— Я сам дойду, правда, — попытался возразить Майкл, но в глазах все снова завертелось. — Черт, кажется, сотрясение, — рассеянно произнес он, подавляя прибавившуюся к головокружению тошноту.
— Легко отделался, ублюдок! — выплюнул ему в спину Валентайн.
Джеймс напрягся, но упрямо пошел вперед, потянув за собой Майкла.
— Что, черт возьми, он сделал? — спросил с горечью, когда они свернули в другой коридор. — Взял у КРИСа какие-то записи?
— Вот и спроси об этом его, — Майкл поморщился от боли, но продолжил идти вперед.
Кивнув, Джеймс больше не задавал вопросов, и до капсул они дошли молча.
— Я дам тебе снотворное, — сказал КРИС озабоченно, и к Майклу подлетел маленький робот.
Воспротивиться Майкл не успел — бедро немедленно кольнуло. Он удивленно моргнул, и вдруг понял, что за эту секунду переместился в пространстве — теперь он лежал в капсуле, а не стоял перед ней.
— Ну ты как? — хмурый Джеймс склонился над ним.
— Да вроде ничего, — Майкл прислушался к ощущениям и улыбнулся. Боли не было. — Долго я проспал?
— Нет, совсем мало, — Джеймс протянул руку и осторожно прощупал его скулу. — Четверть часа, вряд ли больше.
— Ничего не болит, — заверил его Майкл. — Нормально все, — он заглянул Джеймсу в глаза. — Не хмурься. С каждым бывает, — выдохнул он.
— Я не ожидал такого, — ответил Джеймс после некоторой паузы. — Он всегда был очень рассудительным. Но, честно говоря, мне уже сложно судить объективно, — тут он горько усмехнулся. — Мы всегда были из разных миров, но теперь, пожалуй, из разных вселенных. Черт возьми, я разбил ему нос! — он с силой провел рукой по волосам и потряс головой.
— Вы никогда не дрались? — прозорливо заметил Майкл. Впрочем, ответ был и не нужен — достаточно посмотреть на лицо Джеймса. — Не переживай ты так, — Майкл немного помолчал, — не думаю, что он тебя не простит… Ты случайно не знаешь, — спросил он, резко меняя тему, — мне еще долго так лежать?
— Давно можно встать, — Джеймс протянул ему руку, помогая подняться. — А насчет дрались… Я даже представить себе не мог, что смогу его ударить. А ведь поди ж ты… — он уныло развел руками. — Но все же он не должен был на тебе срываться, и я в любом случае не мог бы стоять в сторонке.
Майкл выбрался из капсулы и ощупал лицо. Действительно, уже нигде не болело.
— Пойдешь к нему? — спросил он, стараясь казаться как можно более равнодушным. — Если что, я буду у себя, — сообщил он, но тут же осекся, внимательно посмотрев на Джеймса. — Все наладится… правда…
— Уверен в этом, — вымученно улыбнулся ему Джеймс. — Ну а вы с Селен ссорились? — спросил он, не ответив на вопрос. — Мне кажется, да, — он усмехнулся. — И как мирились?
— Вот очень напрасно ты так думаешь, — хмыкнул в ответ Майкл. — Нам не из-за чего было ссориться. Я ж ей нос не ломал, — он улыбнулся и покачал головой. — Максимум мы могли не разговаривать друг другом часа два. Ну три. И то, это, скорее, было похоже на игру в молчанку. Проиграет тот, кто первым заговорит. А не из-за того, что нам было что замалчивать.
Он прекратил говорить столь внезапно, что можно было подумать, будто его прострелило болью. Он громко вздохнул и на секунду закрыл лицо руками:
— Господи! Как же мне все здесь надоело! Сил уже никаких нет тут находиться…
— Эй-эй! — Джеймс взял его за плечи и наклонился, заглядывая в глаза. — Не надо, слышишь? Нам чертовски повезло: мы выжили, не сошли с ума и скоро вернемся домой. Уже совсем скоро… — прошептал он и притянул Майкла к себе.
— Да не говори ты со мной, как с ребенком, — фыркнул Майкл, однако без промедлений подался к Джеймсу. Он обнял его крепко, но в то же самое время нежно, а затем прошептал: — Знаешь… где-нибудь на теплом побережье… Недельки две… Я непременно поживу в хижине из банановых листьев!
Джеймс негромко, будто через силу рассмеялся и вдруг стиснул его изо всех сил.
— А я обязательно проедусь на лошади, — прошептал он сдавленно.
— Джеймс… — только и смог прошептать Майкл. А затем он заставил себя улыбнуться, отстранился и с жадностью вгляделся Джеймсу в лицо. Он смотрел на него и смотрел, впитывая в себя ставшие такими близкими черты, а затем наклонился и поцеловал его губы. Медленно, глубоко и ни в коем случае не позволяя себе торопиться.
Джеймс ответил также медленно, но при этом охотно и с удовольствием. Он поднял одну руку, погладил пострадавшую щеку, а потом запутал пальцы в волосах.
— Тебе идет так больше, — шепнул, на секунду отстранившись. — Когда волосы длиннее. Не стригись больше по-армейски.
Майкл помотал головой, давая безмолвное обещание так больше не стричься, и тихо проговорил:
— Только если затоскую по излучателям, построениям и… — он запнулся на слове тебе, крепче сжал Джеймса и зажмурился.
— Майк… — выдохнул Джеймс так знакомо, разумеется поняв недосказанное, и поцеловал его сам — отчаянно, исступленно.
Как в последний раз.