Сожжение книг. История уничтожения письменных знаний от античности до наших дней

8. Hobhouse’s journal, British Library Add. MS 56548 ff. 73v-87v, transcribed by Peter Cochran; цит. по: там же, р. 132.

9. Мой рассказ о сожжении рукописи основывается на обобщении различных источников в: Carpenter, Seven Lives, р. 128-148, ина: Fiona MacCarthy Byron: Life and Legend, p. 539-543.

10. Цит. по: Balint, Kafka’s Last Trial, p. 128.

11. Stach, Kafka, p. 542-543.

12. Ibid, p. 642.

13. Ibid, p. 402-403.

14. Ibid, p. 475-476.

15. Murray, Kafka, p. 39-43.

16. Balint, Kafka’s Last Trial, p. 135.

Глава 7

Дважды сожженная библиотека

1. Coppens et al, Leuven University Library 1425-2000, p. 160. За эту запись в дневнике он был расстрелян немцами.

2. J. de le Court, Recueil des ordonnances des Pays-Bas autrichiens. Troisieme serie: 1700-1794, p. 276-277.

3. Coppens et al, Leuven University Library 1425-2000, p. 52-55, 73-74.

4. Лучше всего рассказывается об этой библиотеке в: Leuven University Library 1425-2000.

5. «A Crime Against the World», Daily Mail, 1914, 31 августа, р. 4.

6. Toynbee, The German Terror in Belgium, p. 116; La Croix, 1914, 30 августа.

7. Schivelbusch, Die Bibliothek von Lowen, p. 27-31.

8. Ibid, p. 27-28.

9. Ibid, p. 36-39.

10. Coppens etal, Leuven University Library 1425-2000, p. 190.

11. «Cardinal Mercier in Ann Arbor», p. 65.

12. Illustrated London News, 1921, 30 июля.

13. Guppy, The Reconstitution of the Library of the University of Louvain, p. 19.

14. Proctor, «The Louvain Library», p. 156-163.

15. Ibid, p. 163-166.

16. «Nazis Charge, British Set Fire to Library», New York Times, 1940, 27 июня, р. 12.

17. «Librarian of Louvain Tells of War Losses», New York Times, 1940, 17 апреля, р. 1.

18. Jones, «Ordeal by Fire», p. 2.

19. Schivelbusch, Die Bibliothekvon Lowen, p. 19.

Глава 8

«Бумажная бригада»

1. Rose, «Introduction», p. 1.

2. История Каирской генизы прекрасно описана в: Adina Hoffman and Peter Cole, Sacred Trash. Более общее понятие генизы - см. р. 12-16.

3. Оригинальный текст письма находится в архиве Хелен Келлер, хранящемся в Американском фонде помощи слепым. Доступен в Сети по адресу: https://www.afb.org/HelenKellerArchive?a=d&d=A-HK02-B2i0-F03-00i&e=-en-20-i-txt-3-7-6-5-3-0-1 (дата обращения: 10.04.2020)

4. «Mr H. G. Wells on Germany», The Times, 1933, 22 сентября, р. 14.

5. von Merveldt, «Books Cannot Be Killed By Fire», p. 523-527.

6. Ibid, p. 528. Собрание Американской библиотеки запрещенных книг в настоящее время хранится в библиотеке Еврейской теологической семинарии в Нью-Йорке.

7. Hill, «The Nazi Attack on „Un-German Literature”».

8. Ibid, p. 32.

9. Ibid, p. 12-14.

10. Lustig, «Who Are to Be the Successors of European Jewry?», p. 523.

11. Piper, Alfred Rosenberg, p. 462-508.

12. Sutter, «The Lost Jewish Libraries of Vilna», p. 220-223.

13. Hill, «The Nazi Attack on „Un-German Literature”», p. 29-32.

14. Steinweis, Studying the Jew, p. 115-116.

15. Ibid, p. 117.

16. Matthaus, «Nazi Genocides», p. 167-173.

17. van Boxel, «Robert Bellarmine Reads Rashi: Rabbinic Bible Commentaries and the Burning of the Talmud», p. 121-123.

18. Grendler, The Roman Inquisition and the Venetian Press, 1540-1605, p. 93-102.

19. Beit-Arie, Hebrew Manuscripts of East and West, p. 9-10.

20. Shamir, Johannes Pfefferkorn and the Dual Form of the Confiscation Campaign!

21. Goodman, A History of Judaism, p. 440.

22. Kuznitz, YIVO and the Making of Modern Jewish Culture, p. 3.

23. Ibid, p. 18; Fishman, «Embers Plucked from the Fire», p. 66-68.

24. Kuznitz, YIVO and the Making of Modern Jewish Culture, p. 51.

25. Goodman, A History of Judaism, p. 387-389.

26. Я крайне признателен Давиду Фишману за любезно предоставленные им сведения о «Бумажной бригаде» в Вильно; Fishman, The Book Smugglers, p. 13-22.

27. Ibid, p. 17.

28. История Страшуна прекрасно рассказана в: Dan Rabinowitz, The Lost Library.

29. Sutter, «The Lost Jewish Libraries of Vilna», p. 224.

30. Fishman, The Book Smugglers, p. 21.

31. Kuznitz, YIVO and the Making of Modern Jewish Culture, p. 73-76.

32. Ibid, p. 182-185.

33. Подробно изложено в: Sutter, «The Lost Jewish Libraries of Vilna», p. 224-225 и Fishman, The Book Smugglers, p. 25-30.

34. Fishman, The Book Smugglers, p. 55, 61-63,71.

35. Fishman, «Embers Plucked from the Fire», p. 69-70.

36. Ibid, p. 69.

37. Sutter, «The Lost Jewish Libraries of Vilna», p. 228.

38. Fishman, «Embers Plucked from the Fire», p. 70.

39. Ibid, p. 71; Fishman, The Book Smugglers, p. 97.

40. Fishman, The Book Smugglers, p. 114.

41. История Виленского гетто рассказана самой Диной Абрамович в: Dina Abramowicz, «The Library in the Vilna Ghetto», и Германом Круком: Herman Kruk, «Library and Reading Room in the Vilna Ghetto, Strashun Street 6».

42. В Нью-Йорке YIVO стал одной из первых организаций, поведавших американской общественности о разворачивающейся катастрофе, опубликовав отчет о Варшавском гетто в 1940 году и брошюру о восстании в гетто четыре года спустя.

43. Roskies (ed.), Voices from the Warsaw Ghetto, p. 62-63.

44. Ibid, p. xxv.