Габлер мельком посмотрел на Гранату. Тот с некоторым удивлением разглядывал нагрузившегося сотрудника Твинса, но помалкивал. Крису заводиться тоже не хотелось ‒ это было бы совсем ни к чему. Но все же он не удержался и посоветовал:
‒ Давай, мистер Арсе, двигай дальше, а то обмундирование промочишь.
Нери некоторое время вникал в смысл сказанного файтером, а потом дернулся к Габлеру:
‒ Сейчас ты сам все промочишь, аквила!
Трезвому справиться с пьяным ‒ дело нехитрое, но Крис не оставлял надежды на мирное урегулирование конфликта, возникшего на ровном месте. Поэтому он просто чуть повернулся к осоту и поднял колено. Хоть и пьян был осот, но выучку, как говорится, не пропьешь ‒ он почти тут же среагировал на препятствие и остановился, балансируя, как древний канатоходец. Неизвестно, что он намеревался предпринять, но тут за спиной Криса, у входа в кабак, раздался громкий голос:
‒ А ну, стоять на месте!
Нери повернул туда голову, и его лицо стало мрачным. Крис опустил колено, а напрягшийся, готовый прийти на помощь сослуживцу Граната вновь расслабился и непринужденно положил руки на подлокотники кресла. Под взглядами появившихся сервов и высунувших головы из зелени посетителей "Мараканы" Юрген Роймер, которого, оказывается, за глаза называли Квадратом, подошел к столу и хмуро воззрился на подчиненного.
‒ Мистер Арсе, предлагаю немедленно вернуться туда, где тебе положено находиться. Если это для тебя проблема, могу вызвать сопровождение, доведут под ручки.
‒ Обойдусь! ‒ выпятил грудь Нери, но тут же покачнулся. ‒ Не утруждай себя, командир. Сам дойду, это же не по джунглям, как дурак, лазить.
Он мазнул по Крису мутноватым взглядом и, обогнув Роймера, направился к выходу.
‒ Ты меня уже допек. Может быть, в Твинсе ты и останешься, но не в моем отряде, ‒ негромко, словно про себя, сказал ему вслед командир Осота.
Роймер посмотрел на Криса, потом на Гранату, задержал взгляд на недопитой чашке с чаем и, не сказав больше ни слова, тоже зашагал к двери, за которой уже скрылся его подчиненный.
‒ Кажется, у парня будут неприятности, ‒ проводив его глазами, заметил Граната. ‒ Чего это он на тебя взъелся? За Годзика переживает? Значит, это ты Годзика успокоил?
‒ Да так уж получилось, ‒ нехотя признался Габлер.
‒ Все правильно, ‒ сказал Граната. ‒ Такое прощать нельзя, пусть ему хоть десять раз мозги обработали. Бывало уже такое, устилали путь к счастью трупами. И чего добились?
А Крис подумал: интересно, а что привело в кабак Юргена Роймера? Лично решил разыскать вставшего на лыжи[49]
подчиненного? Или...Выпив еще один бокал пива, Граната вдруг заявил:
‒ Да, наверное, ты прав, Гладик. Я, пожалуй, не буду больше никуда мотаться. Отпуску все равно конец скоро, так что двину я прямиком на постоянку нашу, на родной, можно сказать, Эдем-пять, чтоб ему пусто было. Казармы запах мне и сладок и приятен... Что бы там ни говорил этот совершенно не умеющий пить твинс. Лучше эти дни к плановому отпуску приплюсую.
‒ Так ты же собирался в Сад наслаждений, ‒ вкрадчиво напомнил Габлер.
Граната закинул руки за голову и потянулся всем телом.
‒ Мечта должна оставаться мечтой, Гладик. Тем, к чему стремишься, но не достигаешь. Если достигаешь, это уже неинтересно. Что-то должно всегда быть впереди, в перспективе.
‒ А домой так и не заглянешь?
Мхитарян медленно помотал головой:
‒ Не в этот раз...
"А я домой успею или уже нет? ‒ подумал Крис. ‒ Или вообще о доме придется забыть годиков на несколько?.."
* * *