Читаем Спаси меня полностью

Не понимая, почему он не хочет отвечать, мое настроение ухудшается. Я и не собираюсь на него давить. Он был влюблен в мою старшую сестру, Элис, со времен средней школы. Хотела бы я с мстительной радостью рассказать, что Элис вышла замуж, но на меня накатывает грусть – он все еще может испытывать к ней чувства, а я собираюсь раздавить его сердце. Решаю сорвать пластырь.

– Она замужем.

Он не отвечает, просто делает глоток вина и улыбается плотно сжатыми губами.

Наконец, произносит:

– О, это хорошо.

Что-то с ним не так. Не пойму из-за чего: из-за упоминания времени, проведенного за границей, или из-за новости об Элис. Независимо от того, в чем причина, чувствую острую необходимость исправить это.

– Старые влюбленности тяжело забыть, да? – мне ли не знать.

Он качает головой и садится прямо.

– Нет-нет. На самом деле это вообще не было влюбленностью. Извини, мне просто не нравится говорить о том времени, что я провел за границей, – он грустно улыбается, а я опускаю тему. Он осматривает ресторан и кивает головой в сторону пожилой супружеской пары. – Как думаешь, какая у них история? – в эту игру мы всегда играли с Райаном.

Я поворачиваюсь на стуле, чтобы лучше рассмотреть.

– Встречались со старшей школы, рано поженились. Дети. Полный набор, – говорю я, поворачиваясь к нему лицом.

Он проводит рукой по лицу, обдумывая свой вариант.

– Я думаю, он был международным шпионом. Они провели много лет вдали друг от друга и только недавно воссоединились. Посмотри на них, Ящерка, – указывает он в их сторону, – они так счастливы, будучи женатыми столько лет.

Вот оно. Прозвище, которым он назвал меня с детства. Последний гвоздь в гроб фантазии о том, что я ему нравлюсь. Я снова оглядываюсь через плечо, рассматриваю пару, наслаждающуюся обществом друг друга. Пожилой мужчина целует руку жены. Они счастливы.

– Я не знаю. Наверно было бы здорово, иметь такие отношения, да? С тем, от кого ты никогда не устаешь?

Официантка прерывает нас, расставляя тарелки с бургерами, обхаживая Райана, разве что не предлагает его покормить, и наконец, уходит. Он обдумывает мое заявление.

– Да, полагаю. А как насчет тебя? Ты встречалась с кем-нибудь серьёзно после моего отъезда?

Я глубоко вздыхаю, и раздумываю над тем, как много могу рассказать. Вероятно, он не хочет слышать о Дэниэле, лузере из школы, которого я считала «единственным» аж пять минут. Я была для него «номером три». Он изменил мне не с одной, а с двумя другими девушками. Мудак.

Помимо Дэниэла не было ничего серьезного.

– Ничего значительно, – отвечаю я.

Его лицо засветилось от счастья, и из-за этого глубоко внутри мне стало тепло.

Остальную часть ужина мы беседуем на нейтральные темы, рассказывая друг другу о последних четырех годах нашей жизни. Он не очень углубляется, когда рассказывает об армии, но рассказывает мне о лагере новобранцев и тех «пытках», которые пережил там.

Я рассказываю ему о колледже, о том, как закончила его, став лучшей на курсе. Мы смеемся над старыми воспоминаниями. После ужина решаем прогуляться по тропинке у пляжа.


Глава 5

Плакса

«Жизнь на десять процентов состоит из того, что с вами происходит, и на девяносто процентов из того, как вы на это реагируете». 

Чарльз Р. Свиндолл


– Хочешь сходить в кино?

Свет луны танцует на поверхности океана. Мягкий ветерок играет в ее растрепанных волосах, и я поворачиваю голову, подставляя ветру свое лицо.

– Я счастлива просто быть здесь, – говорит Лиззи.

Я кладу руки в карманы джинсов, и мы продолжаем идти бок о бок. Много раз, будучи подростками, мы вот так вот гуляли.

Четыре года –долгий путь. Так много изменилось, пока я был далеко: сам город Майами, магазины вдоль берега, местный кинотеатр, рестораны. И Лиззи.

Она держится с уверенностью великолепной женщины. Это немного пугает. Она во многом преуспела, а что сделал я? Конечно же, я боролся за нашу страну. Конечно же, у меня есть «Пурпурное Сердце». Но иногда мне кажется, что стоило остаться здесь.

Сейчас, на гражданке, работая на своего отца, я чувствую себя так, словно застрял в вечной крысиной гонке. Черт, я даже не пошел в колледж. Не видел в этом смысла.

В двадцать два года, Лиззи определенно превосходит меня по очкам в игре под названием «жизнь».

Мы молча идем несколько кварталов, и молчание не кажется неловким или странным. Это – одна из тех вещей, которые мне в ней нравятся. Она знает, когда нужно держать язык за зубами, и не задавать вопросы, на которые я не хочу отвечать.

Она смотрит на разбивающиеся о камни волны. Я следую за ее взглядом, чувствуя, как ко мне взывает тяга к океану.

– Ты часто плаваешь на доске? – спрашиваю я.

Она скрещивает руки перед собой в воздухе, подавая знак «нет».

– Никогда. Больше никогда. Я, наверное, никогда не смогу этому научиться.

– Ой, да брось. Я же учил тебя летом серфингу, практически каждый день. Всё без толку?

– И если ты помнишь, я никогда не была в этом хороша, – она ущипнула меня за руку, и я выдавил улыбку.

Перейти на страницу:

Все книги серии Возбуди меня

Изучи меня
Изучи меня

Работа, учеба, еда и все по новой. Перед Марли стояла простая задача: окончить медицинскую школу при университете. Но к сожалению, один из ее преподавателей — профессор Хьюстон Дейл — самый жесткий из всех преподавателей. Его единственная цель — заставить страдать каждого студента.Когда Марли просят на целый семестр стать его ассистентом, между ними начинают летать запрещенные искры.Хьюстон Дейл ненавидит преподавать анатомию. Из-за своего прошлого, он никому не позволяет подойти слишком близко. Но его искушение — его ассистентка, живет в доме напротив, и он может видеть все непристойные вещи, которые она делает ночью в своей спальне, и Хьюстон не может сдержаться.Вынужденный выбирать между своим прошлым и настоящим, сможет ли Хьюстон быть достаточно сильным, чтобы противостоять искушению в виде своей студентки?Это запрещенный роман между профессором и студенткой. Готовьтесь, Хьюстон и Марли нагреют страницы и ваши сердца.Перевод выполнен для группы — https://vk.com/beautiful_translation

Логан Ченс

Современные любовные романы
Спаси меня
Спаси меня

Роман о лучших друзьях, ставших возлюбленными. Жизнь меняет всех нас. Но не так сильно, как война. Райан Вагнер только что уволился со службы, и изо всех сил пытается устроить свою жизнь в Майами. Единственным сувениром, времени проведенного за границей, является травма плеча. Из-за нее, он вновь сближается со старым лучшим другом. Лиззи «Ящерка» Паркер не видела Райана «Плаксу» Вагнера с тех пор, как он отправился в лагерь новобранцев. Мальчик, ушедший туда, не имеет ничего общего с мужчиной, который вернулся. Будучи физиотерапевтом, Лиззи с удовольствием разминает мышцы на его сильных руках. Между ними просто дружба. Дружба, которой она дорожит с тех пор, как была маленькой девочкой. Но когда границы становятся размытыми, а затем и вовсе перестают существовать, сможет ли она сдержать свои чувства? Что происходит, когда жизнь бросает вам крученый мяч, и все уже совсем не так, как кажется? Одни люди не видят кого-то по-настоящему, пока не становится слишком поздно. Для других же достаточно лишь одного взгляда. Но эти двое живут иллюзией, которая в один прекрасный момент спадет. Вот история Лиззи и Райана, которые пытаются помочь друг другу найти ответы, которые они оба ищут.   

Логан Ченс

Эротическая литература

Похожие книги