Читаем Сокровищница тайн полностью


О НАСТУПЛЕНИИ НОЧИ И ПОЗНАНИИ СЕРДЦА


Солнце бросило щит, и щитом черной тени земляПала на воду неба, прохладу ночную суля.Сердце мира стеснилось. Светило так тяжко дышало.Ниспаданье щита все вокруг с желтым цветом смешало.И, спеша, войско солнца — его золотые лучи —Над его головою свои обнажило мечи.Если падает бык[58], хоть он был ожерельем украшен,Все клинки обнажают. Ведь он уже больше не страшен.Месяц — нежный младенец — за ночь ухватился, а таПогремушку мерцаний пред ним подняла неспроста:Ей самой был тревожен сгустившийся мрак, и для мираНе жалела она серебро своего элексира.И дыханьем Исы стал простор благовонный, земной;Светлой влагой он залил пылание страсти ночной.И смягчились настоем страдания мира больного,И о сумраке страстном он больше не молвил ни слова.Сколько крови он пролил! О, сколько ее он хранил!Он простерся на ложе, и стал он чернее чернил.И сказала судьба, все окинувши взором проворным:«Мир с неверными схож, потому-то и сделался черным[59]И мгновение каждое эта ночная пораЛицедейство творила, и кукол мелькала игра.И луна то белела, то в розах подобилась чуду,И Зухры яркий бубен дирхемы разбрасывал всюду.


* * *

Перейти на страницу:

Все книги серии Пятерица

Семь красавиц
Семь красавиц

"Семь красавиц" - четвертая поэма Низами из его бессмертной "Пятерицы" - значительно отличается от других поэм. В нее, наряду с описанием жизни и подвигов древнеиранского царя Бахрама, включены сказочные новеллы, рассказанные семью женами Бахрама -семью царевнами из семи стран света, живущими в семи дворцах, каждый из которых имеет свой цвет, соответствующий определенному дню недели. Символика и фантастические элементы новелл переплетаются с описаниями реальной действительности. Как и в других поэмах, Низами в "Семи красавицах" проповедует идеалы справедливости и добра.Поэма была заказана Низами правителем Мераги Аладдином Курпа-Арсланом (1174-1208). В поэме Низами возвращается к проблеме ответственности правителя за своих подданных. Быть носителем верховной власти, утверждает поэт, не означает проводить приятно время. Неограниченные права даны государю одновременно с его обязанностями по отношению к стране и подданным. Эта идея нашла художественное воплощение в описании жизни и подвигов Бахрама - Гура, его пиров и охот, во вставных новеллах.

Низами Гянджеви , Низами Гянджеви

Древневосточная литература / Мифы. Легенды. Эпос / Древние книги

Похожие книги