Спросите у северокорейца. Бывшие граждане о жизни внутри самой закрытой страны мира

Еще одним интересным нововведением, не упомянутым в рассказах, является практика почасовой сдачи в аренду жилья молодым любовникам. Это несомненно представляет собой шаг вперед в неконсервативном направлении. Во время работы над моей книгой «North Korea Confidential» мы с моим соавтором Джеймсом Пирсоном услышали из абсолютно не связанных друг с другом источников, что эта практика развивается в большинстве городов. Днем, когда дети в школе, а муж на работе, есть домохозяйки, которые возьмут наличные с молодых пар и освободят свои квартиры на час-другой. Довольно закономерно для «новой Северной Кореи», что полученные деньги скорее всего будут потрачены на полулегальном уличном рынке чжанмадан.

Как вы находите любовь в Северной Корее?

Д.Т.: В Корее есть традиция, известная как чжунмэ, когда семьи просят местную сваху найти подходящего партнера для их сына или дочери. Брак был (и во многом до сих пор является) союзом двух семей, а не просто двух людей. Хотя сегодня «брак по любви» – стандарт, пары первый раз встречаются, когда их знакомят друзья или друзья семьи. Соответствие чьей-то семье или социальному статусу чрезвычайно важно. Но со времен разделения Южная Корея стала немного более либеральной, а в Северной Корее в большой мере сохраняется консервативное отношение.

Чжэ Ён Ким:

Хотя вы можете думать, что это невозможно, но в Северной Корее, как и в любой другой стране, существует любовь и люди могут свободно иметь взаимоотношения. Но нормы и социальное восприятие отношений отличается от Южной Кореи и других уголков мира.

Любовные истории и взаимоотношения в Северной Корее обычно очень разные, в зависимости от провинции. Сельские районы часто очень консервативны: у северокорейской девушки может быть очень много проблем, если она забеременеет до свадьбы. Но в городах проблем не так много, там отношение совсем другое. Здесь поцелуи рассматриваются как что-то совершенно нормальное (хотя на людях не очень), и изредка можно встретить девушку, родившую ребенка вне брака. Секс до свадьбы бывает, но это не очень распространено.

Хотя у каждого есть какое-то представление о том, что случается, если вы встречаетесь с кем-нибудь некоторое время, развитие отношений в Северной Корее куда как менее принято, и трудно увидеть в телесериалах или фильмах сцены, в которых люди физически выражают свою любовь. В результате вы найдете не так много пар, желающих демонстрировать свою привязанность перед другими людьми, которые сочтут подобное поведение неуместным. Когда я впервые приехала в Южную Корею, то очень удивлялась, видя по телевизору или в общественных местах целующиеся и обнимающиеся парочки, но теперь я к этому привыкла.

Мои родители поженились по любви. Моя бабушка (с маминой стороны) не одобряла их брак, но они все равно поженились, и у них родилась я. Это всегда интересовало меня, потому что их отношения развивались в то время, когда Северная Корея была очень консервативной, но они добились своего.

Хотя ситуация меняется, вплоть до недавнего времени в стране не было мобильных телефонов и до сих пор нет Интернета. Так что если вы не можете встретиться лично, то должны писать письма друг другу, если хотите организовать свидание. Я помогала своей лучшей подруге, была для нее и ее парня «связующим звеном», передавая им письма каждый раз, когда они хотели встретиться. Это настолько распространено в Северной Корее, что даже есть песня под названием «Ббуккуги» («Кукушка») о подобной любовной истории.

Когда меня не было рядом, чтобы помочь, он приходил в ее дом и подавал снаружи сигнал, который знала только она. Но все было легче благодаря тому, что родители с обеих сторон знали об их отношениях и разрешали им навещать друг друга в их домах до свадьбы. Я слышала, что они поцеловались первый раз в старшей школе.

Когда я спрашивала других северокорейских подруг об их отношениях, ответы были очень разными. У одной из них на родине парня не было, но у другой было так много связей, что истории, которые она рассказывала, всегда удивляли меня. Мне нравилось слушать ее истории, так как я сама никогда не имела отношений во время жизни в Северной Корее. Она любила хвастаться мне о свиданиях в парках аттракционов, исторических местах, на полях битв и в нашем местном парке. Ей даже дарили подарки, например, бусы, часы или кольцо.

Как я уже сказала, я немного припозднилась со всем этим. Когда я думаю о своей первой любви, то все, что я помню, что мое сердце сбилось с ритма, когда я увидела его в первый раз. Мой возлюбленный был военным и казался мне очень привлекательным в своей форме.