Способные люди

— То есть я ничего уже не могу изменить? — спросила она.

— Я постараюсь отзываться о тебе очень осторожно. Ты же имела отношение только к дорожному происшествию. Ни к чему более.

— Ладно, — кивнула она. — Но средства массовой информации вряд ли оставят без внимания такой случай. Я уже могу представить себе историю о том, как мать маленьких детей, манипулируя своим любовником, заставляла его убивать ради нее. Всем нравятся байки о женщинах-убийцах. Даже полиция поверит.

— Но ты же находилась дома или со своим новым мужчиной? Я исхожу из того, что тебе удастся доказать свое алиби.

— Моя жизнь будет все равно разрушена.

Она снова взяла чашку и держала ее в руках, но не пила.

— У тебя с собой мобильник? — спросила она и опять поставила ее на стол. — Полиция же может отследить, что ты был здесь и мы встречались?

— Нет, я оставил его дома, — ответил Юхан. — Постепенно становишься профи.

— А может, тебе просто покинуть страну? — предложила она. — Сбежать в такую страну, с которой у нас нет договора о выдаче преступников, и начать новую жизнь? Я наверняка смогу придумать какую-нибудь историю о том, как ты угрожал мне.

— Пожалуй, — сказал он. — Но я не знаю, как ты, однако для меня было очевидно, что нам следовало с самого начала взять ответственность на себя, а не думать только о собственном спасении. Плохое решение, принятое тогда, вынудило нас принять еще несколько плохих решений. Я не стал особенно религиозным и не начал верить в карму, но, бросив ту женщину в лесу, мы потом практически погрязли во лжи и совершали — я в любом случае — по-настоящему ужасные поступки. И каждый раз, когда я считал, что ситуация разрешилась, появлялась новая проблема. И…

Анна наклонилась вперед.

— Я страшно устал от одиночества, — продолжил он. — Оно никогда так прежде не мучило меня.

Она так сочувственно посмотрела на него, что еще пару дней назад это невероятно разозлило бы Юхана, но сейчас доставило ему удовольствие.

— Мне жаль, — сказала она. — Я невероятно сожалею об этом. Обо всем.

Она поднялась, подошла к Юхану и крепко обняла его. Он почувствовал запах ее волос, вдохнул, и ему стало очень спокойно. Он не помнил, когда у него в последний раз было так тепло на душе, и настолько погрузился в негу приятных ощущений, что даже ничего не понял, когда Анна сбоку воткнула нож ему в шею.

Глава 61

Анна вымыла пол и отчистила мебель, заставляя себя думать, что кровь была всего лишь соком, случайно пролитым детьми. Из телефона, работавшего в режиме радио на кухне, доносилась тихая болтовня о стоиках. Взвешенная дискуссия представителей академической науки о философии действовала успокаивающе.

Одежду ей пришлось снять. Она оказалась напрочь испорченной. Хорошо еще в шкафу в спальне нашлись старые брюки и шерстяной свитер, которые она могла надеть, когда все закончит.

Ей стало интересно, исчезнут ли пятна целиком. Кровь ведь била фонтаном и теперь, должно быть, намертво впиталась в бревна. Она понимала, что, сколько бы ни скоблила и ни мыла, Юхан навсегда останется частью этого дома.

Впрочем, она не собиралась приезжать сюда снова. Биргитта могла использовать коттедж по собственному усмотрению, если хотела. Она вроде бы как отдала этот дом Магнусу после смерти его отца, и сама не появлялась здесь много лет. Но была единственной, кто мог приехать сюда. Поэтому выглядело крайней маловероятным, что Магнуса обнаружат в обозримом будущем, если, конечно, не вмешается его величество случай.

В какой-то момент ей пришлось сделать паузу и, сев спиной к стене, она попыталась восстановить дыхание. Прошло время, прежде чем ей удалось взять себя в руки. Когда Юхан сидел здесь и рассказывал, как скверно обстояли дела, а также о своем намерении прекратить борьбу, она поняла, что лучше всего было бы, если бы он тоже исчез. В принципе, другого выхода просто не существовало. Все ниточки вели к нему и только к нему. Она понимала, что после свидетельских показаний священника полиция, конечно, свяжется с ней, но без Юхана надеялась выкрутиться. Даже почти не сомневалась в успехе. В худшем случае она могла бы заявить, что боялась его, поскольку он был просто чокнутый и очень импульсивный. И это, конечно, в какой-то мере соответствовало истине.

Она заставила себя снова заняться уборкой. Такие паузы могли сказаться на ней не лучшим образом — в голову лезли всякие мысли, чувства могли взять верх. А это было сейчас для нее смертельно опасно.

Она сделала еще одну попытку оттереть кровь от пола, выжала тряпку и поменяла воду в ведре на кухне, а вернувшись назад, посмотрела на завернутое в ковер, лежавшее немного в стороне тело.

«Оно никогда так прежде не мучило меня», — сказал Юхан об одиночестве. Анна уже начала догадываться, о чем он говорил.

Ее терзали сомнения, как она сможет прийти домой после всего этого.