В 28 день отправлен генеральный воинский совет у государственного канцлера, о воинских действиях против неприятеля. На котором совете, между иными делами определено послать несколько полков драгунских под командою господина генерала [К.-Э.] Рена и бригадира, яко <ныне. –
И отправлены вышеозначенный генерал и бригадир того ж числа. О чем к мултянскому народу посланы от Его Царского Величества универсалы за подписанием Его Величества собственныя руки и печатью. И велено тем генералу и бригадиру итить к городу Брагилову (5), которой на Дунае по сю сторону. Понеже при том городе довольно турского провианту.
А Фома Кантакузин, который приехал из Мултянской земли, отпущен паки июня в [2] 9 день и во знак Его Царского Величества к нему милости за ревность его к великому государю, дана ему Его Величества персона в алмазах, ценою в 1 тысячу рублей, да сверх того денег – 1 тысячу рублей…
В 7 день [Июля] Его Царское величество со всем обретающемся при его величестве корпусе изволил в урочище Станелище (6), для отдохновения людей стоять. А наипаче для того, что господа генералы [А.А.] Вейде (7) и князь [А.И.] Репнин (8), також [Л.-Н.] Алларт (9) и Энзберх обретались нашего корпуса, одна дивизия – в трех, а другая – миль близко шести, дабы оных на помянутом месте сождався и маршировать всем вместе.
Того ж числа получена ведомость от господаря волосского [Д.] Кантемира, что неприятель, а именно татары, перебираются через Прут на нашу сторону ниже нас с милю. Чего ради указано быть всем во осторожности и стада конские и животинные иметь в обозе, а для прокормления оных посланы со всех региментов фуражиры. Для вящей же осторожности по воинскому обычаю – пекеты, или отводные караулы, как конные, так и пехотные. Потом же пополудни в шестом часу, паки получена ведомость от генерала от кавалерии [Эберштедт Л.Г.] Януса (10), который обретался от нашей армии впереди мили за три, через нарочно присланного от него адъютанта, что неприятель, а именно везирь (11), с турскими войски пришли к Пруту и начали янычане чрез ту реку перебираться. По которой ведомости посланы от Его Царского Величества указы к генералу [К.Э.] Рену, который был отправлен для получения провианту в Мултянскую землю, купно с бригадиром господином [Л.] Чириковым с 8 полками кавалерии, дабы оной немедленно шел назад к главной армии, ибо Его Царское Величество намерен с неприятелем, при помощи Божией, дать баталию.
Тако ж, ежели что оной получил провианту, тоб сколько возможно привез с собою. Однако ж бы за тем походом своим к армеи не медлил…
Хранится
: РГАДА. Ф. 9. Кабинет Петра Великого. Отд. 1. Кн. 30 Письма о делах с азиатскими народами. По турецким делам в 1711–1723 гг. Л. 16об. – 25.1. Настоящий «Журнал» П. П. Шафирова был составлен в 1718–1719 гг. «во исполнение воли Его Царского Величества, повелевшего через кабинет-секретаря А. В. Макарова всем начальствующим людям, участникам сухопутных и морских сражений Северной войны, представить письменные рапорты об оных, с приложением выписок из «Журналов» и «Поденных записок». См.: Гистория Свейской войны (Поденная записка Петра Великого) / Составитель Т. С. Майкова. Т. 1. М., 2004. С. 25. В основу его легла переписка П. П. Шафирова с официальными лицами во время Прутской кампании.
2. Великий спафарий (спатарь) – в Молдавском и Валашском княжествах боярский чин первого ранга, обладатель которого являлся командующим над кавалерией. Во время праздничных или торжественных церемоний нес меч и булаву – символы княжеской власти.
3. Церковь Трех Святителей в Яссах.
4. Степанов Василий Васильевич – тайный советник канцелярии Коллегии инистранный дел.
5. Имеется в виду крепость Браила.
6. Имеется в виду урочище Станилешты у р. Прут.