Прогноз погоды тоже не обманул. Был жаркий летний день. Москва тонула в духоте и смоге, а голова моя плыла, как корабль в густом тумане. Не так сильно, как обычно. Но все же приятного было мало. С мокрым платком на голове я доехала до нужного адреса. Первой частью моего экзамена по расписанию был speaking – разговорная часть. В принципе, эту часть я даже любила. Говорить и слушать у меня получалось хорошо. Хотя высокие баллы за разговорную часть я никогда не набирала. Но особого стресса эти части экзамена мне не доставляли. В помещении было приятно, работал кондиционер. Я даже сняла за ненадобностью мокрый платок с головы. Я села у двери, ожидая своей очереди. Кондиционер работал хорошо. Голова яснела. Я нервничала. Но изо всех сил старалась успокоить себя. «Вы можете войти», – раздался голос девушки-администратора за спиной. Я встала и открыла дверь класса. И тут же сильно удивилась. За дверью сидел мужчина. Я знала его. Это был пожилой учитель английского из Австралии. К сожалению, не помню его имени. Он работал в языковой школе в Москве. Вел курсы подготовки к IELTS. Я тоже ходила на эти курсы, с тех пор как вернулась обратно из Кембриджа. И даже вначале хотела попасть в его класс. Один раз была у него на пробном занятии. Но его класс уже был набран, и я попала в другой. Он был приятный улыбчивый дедушка с добрым лицом. Очень хромал и ходил с палочкой. Было видно, он тоже узнал меня. Но виду не подал. Только все улыбался.
Вообще-то, по правилам экзамена, учитель, преподававший у вас ранее, не имеет право принимать вас. Это так. Но формально он ведь никогда не вел у меня английский. Я ходила к нему на один только пробный урок. Да он мог и не запомнить и не узнать меня в этом случае.
– Ну что, начнем? – спросил учитель.
– Да. Можно начинать, – ответила я.
Мне дали лист с вопросами. Засекли время, и начался экзамен. Вообще, я неплохо говорю. Но на экзамене всегда получается хуже. Я очень старалась. Я должна была сдать. Листок с вопросами дрожал в руке, а я что-то тараторила, с трудом понимая происходящее, и слова как будто далеким эхом отдавались у меня в ушах. Экзамен кончился. Учитель в очередной раз доброжелательно улыбнулся мне, и я вышла за дверь, пропуская следующего по очереди ученика. На следующий день меня ждала основная часть экзамена. Письмо, аудирование и чтение. Было страшно жарко. Руки дрожали. Пока писала, я измяла ластик, анкетный листок и пластиковый стаканчик для воды. Экзамен был долгим. И страшно волнительным. Но мне казалось, что в этот раз я справилась лучше обычного. Домой вернулась я поздно. И к тому времени все нагрелось настолько, что маленький вентилятор и стоявшая перед ним миска со льдом едва колыхали неподвижный раскаленный воздух. Результатов нужно было ждать тринадцать дней. «Почему тринадцать?» – думала я. Дни тянулись в жаре и тумане. Хотелось волноваться, но на это не было сил. И вот, наконец, похолодало, пришел нужный день. И я поехала в офис за заветным конвертом. Мне было страшно ехать туда. Я боялась. Боялась сильнее и сильнее с каждым шагом, приближавшим меня к двери офиса. Вдруг я не набрала нужный балл и теперь. Что делать дальше. Нет. Я все равно должна поехать к Джейку. Должна. Все та же приятная девушка встретила меня на пороге кабинета, проверив фамилию и имя, она вручила мне конверт. Мои руки дрожали. Что там. Открыть здесь или доехать до дома. Нет, до дома я, наверное, не дотерплю. Поблагодарив девушку, я вышла на улицу. Свежий летний ветер подул мне в лицо. И я открыла его. Глаза быстро скользнули по оценкам…
Сдала!! Все кричало внутри. Я сдала! Я, как всегда, провалила чтение, набрала всего 5.5 за письмо. Получила неплохой балл за аудирование. Но в сумме все равно… А вот дальше стояло 8.8 баллов за первую, разговорную часть. Восемь!!! Для справки, максимальный балл, который возможно набрать на экзамене – 9. И я, честно сказать, никогда в жизни не получала восьмерок ни за одну из частей. И объективно, я вряд ли заслуживала этот балл. Но он поставил мне 8!! Спасибо ему! И Елене спасибо. Если бы я только взяла другой день… Это было чудо. Огромное чудо, случившееся с маленьким человеком. Прощай, душная Москва. Прощай, домашнее рабство. Прощайте, головокружение и дереализация. Здесь, в этот момент, позади пусть останется ВСЕ, что я так ненавижу! Впереди только счастье и радость. Только дождись меня, Джейк! Я еду к тебе!
Ох уж эти социальные сети
Все шло хорошо, и время неумолимо двигалось к отъезду.
Только одно обстоятельство продолжало смущать меня, то и дело снова вставая вопросом в моей голове: «Чей же это все-таки ребенок на фото в фейсбуке?» Хотелось знать правду и не хотелось ее узнавать. Мне было, наконец, хорошо, я снова ехала к Джейку. Теперь очень надолго. Что еще может омрачить сейчас мою жизнь? Время от времени я наблюдала в фейсбуке, как девушка, по имени Клер постила новые фотки с ребенком. Малыш был симпатичный, очень похожий на брата Джейка, ну конечно, и на самого Джейка тоже. Он мне даже нравился.