Современная парадигма преподавания и изучения русского языка как иностранного

В современном обществе быстро развиваются информационно-коммуникационные технологии. Их расширение влияет и на образовательную систему. Соответственно, изменяется и образовательная среда вуза. В ней появляется новая область, основанная на применении информационных и коммуникационных технологий, – электронная образовательная среда. Основным её предназначением является организация самостоятельной работы студентов, расширение их образовательной активности и инициативы [3, с. 121].

Так, одним из новшеств в образовании стало использование электронных образовательных ресурсов (ЭОР), как при аудиторной, так и при самостоятельной работе студентов.

Главная цель использования ЭОР – вывод образовательного процесса на новый уровень. Электронный ресурс обладает большими возможностями по организации больших массивов данных, что предоставляет обучающемуся гораздо больше информации, чем традиционные ресурсы, при этом вся текстовая, визуальная, звуковая информация будет компактно размещаться на одном цифровом устройстве.

В настоящее время существует множество возможностей использования электронных ресурсов для обучения иностранным языкам, в том числе и русскому как иностранному. К ним относят: электронные учебники, интерактивные обучающие пособия, справочно-информационные источники, виртуальные среды, электронные базы данных, электронные библиотеки и т.п. [1, с. 46].

Кроме того, необходимо сказать, что существуют специальные образовательные ресурсы по обучению русскому как иностранному. Среди них стоит отметить следующие:

- проект Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина портал «Образование на русском» ;

- компьютерные обучающие программы Воронежского государственного университет «Русская грамматика. Первые шаги» ;

- сетевой ресурс «Learn Russian» ;

- сетевой ресурс «Master Russian» ;

- авторский портал «Russian For Everyone» .

Проект Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина «Образование на русском» представляет собой образовательный портал для дистанционного изучения русского языка как иностранного.

Для всех, кто желает изучать русский как иностранный, портал «Образование на русском» предлагает следующие возможности:

- обучиться русскому языку самостоятельно или под руководством авторитетного тьютора;

- пройти тестирование на знание русского языка и получить сертификат, подтверждающий ваш уровень;

- получить знания по различным тематикам на открытых онлайн-курсах на русском языке;

- стать партнером портала, заявив о себе и приняв участие в реализуемых на портале проектах в сфере изучения, продвижения и сохранения русского языка.

Необходимо добавить, что портал содержит следующие образовательные ресурсы и онлайн-сервисы:

- обучение русскому языку от уровня А1 до уровня С2;

- курсы повышения квалификации и профессиональной переподготовки преподавателей-русистов;

- онлайн-курсы по программам высшего филологического образования;

- онлайн-курсы дополнительного образования для широкого круга пользователей;

- обучение русскому языку детей-билингвов;

- открытые вебинары для преподавателей-русистов;

- онлайн-лекции профессоров по гуманитарной тематике;

- онлайн-уроки для изучающих русский язык;

- авторские интерактивные курсы им. А.С. Пушкина для широкого круга пользователей;

- видеофильмы о русском языке, литературе, культуре и образовании на русском языке для широкого круга пользователей;

- лингвострановедческий словарь «Россия»;

- конкурсы, олимпиады по русскому языку и литературе для обучающихся;

- новости и анонсы событий в мире русского языка [4].

Компьютерные обучающие программы «Русская грамматика. Первые шаги» являются программами Воронежского государственного университета, разработанными Лабораторией новых образовательных технологий совместно с кафедрой русского языка довузовского этапа обучения иностранных учащихся. Созданные на базе мультимедийной платформы «Flash» программы содержат грамматические задания, которые охватывают следующие темы:

- род имён существительных;

- множественное число имён существительных;

- притяжательные местоимения;

- прилагательные;

- глагол (настоящее, прошедшее, будущее время);

- винительный падеж существительных;

- родительный падеж существительных.

Сетевой ресурс «Learn Russian» представляет собой мультимедийный портал на английском языке, содержащий информацию по разным аспектам русского языка. Так, например, есть раздел «уроки» («lessons»), где представлено сто занятий. Каждый урок содержит краткое описание, мини-словарь, а также включает в себя несколько заданий. После каждого пятого урока есть проверочный тест, закрепляющий навыки, полученные в указанных уроках. Кроме того, на портале представлены такие разделы, как «Алфавит», «Фонетика», «Словарь», «Тесты», «Грамматические таблицы» и «темы».