Читаем SQ Drabbles (СИ) полностью

- Отлично. Продолжай размышлять о своем здравом уме, пока я на самом деле СДЕЛАЮ ЧТО-НИБУДЬ, что нам поможет в этой ситуации.

Затем она выбралась из жука, и Реджина увидела, как блондинка тут же промокла до нитки. Ее одежда прилипла к телу, заставляя живот брюнетки сжаться от желания.

Эмма проверила все шины, и прошлепала по грязи, прежде чем открыть дверцу с водительской стороны и поставить машину на нейтралку. Она была уверена в том, что сможет вытолкать ее жука из этой грязищи, так как тот не особо потонул в этой луже.

Она погрузила свои пятки обуви в грязь и раз за разом начала толкать машину. Это заняло добрых пятнадцать минут, но она, наконец, вытолкала жука на дорогу, по которой он мог ехать.

Когда она забралась обратно в машину, она была вся мокрой и грязной, она повернулась к Реджине, которая ухмылялась ей, а бровь была выгнута.

- Что? – шикнула на нее Эмма сквозь зубы.

Реджина театрально похлопала в ладоши и насмешливо сказала:

- Мой Спаситель.

Эмма лишь широко ей улыбнулась.

- А ты – задница.

- Я знаю, - сказала Реджина и ухмыльнулась. Затем она перегнулась через коробку передач и поцеловала Эмму в мокрую щеку. – Но я люблю тебя.


========== Chapter 60 ==========


PROMPT: РЕДЖИНА ПРОВЕЛА МНОГО БЕССОННЫХ НОЧЕЙ, ПЛАЧА В ПОДУШКУ С ТЕХ ПОР, КАК ПРИЕХАЛИ ЭММА И ГЕНРИ ИЗ НЬЮ-ЙОРКА. ЭММА ПРИШЛА ПРОВЕРИТЬ РЕДЖИНУ ДЛЯ СОБСТВЕННОГО СПОКОЙСТВИЯ.

Это была шестая ночь подряд, когда Эмма звонила Реджине. Никто из них не задумывался почему, это просто стало для них привычкой. Как только блондинка вернулась в Сторибрук, и Реджина открыла то, что ее сын не помнит ее, Эмма чувствовала странную привязанность к этой девушке.

Как будто ей каким-то образом нужно все исправить. Будто ей нужно сделать все правильно. Это было не просто сделать, так что Эмма звонила. Она звонила каждую ночь в эту первую неделю.

Иногда это были всего лишь несколько слов – Мне жаль, Реджина. Мне так жаль.

Иногда это была целая история – И у него были друзья в Нью-Йорке. Однажды ночью он привел их целую толпу вместе с пиццей и видео играми, и он был таким…

Иногда это было молчание, лишь одно дыхание.

Иногда это была благодарность – То, что ты мне дала, Реджина… Я… Спасибо тебе.

На шестую ночь, это было не достаточно. Сейчас этот жесткий пластик телефона был слишком безэмоциональным между ее ухом и щекой. Ей нужно было увидеть Реджину; успокоить ее, как она бы смогла; также, как и брюнетка тогда их провожала у черты города. Комфорт это было то, что они давали друг другу на протяжении их отношений.

Слова сожаления Реджины, затрудненное дыхание эхом отзывалось на другом конце связи. Это всегда болью отзывалось в груди Эммы, и она просто не могла больше этого выносить. Ей нужно было быть ближе к ней.

Она повесила трубку, не сказав ни слова, схватила куртку и ключи, а после, проверив, что Генри все еще спит, вышла из комнаты в гостинице «У Бабушки», направляясь на Миффлин Стрит.

Она постучала в дверь, а потом еще раз и еще раз, пока дверь, наконец, резко не распахнулась. Появилась Реджина с красными от слез глазами и мокрыми щеками.

- Эмма, - кое-как поприветствовала ее Реджина.

- Позволь мне остаться, - без колебаний сказала Эмма, у нее в груди перехватило, так как горе так и висело вокруг брюнетки плотной стеной.

- Что? – Прошептала Реджина, уставившись на блондинку.

Эмма резко всосала воздух полной грудью, а затем едва слышно, медленно выдохнула.

- Позволь мне остаться с тобой сегодня ночью.

Она была поражена, как Реджина быстро уступила и позволила ей остаться, и Эмма еще больше была удивлена, что Реджина даже не стала протестовать, когда блондинка пошла за ней в ее спальню. Сердце Эммы гулко билось в груди, когда она выскользнула из одежды, оставив только трусики и майку, а затем забралась под одеяло к брюнетке.

Еще ничто ее так не потрясало в жизни, как то, что Реджина перекатилась в ее объятия, ища в них тепло и уют.

Эмма обняла ее и нежно поцеловала в висок.

- Мы найдем способ все исправить, - прошептала она, - я обещаю.

Реджина повернула голову и посмотрела на нее, слезы снова побежали по ее щекам, это было видно в свете луны, который пробивался сквозь окно.

- Какое тебе до этого дело?

- Потому что я забочусь о тебе, - просто ответила ей Эмма. – Когда я выпила это зелье, Реджина… первым человеком, которого я вспомнила были не Снежка, или Дэвид, или Крюк или Руби. Это была ты. Я забочусь о тебе, может быть, даже больше, чем осознаю это.

Она почувствовала, как кончики пальцев нерешительно прошлись по шее Эммы, а затем и по щеке, пока она смотрела в темные глаза.

- Я думала, я больше тебя никогда не увижу, - прошептала Реджина.

Лицо Эммы оставалось серьезным, когда она произносила следующие слова:

- Я больше никуда не уеду.


========== Chapter 61 ==========


Комментарий к Chapter 61

Так как в англ.яз. нет рода, то Эмма не знала, кто ей пишет. Ну, а раз нам известно, что это Реджина, то и записки переведены от женского рода)

Перейти на страницу:

Похожие книги

Как стать леди
Как стать леди

Впервые на русском – одна из главных книг классика британской литературы Фрэнсис Бернетт, написавшей признанный шедевр «Таинственный сад», экранизированный восемь раз. Главное богатство Эмили Фокс-Ситон, героини «Как стать леди», – ее золотой характер. Ей слегка за тридцать, она из знатной семьи, хорошо образована, но очень бедна. Девушка живет в Лондоне конца XIX века одна, без всякой поддержки, скромно, но с достоинством. Она умело справляется с обстоятельствами и получает больше, чем могла мечтать. Полный английского изящества и очарования роман впервые увидел свет в 1901 году и был разбит на две части: «Появление маркизы» и «Манеры леди Уолдерхерст». В этой книге, продолжающей традиции «Джейн Эйр» и «Мисс Петтигрю», с особой силой проявился талант Бернетт писать оптимистичные и проникновенные истории.

Фрэнсис Ходжсон Бернетт , Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт

Классическая проза ХX века / Проза / Прочее / Зарубежная классика
Смерть сердца
Смерть сердца

«Смерть сердца» – история юной любви и предательства невинности – самая известная книга Элизабет Боуэн. Осиротевшая шестнадцатилетняя Порция, приехав в Лондон, оказывается в странном мире невысказанных слов, ускользающих взглядов, в атмосфере одновременно утонченно-элегантной и смертельно душной. Воплощение невинности, Порция невольно становится той силой, которой суждено процарапать лакированную поверхность идеальной светской жизни, показать, что под сияющим фасадом скрываются обычные люди, тоскующие и слабые. Элизабет Боуэн, классик британской литературы, участница знаменитого литературного кружка «Блумсбери», ближайшая подруга Вирджинии Вулф, стала связующим звеном между модернизмом начала века и психологической изощренностью второй его половины. В ее книгах острое чувство юмора соединяется с погружением в глубины человеческих мотивов и желаний. Роман «Смерть сердца» входит в список 100 самых важных британских романов в истории английской литературы.

Элизабет Боуэн

Классическая проза ХX века / Прочее / Зарубежная классика
«Рим». Мир сериала
«Рим». Мир сериала

«Рим» – один из самых масштабных и дорогих сериалов в истории. Он объединил в себе беспрецедентное внимание к деталям, быту и культуре изображаемого мира, захватывающие интриги и ярких персонажей. Увлекательный рассказ охватывает наиболее важные эпизоды римской истории: войну Цезаря с Помпеем, правление Цезаря, противостояние Марка Антония и Октавиана. Что же интересного и нового может узнать зритель об истории Римской республики, посмотрев этот сериал? Разбираются известный историк-медиевист Клим Жуков и Дмитрий Goblin Пучков. «Путеводитель по миру сериала "Рим" охватывает античную историю с 52 года до нашей эры и далее. Все, что смогло объять художественное полотно, постарались объять и мы: политическую историю, особенности экономики, военное дело, язык, имена, летосчисление, архитектуру. Диалог оказался ужасно увлекательным. Что может быть лучше, чем следить за "исторической историей", поправляя "историю киношную"?»

Дмитрий Юрьевич Пучков , Клим Александрович Жуков

Публицистика / Кино / Исторические приключения / Прочее / Культура и искусство