Фрэнки вовсе не собирался замедляться, дабы оценить беговые качества преследователя. Напротив, он только быстрее принялся семенить ногами. Выдыхая воздух резкими толчками и напоминая шумностью старинный паровоз, англичанин тоже прибавил оборотов. Они вновь оказались на широкой улице, где у Франклина появилось куда большее пространство для маневра. Он умело "качал маятник", то и дело оставлял между собой и англичанином то прохожих, то фонарный столб, то деревце, то машину. Преследователь медленно начинал закипать, чувствуя, как ему надоела эта беготня. Они лихорадочно пересекли еще одну широкую полосу автодороги, до смерти пугая токийцев и способствуя образованию пробок вкупе с разнообразными авариями.
Суматошно ретируясь, Фрэнки зачем-то бежал в сторону недостроенного небоскреба на противоположной стороне очередной улицы. По-обезьяньи ловко забравшись на ограду, он очутился на территории стройки, вызвав этим весьма громкую реакцию не стеснявшихся в выражениях строителей, начавших было интересоваться, кого это и зачем принесло на их объект столь экстравагантным способом. Мимоходом пнув в грудь человека в оранжевой спецовке, убийца бросился к оголенным бетонным ступеням в основании недоделанного строения.
- Мать вашу! - выхаркнул судорожно упавший в грязь сорокалетний рабочий и зашелся утробным кашлем.
Свидетели произошедшего хотели броситься к пострадавшему, но тут их внимание отвлек второй неожиданный посетитель, точно так же перемахнувший через забор и бегущий в том же направлении. Дернувшись было разобраться с наглецом, строители, к своему счастью, разглядели в его руке черную железку пистолета и благоразумно прикинулись ветошью. Только когда мужчина скрылся, отправившись вверх по ступеням, они поспешили к раненому.
- Ты че? - подхватили они хрипящего на земле сотоварища. - Куда он тебя...
- Ой, е... - выдохнул он через силу. - Как кувалдой шарахнул...
Англичанин поднимался по лестнице, следуя за цепочкой кровавых отметин на полу и стенах, постепенно становившихся все меньше в объеме и количестве. Первое время он мог разглядеть мелькающий парой пролетов выше силуэт преследуемого, но затем тот пропал, а шаги стихли. Очевидно, Фрэнки решил затаиться. Мужчина поторопился. На лестничной площадке, предварявшей выход на самый верхний пока что этаж, еще не обзаведшийся стенами и крышей, а состоявший лишь из металлической основы и засыпанного строительным мусором пола, кровавые следы окончательно кончились. Лишь крошечная капелька алой крови на верхней ступеньке пролета указывала направление.
- Ага. Похоже, наш друг вернулся в форму, - сказал себе англичанин, мгновенно перейдя с бега на ровный осторожный шаг. Дыхание его замедлилось, но того, что он пару секунд назад покрыл бегом целый городской квартал, не замечалось совсем. Перехватив свою "Беретту" обеими руками, англичанин прислонился к стене. Он принялся осторожно подниматься по ступенькам, ведущим на импровизированную крышу.
- Ха-ха-ха, - тихо рассмеялась рыжеволосая девушка, сидевшая за столиком в том самом кафе, куда направлялась Канзаки. - Да уж, подобные зрелища улучшают аппетит. Какие же ослы эти мужики...
Она аккуратно вытерла салфеткой губы. Зеленые глаза-озера не переставали внимательно разглядывать опешивших ребят с оружием и Мегуми, о чем-то заговорившую с одним из них.
Вскоре на место происшествия прикатила полиция, но к тому времени и стрелявших, и лейтенанта уже давно след простыл. Большинство посетителей кафе начисто потеряли аппетит и разбежались, но незнакомка досидела до конца, преспокойно попивая кофе и заедая его булочкой.
- Что ж, пока дураки занимаются глупостями, умные будут зарабатывать деньги, - произнесла она, отсчитывая причитающиеся заведению финансы.
- Простите?.. - непонимающе остановилась перед ней молоденькая официантка.
- Не обращай внимания, - ответила рыжеволосая. - Это я сама с собой. Люблю поговорить сама с собой. Держи.
Она протянула девчушке деньги.
- Спасибо! Заходите к нам еще, - радостно пропищала та, поняв, что в этой аккуратной пачке купюр для нее найдутся весьма щедрые чаевые.
- Непременно, - пообещала незнакомка, прищурив свои большие, совершенно гайдзинские круглые глаза. Откинув огненную прядь со лба, она улыбнулась девчушке и, развернувшись, вышла из кафе.