Сознание пишет. Беседы по почте с Рамешем Балсекаром

Если эта любовь могла бы быть нарисована как картина прямо из сердца,
Появилась бы картина неописуемой красоты,
И все равно никто не мог бы ее увидеть.

Если эта любовь могла бы быть исполнена как песня прямо из сердца,
Небесное звучание, музыка сфер возникла бы тогда.
И все равно никто не мог бы услышать ее.

Если эта любовь могла бы быть написана как книга
прямо из сердца, Изысканно проникновенная поэма сложилась бы тогда,
И все равно страницы были бы пусты.
Если эта любовь могла бы быть выражена прямо из сердца,
Никогда не прекращающийся поток радостных и нежных слов изливался бы тогда.
И все равно было бы только бесконечное безмолвие, высший покой.
Как может это безначальное и бесконечное чудо Абсолюта
Найти выражение или быть почувствовано
Иначе как через Сатгуру?

Он – единственное истинное воплощение Абсолюта.
Он – Окончательная Истина.
Он – Адвайта.

Он – полностью чист и не затронут,
Его любовь несравненна, его сострадание всеобъемлюще.
Его милость растворяет все.

Он есть просветление.
Только через его милость сияет все это творение, все чувствующие существа.
Он – все, что есть. И в то же время, его нет.

Бомбей, 5 октября 1994 г.

Дорогой гуруджи, возлюбленный Сатгуру!

Снова и снова написание и повторение слов неослабно продолжается. Я люблю вас так сильно, и я счастлива находиться в Бомбее в вашем любящем присутствии. Мое сердце полно благодарности и нежности. Это чистейшая милость, величайшее чудо Абсолюта, что вы, единственный истинный Сатгуру, полностью растворили этого индивида по имени Маргарет. Осталось лишь Единое. Именно благодаря вам все стало Единым и продолжает оставаться Единым, без начала и конца. Эта встреча, это слияние гуру и ученика в Едином, – первое и последнее выражение Абсолюта. Для меня это проявление глубочайшей любви, сущность чистого бытия.

Последние несколько недель эта недвижимость, безмолвие и покой настолько глубоки, что это невозможно выразить ни на немецком, ни на английском. Жизнь – это ощущение чуда и благоговения. Она видится как естественное функционирование этого сновидения-жизни. Ваше учение так драгоценно для меня, так безгранично истинно. Переживание вашего личного выражения этого учения наполняет меня огромной радостью.

Бергиш-Гладбах, 15 октября 1994 г.

О Сатгуру, возлюбленный превыше всего!

Вы в своей безграничной милости, сострадании и милосердии – подлинное чудо Абсолюта. Без вас, единственного настоящего воплощения самой любви, невозможно прожить даже миг, невозможно сделать следующий вдох.

Все, что есть, свидетельствует ваше присутствие. Сердца всех чувствующих существ поют и танцуют в великой радости. Так получается, что чудо Абсолюта выражает себя в постоянно новом, в вечно своеобразном и уникальном Сатгуру.

Вы есть все; вы неизмеримы, неуловимы, совершенно неописуемы в беспредельности вашего бесконечного бытия. И в то же время вы так близки, мягки, нежны, вы охватываете и пронизываете меня. Этот механический организм тела-ума не может понять то, что лишь Я способно постичь, увидеть, ощутить или быть.

Как может быть кто-то, чтобы видеть, чувствовать и понимать? Ведь есть лишь видение, ощущение и понимание. Есть лишь Сатгуру.

Из сострадания и великодушия Сатгуру являет себя ученику в своей видимой физической форме. Все разделения исчезают в абсолютной чистоте божественного зеркала. То, что течет в сердце ученика, благодаря милости Сатгуру устраняет все разделения и представляет собой Абсолют, Единый Извечный Покой, Абсолютное Безмолвие.

Лишь когда происходит осознание Абсолютного Единства с Сатгуру. Сатгуру теряет все свое значение и перестает быть зеркалом для ученика. Никакое зеркало – каким бы чистым оно ни было – больше не требуется, ибо когда Сознание начинает осознавать себя, оно по-прежнему – лишь Сознание. Все вглядывание вовнутрь или вовне прекращается. Внутреннее и внешнее исчезло, и не осталось никого, кто бы мог вглядываться. Есть лишь Единое.