Сокровища Черного Острова

Может быть, Фердинанду польстило, что Мамаут не давит авторитетом, может, понял, что хватил через край, по крайней мере он ответил весьма миролюбиво:

— О-кей. Будем работать. Уговор — Папе ни слова.

— Я тебя когда-нибудь закладывал? — усмехнувшись, сказал Мамаут.

Жулио с Фердинандом направились к шлюзам, где у них стояли персональные тарелки. Скрылись в камере релаксации, а Мамаут повернулся и пошел в препараторскую. Перекатил мусорный контейнер в спецотстойник, откуда его должен был забрать робот-буксир. После этого переоделся из рабочего комбинезона в ковбойку и джинсы, обул полусапожки со шпорами, на голову нахлобучил черную шляпу-амигасу.

Он был готов к выполнению задания. От квазоидов толку мало, квазоиды хитрую троицу нипочем не одолеют. Жулио и Фердинанд пока еще войдут в курс дела. Действовать нужно самому. Можно представить, как будет обрадован Папа Эрияур, когда он, Мамаут, отрапортовав о ликвидации троицы, выложит перед ним Модель Мироздания.

Глава33. Скл а пер

В Джексонвилле они поменяли «Ягуар» на джип. Джип стоил вполовину меньше «Ягуара», однако выбирать не приходилось. Владелец магазина после этой сделки довольно потирал ручки, Шоммер с Джиной также были довольны. Джип был мощный, с зачерненными стеклами, блестел лаком, а главное — не выделялся на дороге. Трюхал себе и трюхал. Кондиционер позволял ехать с закрытыми стеклами, пойди разгляди, кто там внутри.

Когда Шоммер уставал, за руль садилась Джина. Потом она отдыхала, а он вел машину. На второй день вечером они въехали в пригород Нью-Йорка и через полчаса уже входили в апартаменты Робинсона.

Галахеру с Энди повезло меньше. При выезде из Кноксвилла за ними увязались три скоростных «Форда». Из «Фордов» постреливали, так что вскоре «Ягуар» приобрел непродажный вид. На прямом пустом участке Галахер выжал из супермобиля всё, что можно, далеко оторвавшись от погони, потом свернул на проселок и, пыля, скрылся за холмами. Где-то в миле от трассы Галахер остановился, ибо мотор начал чихать и работать с клиническими перебоями.

Пыль осела прежде, чем преследователи достигли поворота на проселок, поэтому они, ничуть не сомневаясь, что «Ягуар» впереди, проскочили мимо.

Галахер вышел, осмотрел машину. Бак оказался пробит, весь бензин потихоньку вытек, а его остаток ушел на то, чтобы отъехать на милю от трассы.

— Приплыли, — сказал он Энди.

Энди тоже вышел, развинченной походкой обошел машину, сплюнул и заметил, кивнув на пробоины в кузове:

— Дрюшлаг.

— Скажи спасибо, что не взорвались, — посоветовал Галахер.

— Спасибо, — произнес Энди и вновь сплюнул. — Что за козлы за нами увязались?

— Квазоиды, — ответил Галахер. — Мадлен навела.

— Скотина, — констатировал Энди. — И что же теперь делать?

— Новую машину покупать, — сказал Галахер, вынимая из багажника саквояж и сумку.

— Круто, — изрек Энди. — Это мне нравится.

— Понесешь это, — сказал Галахер и вручил ему сумку с собственным барахлом.

Да и то — не тащить же всё самому.

— Может, сразу вертолет купим? — сказал Энди.

— Пару долларов одолжишь, купим и вертолет.

— Я пошутил.

— Я тоже.

Перекидываясь репликами, они пошагали к трассе. Проселок мог привести к какой-нибудь ферме, где машиной вряд ли разживешься, или вообще никуда не привести, поэтому куда еще шагать? Выбор небольшой.

Правда, на трассе имели место три «Форда» с квазоидами, но они уже далеко. Пока заподозрят неладное и повернут назад, еще миль двадцать накрутят, не меньше, а к тому времени сработает автостоп, и тогда ищи ветра в поле. А автостоп, если намекнуть, что будет заплачено, должен сработать обязательно.

Так и вышло.

Перед ними остановился драндулет выпуска семидесятых годов, и водитель, угрюмоватый мужик в соломенной шляпе, распахнув скрипучую дверь, буркнул «деньги на бочку, ребята». Галахер немедленно вручил ему сотню.

Минут через пять навстречу им попались три «Форда». Проскочили мимо со свистом, так спешили.

В первом же городишке, распрощавшись с владельцем колымаги, они нашли магазин подержанных авто, где Галахер за смешную цену приобрел вполне еще приличный «Альфа-Ромео».

Энди к новой машине отнесся легкомысленно. Когда настала его очередь сидеть за рулем, он не на шутку разогнался и только перед поворотом обнаружил причину дешевизны автомобиля — тормоза были неисправны. «Альфа-Ромео» ракетой вылетел на обочину, промчался по каким-то поросшим травой каменюгам, отчего его трясло и колотило, как на вибростенде, врезался в могучий куст и благополучно затих.

— Жубы челы? — спросил Галахер, поправляя съехавшие набок очки.

— Да целы, целы, — угрюмо процедил Энди. — Ты зачем это барахло купил? Полон чемодан бабок, а он всё экономит. Договорились же вертолет брать.

— На вертолете ты бы далеко увез, — парировал Галахер.

Вдвоем, поднапрягшись, они выдрали «Альфа-Ромео» из кустов, выкатили на обочину. Автомобиль пострадал мало, всего-то были помяты бампер и капот. А так ничего. Кстати, и тормоза вроде бы заработали.

Галахер сел за руль, плавно проехал сотню ярдов — всё в порядке.

— Давай в том же духе, — сказал он, перебираясь на заднее сиденье.