Когда они прибыли к дому Блэков, Билли, Ребекка и Тейлор уже сидели в гостиной. Между ними тремя шёл неестественный разговор. Леа многозначительно посмотрела на Джейка, который подошёл к отцу и сказал, что им нужно поговорить на кухне. Она помогла Билли добраться до кухни, в то время как Джейк подошёл и поцеловал Ребекку в щёку, извиняясь за свой резкий уход, а затем присоединился к отцу и Лее.
Как только Леа увидела Джейка, она начала говорить.
Билли, мы должны рассказать всё Бекке. Она имеет право знать.
Билли посмотрел на неё, а затем на своего сына и спросил:
Ты согласен с Леей? - Джейк кивнул, и он продолжил. - Почему? Мы соглашаемся, если у кого-то проявляются признаки скоро обращения, мы позволяем всё им рассказать. Мы согласились на то, чтобы члены стаи сами решали, хотят ли что-нибудь рассказывать своим родителям. Но это другое. Я не хочу скрывать что-то от своей дочери, но я не знаю, могу ли согласиться с этим. Вы знаете, что Старый Квил будет против.
Дело больше не в секрете. Нужно убедиться, что она знает, потому что... - она прервалась, пытаясь найти нужные слова.
Пап, я понимаю, мы понимаем, как важен секрет. Но если мы ничего не скажем сейчас, мы можем получить звонок посреди ночи. Может быть, не сегодня и не завтра, но когда-нибудь в будущем, так что Бекка и Тейлор должны быть готовы к этому.
Готовы к чему?
Я в шоке от того, что услышал, - тихо признался он. - Каждый из нас слышал это, когда в комнате воцарилась тишина. У Бекки будет ребёнок. Никто из нас не знает, чувствовали ли мы это из-за того, что она наша родственница, или наши волка распознали нового оборотня.
Билли был безмолвен, не способен выговорить ни слова. Он переводил взгляд со своего сына на Лею, хотя они ещё не закончили говорить. Лицо Леи исказилось болью, и она тихо добавила:
Честно говоря, я склоняюсь ко второму варианту. Но я не могу сказать наверняка, пока кто-нибудь ещё не забеременеет. Но она распознала Бекку, как часть стаи. Если Брэйди и Коллин обратились в тринадцать, есть возможность, что с этим ребёнком произойдёт то же самое. Мы всё ещё не до конца понимаем, почему стая такая большая. Произошло ли это из-за угрозы племени? Что предвидел Таха Аки? Поэтому ли я обратилась, поэтому ли нужна большая стая, чтобы когда придёт время, нас было достаточно, чтобы убедиться, что я смогу выносить и родить следующего вожака? Даже не известно, способна ли я буду сделать это. Если по какой-то причине у нас ничего не получится, этот ребёнок будет следующим на очереди.
Её аргументы были логичными и справедливыми. Билли знал, что у него нет выбора, кроме как согласиться с их решением. Он кивнул в знак согласия. Они втроём вернулись обратно в гостиную, заняв свободные места. Ребекка и Тейлор сидели на диване, а Рэйчел расположилась рядом с сестрой. Пол сидел в одном кресле, а Джейк занял другое; он взял Лею за руку и усадил её к себе на колени.
Леа посмотрела на Ребекку, надев на лицо привычную маску, которая скрывала все её внутренние переживания.
Бекка, помнишь я сказала, что могу всё объяснить? Что я не могу сделать это по телефону, но если ты приедешь, я пообещала, что всё расскажу?
Да, - тихо ответила она.
Мне нужно, чтобы вы обе знали, что то, что мы собираемся вам сказать, должно остаться в секрете. Вы не можете никому об этом рассказывать, ни семье Тейлор, ни своим друзьям, никому. И мне нужно, чтобы вы пообещали, что вы вернётесь сюда, когда придёт время. Я знаю и понимаю, почему вы с Рэйч уехали. Я не говорю, что вы обе были неправы, поступая так, но мне нужно знать, что вы позволите нам помочь.
Я не понимаю, Леа. Почему, почему ты просишь меня жить здесь? Не думаю, что могу пообещать это, - ответила она, её беспокойство росло. Она почувствовала, как сестра взяла её за руку.
Леа вздохнула, пытаясь выработать лучший план действий. Она думала, стоит ли попросить Билли начать рассказывать легенды, но поняла, что Ребекка никогда не поверит им, если они поделятся только этой информацией. Был только один способ заставить её слушать.
Бекка, я прошу тебя сделать это ради ребёнка. Иначе я бы не просила. Я не хочу, чтобы ты делала это сама. Я не хочу, чтобы вам с Тейлор в конце концов было больно, потому что вы не понимаете, что происходит.
Ребекка побледнела, её сердце пропустило удар, дыхание сбилось.
О чём ты говоришь, Леа? - выдавила она.
Я слышала. Я могу слышать сердцебиение. Мы трое - я, Джейк и Пол - слышали это, как и остальные члены стаи.
Голова Ребекки закружилась. Они никак не могли слышать биение сердца. Для человека это было невозможно. Леа сделала предположение или догадалась, иначе никак. Она не могла поверить в это.
Ты врёшь. Я не знаю, зачем, но ты врёшь. В любом случае, это не твоё дело, Леа, - злобно заявила она. - То, что ты встречаешься с моим братом, не значит, что тебя это касается.