Спаситель мира

– Нет, Ида, – покачал головой Копек. – Я не лечил и даже не видел Уилла почти два года. – Он буравил Виолет грустными красноватыми глазками, пока не дождался ее кивка. – То, что я о нем знал, или думал, что знаю, может не соответствовать действительности… – Доктор снова сделал паузу. – Для сведения детектива Латифа подчеркну, что вы, Ида, не доверяли избранному мной курсу лечения, более того, именно вы его прервали… – Копек повернулся к Латифу. – Это случилось незадолго до ареста Уилла.

Виолет по-прежнему стояла неподалеку от двери и, затаив дыхание, ждала, что Копек скажет дальше. Она знала: «добрый» доктор обязательно выложит все до конца, и не решалась встретиться с ним взглядом. Хорошо хоть он ее не попросил звать его Улиссом! Тем не менее ей не терпелось услышать продолжение.

– Ладно, Али! – вздохнул Копек. – Желаете знать, станет ли мальчик буйствовать?

Виолет почувствовала, как земля уходит из-под ног.

– Дело совсем не в этом! Мы уверены, что буйствовать Уилл не станет, и просто хотели…

Копек не сводил глаз с Латифа.

– Прошу вас, Ида, позвольте Али ответить!

– Доктор Копек… Улисс… – Виолет перевела дух. – Пожалуйста, хотя бы взгляните на записку…

– Мисс Хеллер… – мягко проговорил Латиф, дождался, пока она присядет, и лишь потом обратился к доктору: – Прежде всего, Улисс, я должен уяснить, считать ли версию миссис Рамирес правдоподобной. По-вашему, она говорит правду?

– Я не могу об этом судить, потому что никогда не встречался с миссис Рамирес.

– Доктор, я же не аффидевит у вас принимаю, а прошу высказать свое мнение.

Копек скользнул взглядом по Виолет и пожал плечами.

– Шизофреники редко лгут, особенно в состоянии психоза, но это, естественно, не означает, что все их слова нужно принимать за чистую монету. Тем не менее конкретно в этом случае – если миссис Рамирес правильно поставили диагноз – я не вижу причин ей не верить. – Доктор повернулся к Латифу. – Надеюсь, вы понимаете, что я говорю неофициально, опираясь на немногочисленные факты, которые вы мне сообщили?

– Другими словами, мальчик действительно пытался заняться сексом с той женщиной?

– Али, шизофрения не мешает Уиллу быть шестнадцатилетним подростком!

– Но ради чего он…

– Разумеется, чтобы лишиться девственности. Этого хотят все подростки.

Латиф впился взглядом в Копека.

– А могло это быть обычным нападением, которое миссис Рамирес… – Детектив запнулся. – Которое миссис Рамирес неверно расценила как сексуальное?

– Отдельные поступки даже лица с психическими расстройствами неверно не расценят, – ответил доктор и резко помрачнел. – В общем, я склоняюсь к первоначальному выводу.

– То есть?

– Вы хотите выяснить, склонен ли Уилл к насилию и станет ли буйствовать.

На секунду воцарилась тишина. Латиф повернул голову в сторону Виолет, но не посмотрел на нее.

– Доктор, по долгу службы я обязан действовать, исходя из худшего: мальчик станет буйствовать.

– Весьма разумно. – Копек сложил ладони, как для молитвы. Два невинных слова, произнесенные абсолютно спокойным голосом, напугали даже Латифа.

– Доктор, что вы хотите сказать? Что мальчик…

– Хочу сказать, что Уилл никогда не отличался стрессоустойчивостью, а в данный момент он подвержен колоссальному стрессу. Более того, среда, в которую он попал, прежде являлась для него провоцирующим фактором. Если, как вы говорите, Уилл прекратил прием лекарственных препаратов, советую немедленно уведомить Управление городского транспорта, а желательно и всех дежурных по станциям. Им следует удвоить бдительность и действовать с максимальной осторожностью. Любой поезд для Уилла – настоящее искушение.

Такого Виолет вынести не смогла.

– Что за чушь вы несете?! – вскочив со стула, прошептала она. – Какое еще искушение? Неужели не понимаете, что этот человек…

– Ида, этот человек – полицейский. Его долг – обеспечивать общественный порядок. Порядок подразумевает безопасность, а раз общественный, значит, речь не только о вашем сыне, а обо всех гражданах. А теперь, пожалуйста, присядьте!

– Садитесь, мисс Хеллер! – бесцветным голосом проговорил Латиф.

Виолет молча взирала на обоих мужчин. Наихудшие опасения подтвердились, и она чувствовала себя почти ясновидящей. Как она и предполагала, Уилла теперь расценивают как угрозу для общества, значит… значит, относиться к нему будут соответственно. С благословения Копека начнется настоящая охота, травля… Мелко дрожа, Виолет опустилась на стул рядом с Латифом.

– Обыватели считают шизофреников буйными, но это, мягко говоря, ошибка, – продолжал Копек. – В целом, шизофреники склонны к насилию не больше остальных. – Доктор улыбнулся Латифу. – Полагаю, это вам и без меня известно.

– Честно говоря, нет, – покачал головой Латиф. – По службе я сталкиваюсь с буйными…

– Тем не менее Уилл всегда был не таким, как все… – Копек кивнул Виолет. – Рассмотрим наихудший из возможных вариантов.

– Уилл вам доверял, – процедила Виолет. – Считал вас другом… – Живот сводила судорога – так тяжело ей было говорить.

Копек подался вперед, огорченный, но как всегда благоразумный и спокойный.