1676A.
Сегодня я еду трамваем в Цирк и слышу оригинальный разговор двух граждан. Один говорит: «Знаешь, если бы я умер, то я хотел бы лежать рядом только к какому нибудь американскому миллиардеру». – «Почему?» – «А потому, всю жизнь я прожил бедно. Хотя бы в гробу я лежал бы около багача, от которого, вероятно, и в гробу золотом пахнет». Тогда второй и говорит: «Как тебе не стыдно быть таким жадным. Вот если бы я умер, я бы хотел лежать только рядом Пушкина. Ведь он гений, талант и все ему преклоняются». Тогда я слушал, слушал и говорю: «А я бы хотел лежать рядом с МЭРИ ПИКФОРД». – «Но послушай, ЭЙЖЕН. Но ведь МЭРИ ПИКФОРД жива». – «Но я тоже ведь не мертвый».ЭН: 08.10.1926 [ЭВ 1926 – 1930: 5 об. – 6]
1676B.
В советской России спорят коммунист, монархист и еврей (который не принадлежит ни к какой политической партии) о том, рядом с кем каждый из них желал бы лежать после своей смерти. «Я хотел бы лежать рядом с императором Александром III», – говорит монархист. «А я, – говорит коммунист, – рядом с Лениным». – «А я рядом с мадам Ципперович», – заявляет еврей. «Ты с ума сошел! Да ведь она жива!» – «Ну а я? Разве я умер?»СБ: н.д. (ст. орф.) [КС 192? (1978): 32]
1676С.
В камере смертников комиссия спрашивает присужденных к расстрелу про последнее желание. Один попросил свидания с женою, другой попросил передать письмо матери. Дошла очередь до еврея. «Я хотел бы поесть малинки». – «Так сейчас же зима!» – «Ничего, я подожду». – «А может, вы чего иного пожелали бы?» – «Прошу после расстрела похоронить меня рядом со Сталиным». – «Так он же еще жив!» – «Ничего, я подожду».СБ: н.д. (укр.) [ШО 194?: 52] = *1937 – 1938 [АЕ 1951: 75]
1676D.
Расстреливали Ганса, который оставил свою позицию и побежал. Обер-лейтенант Капут спросил его: «Что ты, Ганс, желаешь перед смертью? Говори!» – «Хочу, чтобы меня похоронили рядом с моим фюрером». – «Болван! Ведь он живой еще!» – «Ничего, я обожду…»СБ: 1944 [ПЕ 1944: 49] = [ФС 1945: 38]
1676E.
Хрущева спрашивают: «С кем вы хотели бы лежать рядом: с Лениным или со Сталиным?» – «С Фурцевой». – «Но она же еще живая». – «Вот и хорошо. Я ведь тоже еще живой».СБ: *1956 [СН 2000 – 2002: без н.с.] 1676F.
ПР: 12.03.1927 [ЛН 1927: 2] 1676G. ЭН: 24.11.1926 [КТ 1926 – 1928: 42 – 42 об.] 1676H. «ЭН: 14.02.1927 – 20.08.1929 [БВ 1927 – 1929: 11] 1676I. СБ: н.д. [МЮ 1944: 41] = [АА 194?: 66] 1676J. СБ: н.д. [ЛК *1991: без н.с.] 1676K. СБ: н.д. (укр.) [СГ 1956: 82 – 83] 1676L. СБ: н.д. [ДК 1994: 149] 1676M. СБ: н.д. (укр.) [ЮП 2003: без н.с.]1677. Перед казнью человек хочет поесть клубники и готов ждать ее до лета.
1677A.
Даже в момент казни есть место юмору. Гражданина, приговоренного к смерти за контрреволюцию, спрашивают о его последнем желании. «Только одно, – сказал он. – Я хочу стать коммунистом, прежде чем меня расстреляют». Удивленные чиновники захотели узнать причину этой странной просьбы. «Если бы я стал коммунистом, – ответил обреченный человек, – а вы меня расстреляете, то по крайней мере одним негодяем в мире станет меньше». Еврей, который тоже перед казнью получил право на последнее желание, попросил клубники. «Но сейчас ноябрь, – извинился надзиратель, – в ноябре нет клубники». – «Все в порядке. Я могу подождать до лета», – заверил их еврей.ЗФ: н.д.(англ.) [LE 1935: 264 – 265]
1677B.
Судили трех преступников за политику. Суд присудил всем трем казнь, расстрел, перед смертью прокурор сказал, что каждый из них может все высказать, что есть у него на сердце, и сказать, чего он желает перед смертью – все будет выполнено. Армянин заявил, что он желает увидеть жену и детей, русский заявил, что он перед смертью желает выпить бутылку водки и салом с булкой закусить, а еврей попросил, чтобы ему дали стакан свежих малиновых ягод. Волю первых двух выполнили и их казнили, а малины нигде не смогли достать, отложили казнь до весны. Пока поспела малина, в мае прошла амнистия, изменился закон и еврей остался живым523.ЗФ: 16.12.1944 (укр.) [ПЕ 2008: 96 – 97] 1677C.
ЗФ: *1922 (англ.) [CWH 1957: 27 – 28] 1677D. СБ: н.д. (ст. орф.) [КС 192? (1978): 81] 1677E – 1785B. СБ: н.д. (ст. орф.) [СА 1927: 40 – 41] = (ст. орф.) [КС 1928: 95 – 96] 1677F – G. СБ: *1979 [СН 2000 – 2002: без н.с.] 1677H. СБ: н.д. (укр.) [ЮП 2003: без н.с.]1678. Арестованный человек: «Я иду на охоту, а ружье мое несут сзади».
1678A.
Этот же или другой такой нэпман встречает друга на улице Москвы, но не останавливается, чтобы поговорить с ним. «Куда ты торопишься? – спрашивает его друг. – Почему бы тебе не остановиться и не пообщаться?» – «Не могу. Я собираюсь на охоту». – «Охота! Где же твое ружье?» – «Сзади меня». Нэпман указывает на солдат ГПУ, идущих за ним со штыками.ЗФ: н.д. (англ.) [LE 1935: 263] 1678B.
СБ: н.д. [АА 194?: 67]