5058A.
В одном корейском городке, многократно переходившем из рук в руки, американский солдат снова видит знакомого старого корейца. «Ты еще жив? – поражается солдат. – Как ты ухитрился уцелеть?» – «Очень просто, – объясняет старик. – Когда приходили коммунисты, я говорил: “Как хорошо, что вы опять здесь!”. Когда приходили вы, американцы, я говорил тоже: “Как хорошо, что вы опять здесь!”». – «Значит, для тебя нет никакой разницы между нами и красными?» Старый кореец улыбнулся. «Нет, некоторая разница все-таки есть. Коммунистам я никогда не рассказал бы, что и им, и американцам я говорю одно и то же».ПР: 03.08.1951 [СА 1951: 14] 5058B.
СБ: н.д. [АЕ 1951: 115]5059. В небе Пхеньяна отличились северокорейские летчики Си-ни-цын, Ли-си-цын, Ку-ри-цын, Ту-пи-цын.
5059A.
СБ: *1951 [ШТ 1987: 339]*5060. Вьетнамский летчик, посаженный в холодильник: «У нас на Чукотке холоднее бывает».
*5060A.
В одном из воздушных боев американцы сбили двух вьетнамских летчиков на «МИГах». Куда их девать, чтобы не сбежали? Ребята южные, боятся холода! В холодильник их! Поместили в холодильник. Пусть околеют. А сами решили выпить виски. Сидят, пьют и о вьетнамцах уже забыли. Открывают холодильник, а те покрыты инеем, но сидят и в карты режутся. «Не волнуйтесь: у нас на Чукотке холода похлеще бывают…»СБ: н.д. [СО 1994: 245]
*5061. Американец просит показать ему корейского летчика, который по радио говорил по-русски.
*5061A.
На корейском фронте сбивают американского летчика, берут в плен, приводят на допрос. Он просит показать летчика, который его сбил. Приводят корейца. «Нет, – говорит американец, – вы покажите мне того летчика, который кричал по рации: “Ваня, прикрой мне хвост! Я его сейчас звездану!”».СБ: н.д. [СО 1994: 292]
5062. У «корейских» военных одна рука постоянно занята, потому что они ею оттягивают веки.
5062A.
Советский летчик возвращается из Кореи: «Нелегко воевать с американцами: управлять машиной, открывать огонь, щуря глаза да еще одной рукой брови к вискам оттягивая…»СБ: *1952 [ШТ 1987: 339]
5062B.
Американские солдаты, чудом спасшиеся из вьетнамского плена, вернулись на свою базу и рассказывают: «Они связали нас и били, так ужасно били, все время только ногами, ногами». – «А руками-то они что делали?» – «Руками они веки оттягивали, чтобы глаза были раскосыми».СБ: н.д. [ЛК *1991: без н.с.] 5062C.
СБ: *1935 [СН 2000 – 2002: без н.с.]5063. Власовец жалеет американских солдат, воюющих в Корее, потому что их не пустят на родину.
5063A.
ДП-комиссия не пропускает бывшего власовского офицера в Америку. На его вопрос почему комиссия отвечает: «Вы боролись против наших союзников». Офицер, подумав: «Бедные американские солдаты, которые воюют сейчас в Корее. Их домой не пустят».СБ: н.д. [АЕ 1951: 112]
5064/4913. А/р «Вместо вьетнамских военнопленных за американских надо предлагать немного риса».
5064A.
Армянское радио. «США предлагают Северному Вьетнаму обменять пять пленных вьетнамцев за каждого американца. Получили отказ. Как быть?» – «Предложить за каждого американца горсть риса».СБ: *1972 [ШТ 1987: 419]
5065. А/р «Чем Северный Вьетнам сходен с сырой отбивной котлетой?» – «Чем больше бьют, тем шире расползается во все стороны».
5065A.
СБ: *1974 [ШТ 1987: 419] 5065B. СБ: н.д. [ОН 1970: 12]5066/1981. Советский воин, не сказавший под пытками ни одного слова о технических характеристиках самолета, после освобождения советует товарищам учить матчасть.
5066A.
В Южном Вьетнаме сбили советского летчика. Допрашивали всякими способами о технических характеристиках самолета – не сказал ни слова. Обменяли. Лежит в госпитале в тяжелом физическом состоянии – пришли товарищи поздравлять героя. «Что ты нам, Вася, скажешь? Как нам готовиться к борьбе за мировую пролетарскую революцию?» – «Ох… Изучайте, братцы, материальную часть!»СБ: *1967 [ШТ 1987: 339]
5067. Брежнев благодарит после обеда вьетнамцев (/индийцев) за чай, потому что чай – единственное, что не было привезено из СССР.