whatwherewhen: По-моему, Гоген был бы счастлив заполучить обратно бриллианты и арестовать меня, если бы не Ваше вмешательство.
Byron14: Возможно, Вы и правы.
whatwherewhen: Взяться за это дело было ошибкой. Драгоценности были украдены по злобе, а не профессионально, и вот результат.
Byron14: Возможно.
whatwherewhen: Если бы не Вы, мне бы удалось улизнуть.
Byron14: Сильно в этом сомневаюсь.
whatwherewhen: У меня на редкость незапоминающаяся внешность – Гоген забыл бы меня. Его больше интересуете Вы. Он назвал Вас убийцей и террористом.
Byron14: Такова его точка зрения.
whatwherewhen: И что дальше?
Ответа нет.
whatwherewhen: Вам нужна моя помощь; ненавижу выступать в роли болвана.
Byron14: Человек, которого вы называете Гогеном, и я были любовниками.
Ответ оказался таким простым и незатейливым, что на какое-то мгновение мне показалось, что Байрон надо мной издевается. Но не последовало никаких подколов, и в нашем диалоге не промелькнуло и тени того, что сказанное было не чем иным, как просто правдой.