

Я всегда избегала собраний и вечеринок картелей, потому что они обычно заканчивались оргиями или стрельбой. Или и тем, и другим. Я предпочитала читать в саду или проводить время с бабушкой на кухне. Папа любил говорить, что я была асоциальной. Я не была такой. Нет. Просто всегда отличалась… социальной неловкостью.

Возможно, Сергей услышал, как Регина хихикала во время нашего разговора, и подловил меня на вранье, что я разговариваю с мамой? Тем не менее было бы лучше убраться отсюда как можно скорее. На всякий случай.

Я встаю с кровати, прохожу через комнату и приоткрываю дверь. Мими, Цербер, спит на полу сразу за порогом, но сразу же поднимает голову, как только слышит звук двери. Отлично. Я закрываю ее и иду к окнам. Оба заперты. Что теперь?

Я все еще раздумываю, что делать дальше, когда слышу быстрые шаги. В следующее мгновение дверь в комнату настежь открываетс и врывается Сергей. Он не обращает на меня внимания, хватает с кресла шлем и кожаную куртку и выбегает. Вскоре после этого я слышу на улице рев мотора. Я бросаюсь к окну как раз вовремя, чтобы увидеть, как он на безумной скорости выворачивает на улицу на своем мощном спортивном мотоцикле. Менее чем через пять секунд он скрывается из виду. Я бросаюсь к двери в надежде, что собака покинула свое место охраны, но нет. Она все еще там. Черт побери.

Примерно через два часа в дверь стучат, и входит седовласый мужчина в очках с тарелкой еды. На вид ему около шестидесяти или семидесяти лет, у него аккуратно подстриженная борода, одет он в бледно-голубую рубашку с темно-синими брюками.

— Планы изменились, — говорит он, подходя к кровати. — Сергею пришлось уехать, поэтому ужин в номер.

Он ставит тарелку на тумбочку, поворачивается и протягивает мне руку.

— Меня зовут Феликс.

Я крепко пожимаю его руку.

— Пожалуйста, выпустите меня отсюда. Пожалуйста! Просто подержите собаку, и я мигом уйду.

— Мне жаль. — Он кладет вторую руку поверх моей. — Я не могу помочь. И даже если бы мог, Мими не дала бы тебе выйти из этой комнаты. Она слушает только команды Сергея.

— Пожалуйста!

— У тебя нет денег. Нет даже обуви. И ты провела ночь в бреду из-за голода, — мягко говорит он. — Ты не сможешь даже дойти до следующего квартала, как упадешь в обморок.

Я отпускаю его руку и отхожу назад. Я не ожидала, что он поможет мне сбежать, но должна была попытаться.

— Когда Сергей вернется? — спрашиваю я. Очевидно, мне придется его вразумить.

— Не знаю. Но я передам ему, что ты хочешь с ним поговорить, когда он вернется. — Он кивает в сторону тарелки. — Доктор сказал, что в первый день тебе следует есть только легкую пищу, поэтому приготовил тебе ризотто с овощами и немного салата. Есть еще суп. Сергей сказал, что тебе понравилось.

— Вы здесь повар?

Он не похож на повара. Скорее, похож на бухгалтера.

— Повар. Садовник и еще много кто. И, как любит говорить Сергей, дворецкий. — Он улыбается. — Я оставлю тебя поесть, но вернусь позже, чтобы дать антибиотики и принесу ужин. Если что-нибудь понадобится, просто открой дверь и крикни. Я буду внизу.

Я паркую мотоцикл перед входом в больницу, врываюсь внутрь и быстрым шагом иду к стойке информации.

— Коридор «С»? — рявкаю я на парня за стойкой.

— Сэр, не могли бы вы сказать мне, кого вы ищете? Мне нужно…

Я хватаю его за запястье, притягиваю к себе и заглядываю ему в лицо.

— Коридор. «C».