Способные люди

— Сейчас будет так, Сикстен, — сказала она дружелюбно, но решительно, а потом подошла к нему и в попытке утешить погладила по волосам, когда увидела, что у него по щекам побежали слезы.

Ей не хотелось, чтобы Сири постоянно приходилось уступать требованиям младшего брата.

Сикстен пробурчал что-то непонятное, но явно начал успокаиваться. Это Анна давно научилась понимать.

— Сейчас ты можешь идти, мама, — сказала Сири. — Мне не нравится, когда ты так глазеешь на нас, пока мы смотрим телевизор.

— А я считаю, мама может остаться, — возразил Сикстен. — Это же хорошо.

— Ты маленький, — буркнула Сири.

Сикстен ударил ее.

— Успокойтесь, — сказала Анна, пытаясь предотвратить ссору.

— Он дерется! — крикнула Сири.

— А ты дразнишься. Успокойтесь оба.

Убедившись, что Сикстен наконец пришел в норму, Анна осуждающе посмотрела на Сири. Дочь скривилась недовольно.

— Уходи! — буркнула она.

— Конечно, я буду на кухне.

Анна села за кухонный стол. Было на удивление приятно болтать с детьми. Это было таким естественным, таким нормальным занятием. Сикстена ночью явно мучили кошмары. Она не испытывала особого желания снова идти к назойливому психологу. Он мог спросить Анну, как ей жилось, а она не хотела разговаривать на эту тему и своих особых обстоятельствах. Не хотела раскрывать душу, поскольку, кто знает, что могло выплыть наружу. Ее со всех сторон окружали проблемы. Куда ни глянь.

Глава 58

Церковь располагалась за границей города, на самой вершине холма. Она как бы надзирала с высоты за окрестными полями и всеми бедными грешниками, жившими между ней и морем в паре километров в стороне. Юхану стало слегка не по себе, когда он увидел ее из окна автобуса.

Он немного постоял на остановке, собираясь с духом, а потом натянул капюшон на голову и направился по хрустящему гравию к входу. До него было не так далеко, но шел мокрый снег, и крупные снежинки проникали за воротник и под перчатки, вызывая неприятные ощущения. Конечно, это был только конец октября и снег еще мог не раз растаять, но он как бы служил предвестником зимы и напоминал, что она скоро по-настоящему вступит в свои права.

Юхан сам толком не знал, зачем он сюда приехал. Однако ему обязательно хотелось встретиться со священником и услышать, что тот скажет. И, пожалуй, как он сам сможет ответить ему.

Одетая в черное фигура стояла у двери и двигалась вперед и назад характерным образом. Только оказавшись очень близко, Юхан понял, что это был уже знакомый ему святой отец, одетый в большую стеганую куртку. Он явно пробовал покурить на улице в непогоду.

— Как дела? — спросил Юхан, подойдя почти вплотную.

— Так себе, — ответил священник и безрадостно улыбнулся. — Всевышний, похоже, пытается мне что-то сказать.

— Наверное, Он не любит курильщиков.

— А кому они нравятся? — буркнул священник и загасил сигарету о стену, оставив на ней черное пятно.

Святой отец внимательно посмотрел на Юхана, держа в руке окурок, и напомнил ему какого-то актера сороковых годов. Хотя, возможно, дело было только в прическе. Однако Юхан все равно посчитал его довольно привлекательным и подумал, что он наверняка пользовался успехом у женщин.

— Я узнал вас, — сказал священник.

— Да, я уже понял это, — ответил Юхан и почувствовал на себе подозрительный взгляд святого отца. — Мы познакомились перед отелем, где вы присутствовали на какой-то конференции. С тех пор прошло уже несколько недель. Вы дали мне свою визитку. А потом позвонили из полиции и спрашивали о сбитой машиной женщине.

— Да, — подтвердил священник. — Хорошо ведь, что они расследуют это дело? Я уже боялся, что все забыли про него. Странная история, не так ли?

— Само собой, — согласился Юхан, не спуская взгляда со своего собеседника.

Даже если тот понял причину его приезда, все равно внешне ничем себя не выдал. Наверное, он был хорошим актером.

— Хотите войти и осмотреть церковь? А вообще, почему вы приехали? — поинтересовался священник.

Вопрос смутил Юхана. Он огляделся. Церковный сторож, несмотря на погоду, немного в стороне разравнивал граблями гравий. Пожилая пара стояла у могилы, лица их были серьезны, даже немного торжественны.

«Возможно, они пришли навестить покойного в годовщину рождения или смерти», — подумал Юхан.

— Конечно, — сказал он. — Я с удовольствием посмотрю.

Священник открыл дверь и, сняв черную куртку, повесил ее на вешалку, стоявшую у ведущей на колокольню лестницы.

— Добро пожаловать в божий дом, — сказал он.

— Сколько лет этой церкви?

— Изначально? Ее построили в двенадцатом столетии. Что вы хотите увидеть? Алтарную картину? Орган? Колокольню?

— Колокольню!

Это вырвалось у Юхана машинально, прежде чем он успел подумать, но она показалась ему хорошим местом.

Священник кивнул и повел его вверх по лестнице. А когда они подошли к двери, расположенной в ее конце, он достал большой ключ и открыл ее.

Судя по всему, внутри велись строительные работы. Шаткая лестница вела на деревянные леса. На самом верху располагался выступ, идущий вокруг колоколов. Юхан вытянул левую руку и положил ее на холодный, как лед, металл.

Священник открыл окно.