Читаем Spyware полностью

She looked down at the writ in her hands. She hefted it, then put it into her purse. Beside it was a letter, giving her written permission to investigate the disappearance of Vance, Justin, minor age 6.

“That was really something, wasn’t it?” she asked Johansen.

“The powers that be have taken notice of us lowly mortals,” he replied.

“Wiretap warrants are supposed to be hard to get. And they didn’t even balk at giving us the missing persons case.”

“Not today. There’s a blue-light special in aisle five.”

“You know, I think that if we had gone in there with a request to tap the whole block, we would have gotten it without even a raised eyebrow.”

Johansen nodded as they reached the car. “Some of those guys have a judge in each pocket.”

She looked at him sharply, not liking that kind of talk. “Let’s hope that you’re wrong about that.”

He shrugged and they climbed into the car.

<p>… 44 Hours and Counting…</p>

“Just burying the kid’s body would’ve been a lot easier,” muttered Spurlock to himself. He hadn’t worked so hard since the joint. Come to think of it, the joint had been less work than this.

Santa had left the backhoe right where he said it would be. The keys were in it, and there were almond trees everywhere, providing cover. Spurlock had learned to operate these things almost ten years ago when he had tried a rare spurt of honest work. The trend hadn’t lasted, but the skill was still there. It took him only a minute or two to prime the old engine and fire it up. Working the levers carefully, he began to dig. With less than another hour’s work, he would have a hole big enough to bury the van.

The big diesel grunted and strained, farting so much blue smoke that the cloud reached forward into the bright cones lit up by the headlights. Black-trunked almond trees stood in guardian rows, and somehow they made Spurlock feel more at ease, more hidden. Overhead, a green canopy covered his deeds from the prying eyes of the stars.

It was a warm spring night that hinted of the blazing Central Valley summer that was to come. The air was absolutely still. He sweated over the controls, wiping his forehead often with a filthy red bandana he’d found tied to the steering wheel. He’d learned all too well why the bandana was there. Each time he wiped he also drank a shot from his squirt-bottle of water. The van was parked on the side of the road, about a hundred yards behind him. Laying beside the growing wound in the earth were two eight-foot lengths of white PVC pipe and a giant roll of duct tape. All he had to do was drive the van into the hole, put the PVC pipe through the little pop-up dome on the top of the van, then bury the whole fucker. The pipe would provide fresh air and allow him to drop food into the van. The duct tape was to seal the pipe so dirt wouldn’t fill the van’s interior.

Spurlock had gotten this idea from an old crime he had read about back in the early eighties. Down in the southern half of the Valley, in a town called Chowchilla, some players had hi-jacked an entire school bus loaded with kids and buried the lot of them in a hole for safe-keeping. They had demanded a ransom, but had eventually blown it and gotten caught. The crime had always impressed him with its simplicity and sheer balls. Spurlock, of course, had no intentions of demanding a ransom. All he wanted was to get the kid out of his hair for awhile so he could move without being hampered.

Running the big scoop up the side of the hole to widen it, he heard the engine strain and rev-up as something resisted the blade. Another big root, he figured. The root snapped and the whole rig rocked a bit. A shower of almonds and twigs fell from the disturbed tree, pelting the cab and Spurlock in discriminately.

“The crazy shit I go through to avoid Murder One,” complained Spurlock, scowling back toward the van. He dragged the filthy bandana across his forehead again and lowered the scoop for another bite of earth.

<p>… 43 Hours and Counting…</p>

Brenda sucked in her breath suddenly and gave little yelp of surprise and fear.

“It’s okay, Brenda,” Ray whispered into her ear. “It’s just me.”

He felt her relax, but only slightly. He had grabbed her from behind in the dimly lit hallway just outside of the women’s restroom. He felt bad about the tactics, but he couldn’t chance running into anyone else.

“I need your help again, Brenda.”

He felt her relax further as the shock subsided. Then she turned on him. “If you ever try that James Bond shit on me again, you asshole, I’ll ram my knee so far up your crouch you’ll need a kidney transplant!” she hissed at him.

Ray chuckled and look sheepish. “Sorry to scare you, Brenda,” he said. Despite himself, he smiled. It was good to see a familiar face again. Brenda, having a flash of anger, was a very familiar sight. Somehow, it made things feel almost normal again.

“Asshole,” she muttered, “you shouldn’t have come, Ray.”

“Why not?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер