Сокрушенный

- С этого момента твоя работа - защищать ее. Даже если это означает удержать ее здесь, когда она проснется и попытается уйти. Ясно?

- Ты хоть понимаешь, что у меня ни единого шанса заставить ее послушать меня. И я не буду использовать силу.

Конечно, он не понимал, но Гари был прав. Никто не может заставить Эмму делать что-нибудь, если она не хочет. Это он и любил в ней больше всего, даже когда ее поведение бесило его до чертиков.

- Дай ей знать, что я вернусь. Я должен...

- Сделать несколько звонков. Я понял. Попробуй немного отдохнуть? Выглядишь так же плохо, как и она.

Джо взглянул на Эмму. Он хотел свернуться рядом с ней в кровати, обхватить ее руками и удержать. Но это ей не поможет. Он должен найти какой-нибудь способ помочь ей.

- Джо?

- Да?

- Иди. Она не будет искать тебя. По крайней мере, пока препарат не выветрится.

- Я должен помочь ей, - прошептал он.

- Иди.

19 мая (Дневник)

Когда узнаешь, что болен раком, понимаешь, что многие вещи тебе неподвластны.

Смерть не одна из них.

Я могу выбрать, как умру.

По крайней мере, где именно.

На выбор: в стерильной, безжизненной больничной палате или в собственном доме.

Я выбираю свой дом и свою постель посреди комнаты с витражными окнами.

С видом на мир, который я оставлю позади.

Число дней с тех пор, как я решила жить: 89

Число дней с тех пор, как я встретила Джо: 46

Текущий уровень паники: 6/10

Глава 19

21 мая

- Мне жаль, - мягко произнес доктор скорой помощи.

Боже, Джо уже тошнило от этих слов. Эмме было жаль, доктору было жаль. Черт, даже чертовым медсестрам было жаль. Если еще хоть кто-нибудь скажет, что ему жаль, он выбьет это дерьмо из них.

- Должен же быть кто-нибудь где-нибудь, кто сможет помочь ей. Операция?

- Мистер Кэмбелл, хирургическое вмешательство - не вариант. Заболевание слишком прогрессировало. Мне ж..

- Вы прекратите говорить это? Прекратите говорить мне, как, черт возьми, вам жаль меня, и скажите, что я могу сделать, чтобы помочь ей!

Как только Джо повышал свой голос, доктор понижал свой.

- Вы можете уговорить ее остаться здесь, где мы смогли бы управлять ее болью.

- Она не хочет этого.

- Я не уверен, что мы должны учитывать ее пожелания.

Не в состоянии проявлять даже самые обычные манеры, Джо уставился на него и прорычал.

- Почему это, черт побери, нет?

- Заболевание, вероятнее всего, влияет на ее рассудок.

Мужчина и понятия не имел, как близко он был к тому, что его голову оторвут с плеч.

- А что повлияло на ваш рассудок, если вы принимаете решение пойти против воли пациента?

- Мистер Кэмбелл, я понимаю, это стрессовое время для вас…

- Поверьте мне, вы понятия не имеете.

- Но угрожать мне – не лучшая идея.

Он совсем не запугивал мужчину. Пока нет.

- Вы позвонили ее доктору?

- Да.

- Что ее доктор сказал вам?

Врач скорой помощи вздохнул.

- Что она никогда не согласится остаться здесь.

- Так и есть. - По крайней мере у  парня в Кливленде похоже есть достоинство, чтобы понять Эмму и ее желания. - Она хочет поехать домой.

- Вернуться в Кливлендскую Клинику.

- Домой. Она хочет поехать домой.

- Я не советую так поступать. Говорю вам, обширная глиобластома мучительно болезненна.

Как будто Джо это уже не понял.

- Сколько у нее осталось времени? Управляя ее болью, вы сможете продлить ей жизнь?

- Нет, но ей будет более комфортно.

Джо вспомнил состояние, в котором она была, когда он покинул палату.

- Вы имеете в виду, собьете ее с ног. Накачаете ее огромным количеством препаратов, чтобы продержать ее в бессознательном состоянии. Это ваш план по управлению болью?

Доктор откинулся назад, явно шокированный.

- Сколько времени осталось у Эммы? - повторил Джо.

- Пара дней. Две недели в лучшем случае.

Желчь появилась в его горле, возникло подавляющее желание выпустить ее наружу. Он сглотнул.

– Больше никаких препаратов, вы слышали меня?

- Мистер Кэмбелл, у вас нет права принимать..

Джо ударил рукой по столу мужчины и наклонился.

- Нет, но у меня достаточно денег, чтобы устроить ад в вашей больнице, если вы не следуете пожеланиям ваших пациентов. Если Эмма скажет «нет», значит - нет.

Джо нужно было попасть в автобус по пути в отель. Ему нужно было найти мобильник Эммы и флешку, о которой она говорила. Вопрос лишь в том, где, черт побери, эти автобусы?

К счастью, быстрая переписка с Кирком дала ему ответ на этот вопрос, так что парню не пришлось связываться с Марвином.

Джо поднялся по ступеням, вошел в переднюю гостевую и выругался: его кружка, разбитая на кусочки, лежала у его ног. Он вспомнил, что она стояла на столе, когда Эмма потеряла сознание. Учитывая все, что случилось потом, очевидно, она осталась на столе, не замеченная Клэем, пока автобус не покинул стадион и кружка не полетела на пол.

Джо прибрал беспорядок, затем собрал вещи, свои и Эммы. Невозможно сказать, когда они вернутся сюда, поэтому он должен взять их все в отель. Ее телефон и флешка в кармане, он взглянул на ноутбук Эм и сел за стол.