Забавная история случилась при разработке шифровальщицы Эллен Брайер, с которой удалось познакомиться нашему вспомогательному агенту «Петрову», умело выдававшему себя за западногерманского журналиста. Настолько умело, что Брайер, вне всякого сомнения, не только не доложила о знакомстве с «немцем» представителю ФБР в посольстве, но и пригласила его к себе на квартиру, правда, не сразу, а после нескольких посещений ресторанов, расположенных в районах Каира, не посещаемых американцами. Согласно разработанной легенде, «Петров» вел себя с Брайер по-джентельменски, не домогался интимной близости с ней, иногда делал ей комплименты по поводу ее эрудированности, красивого платья или новой прически, обходя вниманием нос-култышку и увесистый подбородок, старался чаще улыбаться, шутить. О себе «Петров» рассказал, что он несколько лет назад развелся с женой, так как ей не нравилось, что он слишком влюблен в свою профессию журналиста, которая в поисках информации отнимает у него очень много времени. Эллен упорно умалчивала о своей настоящей работе, сказав, что она всего лишь простая машинистка.
Примерно через месяц, когда «Петрову» стало ясно, что Эллен неравнодушна к нему, было принято решение, что он резко прекратит звонить ей и напомнит о себе лишь недели через две, объяснив долгое молчание занятостью поисками по заданию редакции важной информации об отношении США к планам Египта уговорить Сирию пойти на создание вместе с ней Объединенной Арабской Республики. Расчет был на то, что Эллен, соскучившись по «Петрову», в тот же вечер пригласит его к себе, а он, придя к ней и убедившись, что она действительно очень хочет продолжать встречи с ним, скажет, что ему не удалось добыть нужную информацию, и он снова вынужден надолго расстаться с ней. Была заготовлена и такая фраза:
«Вот если бы ты могла мне помочь, я встречался бы с тобой каждый день».
Все произошло так, как и предполагалось. Эллен очень обрадовалась, когда «Петров» пришел к ней и, приветствуя его, даже прижалась щекой к его щеке, чего раньше никогда не было. За легким ужином и стаканчиком виски со льдом «Петров» сказал американке, что скучал без нее, рассказал о неудачных поисках информации и произнес заготовленную фразу. Реакция Эллен была неожиданной.
— Я попробую найти то, что тебе нужно, только для этого понадобится дня два-три, чтобы найти то досье, в котором подшита директива Госдепартамента по интересующему тебя вопросу. Я, конечно, не смогу принести тебе сам документ — это невозможно, а перескажу его устно. Если найду…
— Буду тебе весьма благодарен… Только смотри, осторожно, а то влипнешь в историю, и прощай тогда наши встречи.
— Постараюсь. А теперь давай еще по стаканчику виски.
Через некоторое время «Петров» заметил, что Эллен захмелела, а когда она неуверенной походкой ушла вроде бы на кухню, чтобы приготовить кофе, добавил себе виски и залпом выпил его «за свою удачу».
Прошло минут десять, а Эллен не возвращалась. «Петров» почувствовал, что и он хватил лишнего, что по всему телу разливается какая-то слабость и поэтому не мешало бы поскорее выпить крепкого кофе. Он встал и направился на кухню.
Проходя мимо спальни и заглянув в открытую дверь, наш вспомогательный агент обомлел: на заправленной кровати лежала обнаженная Эллен и указательным пальчиком манила его к себе!
«Петров» дрожащими руками снял галстук, долго распутывал затянувшийся узел шнурка на ботинке, стянул с себя и швырнул на стул остальную одежду, плюхнулся рядом с почти завербованной шифровальщицей, закрылся одеялом и… погрузился в сладкий сон.
Проспав несколько часов, «Петров» протер глаза и обнаружил, что Эллен в спальне нет. С трудом соображая, что произошло, он оделся и вышел в холл. Эллен одетая и причесанная сидела в кресле, глаза ее были заплаканы.
— Выпей кофе и уходи. За мной скоро должны приехать, чтобы отвезти на работу…
— Извини, Эллен, что все так нелепо получилось. Я, наверное, здорово устал и лишнего выпил…
— О'кей. Я все понимаю. Но тебе надо идти. Пока.
— Пока, Эллен. Извини еще раз.
На другой день вечером «Петров» позвонил Эллен и услышал:
— Я не хочу тебя видеть. Больше не звони, — сказала она и повесила трубку.
На этом вербовочная разработка американской шифровальщицы завершилась. Попытки «Петрова» встретиться с Эллен Брайер и реабилитироваться за допущенный промах не увенчались успехом. Через некоторое время «Нарцисс» сообщил, что Брайер досрочно завершила командировку и то ли вернулась в США, то ли была переведена в другую страну. Наглядный пример о недопустимости злоупотребления алкоголем во время оперативной работы, о том, как он из союзника может превратиться в противника. В ходе дальнейшей работы с другими американскими шифровальщицами этот печальный казус не повторялся.