Совершив марш, 2-й и 4-й гвардейские механизированные корпуса во взаимодействии с 23-м танковым корпусом конномеханизированной группы генерала Плиева и войсками 7-й гвардейской армии 11 ноября возобновили наступление. Противник оказал ожесточенное сопротивление на подступах к Будапешту. К тому же началась распутица, и местность стала труднопроходимой. В результате темп наступления снизился до 5–6 км в сутки. Кроме того, войска испытывали недостаток в боеприпасах и усталость, так как вели боевые действия непрерывно в течение более трех месяцев. Маршал Малиновский в связи с необходимостью перегруппировать силы и накопить боеприпасы 25 ноября обратился к Сталину с просьбой разрешить временно приостановить наступление 53-й, 7-й гвардейской и 46-й армий на Будапешт[862]
. Силами правого фланга 27-й армии и левого фланга 40-й армии он намечал с утра 29 ноября повести наступление для овладения районом Мишкольца и рубежом Серенч, Чобад, Монай, Хангач, Сирак, Варбо. С утра 4–5 декабря планировалось начать наступление силами левого фланга 53-й армии, 7-й гвардейской армии, КМГ генерала Плиева и 6-й гвардейской танковой армией в общем направлении на Шахы для овладения районом Балашиладьярмат, Шахы, Соб, Фелшегед. Одновременно 46-я армия силами двух стрелковых корпусов, 2-й и 4-й гвардейский механизированные корпуса должны были наступать в направлении Эрчи, Бичке с задачей овладения районом Эстергом, Бичке, Будапешт. Правый фланг 46-й армии должен был сковывать противника фронтальной атакой на Будапешт с юго-востока.И.В. Сталин был иного мнения о причинах медленного наступления войск 2-го Украинского фронта. В директиве № 220273 Ставки ВГК, направленной 26 ноября командующему войсками 2-го Украинского фронта и представителю Ставки маршалу С.К. Тимошенко, говорилось:
К установленному сроку перейти в наступление не удалось. Оно началось только 5 декабря. На следующий день Ставка ВГК директивой № 220278 потребовала от маршалов Малиновского и Тимошенко: