Спасите меня, Сатана Алексеевич! (СИ)

— На каждом этаже своя зона отдыха. Кофе, чай, печенье, бутерброды, всё это за счёт компании. На первом этаже есть ресторан. Туда обычно ходят пообедать. Либо можно еду приносить с собой, в зоне отдыха имеется микроволновка, чистые приборы, — тем временем объясняет Ольга, — На этаже руководства тоже имеется зона отдыха. Надеюсь ты умеешь пользоваться кофемашиной. Ростислав Алексеевич пьёт только черный кофе с двумя кусочками сахара.

— Мммм… я думала крови сотрудников ему вполне достаточно, — фыркаю я, всё ещё не веря, что буду работать на этого типа.

— Николь, ты не плохая девушка и очень мне нравишься, и вот тебе мой совет. Фишер сложный человек, у него упрямый характер, он требует дисциплины и полной отдачи в работе, поэтому старайся его не злить, — говорит Ольга.

И я понимаю, что наверно, зря сказала про кровь сотрудников, всё-таки мы не подруги и знакомы только пару часов, чтобы так говорить про их руководителя.

— Да, извини, я была не права. Совет твой взяла на заметку, — искренне улыбаюсь я.

— Всё нормально, мы хоть и называем его за спиной дьявол в костюме, но все его всё равно уважают как руководителя. Однако соглашусь, Сатана Алексеевич ему очень подходит, — хихикает она.

Пройдясь по ещё парочке отделов, мы решаем закончить экскурсию по офису. В принципе мне всё понятно.

— Завтра подойдёшь часам к восьми. Я предупрежу Марину — это помощница Ильи Сергеевича, чтобы она пришла пораньше и передала тебе дела.

— Поняла, — киваю я.

— Ну тогда пропуск оставляешь у себя, я сейчас наберу пункт охраны предупрежу их, чтобы внесли тебя в список на постоянной основе. Всё, до завтра.

Она провожает меня до лифта, а сама убегает в один из отделов. Спускаюсь на лифте на первый этаж и замечаю какую-то потасовку. Стоит охранник, тот самый, что осматривал меня, и двое китайцев. Один молодой, второй по-старше.

— Women xuyao he gongsi fuze ren tan tan (Нам нужно поговорить с руководителем компании), — говорит китаец, тот что по моложе и пытается пройти, но охранник не пропускает.

— Я не понимаю о чём вы говорите! I don't understand. Сейчас свяжусь с переводчиком, минуту, — объясняет на русском и начинает кому-то звонить, злиться что трубку не берут.

— Что происходит? — интересуюсь я, подходя ближе.

— Да не знаю, пришли какие-то китайцы, что-то говорят, а я вообще не понимаю и до переводчика не могу дозвониться. И Илья Сергеевич трубку не берёт. Как они вообще через ресепшн прошли, не понимаю, — сетует он.

— Хорошо, сейчас выясню, — подхожу к китайцам, которые быстро-быстро о чём-то говорят друг с другом, — Dajia hao, wo shi Nicole Vershinina, wo shi fei she er de Zhushou. Fashengle shenme? (Здравствуйте, меня зовут Николь Вершинина, я помощница Фишера. Что случилось?), — произношу я на китайском и даже горжусь собой, что не забыла, как произносятся слова.

Молодой китаец вздыхает с облегчением.

— Women yue haole xiawu si dian, dan women ba shijian nong hunle, tiqian daole. Wufa lianxi dao Fischer xiansheng he Astakhov xiansheng. Women youyi zhang dai you dizhi de mingpian, dai ta qu chuzu che. Ta ba women dai daole zheli. Rukou chu meiyou ren. Women lai dao zheli, dan shouwei bu rang women tongguo,- очень быстро проговаривает он, что-то я успеваю понять.

— Эээ… Так… У них вроде была назначена встреча на четыре часа дня, но они перепутали время и вылетели раньше, — перевожу я охраннику, пока тот пытается дозвониться до руководства, — Таксисту показали адрес и тот привёз их сюда. На входе никого не было, поэтому они прошли сразу сюда.

— Сейчас, — просматривает журнал, — Да должна была прилететь какая-то китайская делегация. На три заказана машина их встречать. Вот Юн Чен и Вэньхуа Мяо.

— Darao yixia, wo keyi kan kan ni de wenjian ma? (Простите, могу ли я увидеть ваши документы?), — обращаюсь уже к иностранцам. Тот что постарше кивает и молодой достаёт из портфеля паспорта, — Xiexie ni (Благодарю), — киваю и забираю паспорта.

Открываю каждый: Юн Чен и Вэньхуа Мяо. Показываю их охраннику, тот немного бледнеет. Наверно, уважаемые гости.

— Давайте так, раз пропуска на них есть, я отведу их к Астахову и Фишеру.

— Их же должны были встретить? Это очень уважаемые клиенты.

— Если мы их продержим ещё несколько минут, то мне кажется, что они не будут больше нашими клиентами, — выдвигаю предложение, иностранцы внимательно наблюдают за нами, — Попробуйте ещё раз дозвониться до начальства. А я провожу их до кабинета Ильи Сергеевича.

— Меня уволят, я же должен был сразу документы их проверить, — сокрушается тот.

— А мы никому не скажем, — подмигиваю я, — Пропуска, — охранник поспешно отдаёт мне пропуска, — Wo wei zhe ci shijian daoqian. Women mei xiangdao ni zheme zao. Gen wo lai. (Прошу прощение за за этот инцидент. Мы не ждали вас так рано. Пройдемте со мной.), — мило улыбаясь, говорю я и провожаю китайцев к лифту, тоже мне делегация.