Читаем Среди монстров полностью

Пока они неуклюже толкались в дверь, я старалась не смотреть в мутные глаза женщины. Она не была полной, но я не могла не заметить, как плохо сидит на ней платье. Оба были в крови, подбородки и руки, и я подумала, кто кого укусил первым.

Кормили ли они друг на друга?

Затем я увидела это.

Моя грудь вздымалась, а глаза вылезли из орбит.

- Папа? - я сделала шаг назад. - Папа? - я снова позвала его, потянувшись за перила. Я чуть не упала верхнюю ступень. Я шла назад, пока я не могла больше видеть это - переносную кроватку у стены в гостиной за парой. Стена была забрызгана и смазана кровью, и детская кроватка была полна ею.

- Папа! - кричала я.

Он прибежал за мной.

- Что случилось? - спросил он, тяжело дыша.

Я спрятала лицо у него в груди, указывая дрожащей рукой на дверь.

- Они ... они съели ребенка! Это ...

- Там?- папа взбежал по ступенькам. Через несколько тихих моментов, его шаги были слышны на ступенях, а затем он снова потянул меня к себе.

- Христос Вседержитель, Дженна. Подумай о чем-то еще. Подумайте о маме. Подумайте о школе. О чем угодно.

Я покачала головой, вытирая мокрое лицо о его футболку, пока он утешал меня.

- Oни...

Он взял меня за подбородок рукой и поднял мою голову.

- Нет, они не сделали этого. Помни, что сказала Тавия о том, что они уже не те, кем они были раньше?

- Ребенок не знал об этом.

Папа сжал челюсти, а затем повернулся к машине.

- Да ладно, давай убираться отсюда. Там станция по дороге.

- Мы можем это сделать?

- Да. Я просто не хотел рисковать. Дженна?

- Да?

- Не говори Хэлли. Никому из них не рассказывай. Давай представим, что мы не видели этого.

Я кивнула, вытирая глаза.

- Удалось что-нибудь найти? - спросила Тавия, когда мы вернулись в автомобиль.

Хэлли и Тобин раскрашивали что-то.

Папа покачал головой.

Тавия нахмурила брови.

- Дженна? Все в порядке, дорогая?

- Я буду в порядке.

- Эндрю, что случилось с ней?

- Ничего.

Хэлли повернулась в кресле, облокотившись на консоли.

- Что ты видел?

Папа обратился:

- Не отвечай, Дженна, - он посмотрел на Тавию. - Есть некоторые вещи, которые вы не хотите знать. И также некоторые вещи нельзя не увидеть.

Тавия закрыла рот, как папа выехал из подъездной дороги, а потом потянулся, чтобы схватить меня за руку, сжимая плотно. Мы оба знали, что было лишь одним из первых многих ужасных вещей, я предстоит увидеть, которые все мы увидим. Даже когда мы хотели отвернуться, мы должны смотреть уродливым тварям в лицо, чтобы только остаться в живых.

Хэлли повернулась, и я закрыла глаза. Это был только вопрос времени прежде, чем она останется в неведении. Я не могла закрывать ей глаза вечно.

Папа выехал на дорогу, сворачивая на запад.

«К западу по шоссе 11

На пути к небесам»

Сразу после того как мы проедем через ад.

АЗС нашелся в следующем городке, но внутри магазин никого не было. Папа использовал кредитную карту, шепча молитвы, я не могла разобрать. Затем он ударил воздух, вены на лбу набухли. Он скрестил руки на задней углу Тахо и положил голову.

- Что случилось? - я спросила.

- Должно быть, что-то перекрывает дверь. Я надеюсь, - сказал он, сузив глаза , смотря в магазине.

Он был меньше, чем небольшой. Папа полез под ноги, когда он наклонился над сиденьем к пассажирской стороне, схватил ружье.

- Что делаешь?

Он зарядил пистолет.

- Я собираюсь посмотреть, смогу я получить поток. Вы можете попробовать запустить карту здесь? Просто сделай это, - он показал мне, как вставить карту в щель, а затем вытянул ее. - Выбери степень, нажимая на кнопку восемьдесят семь, - приказал он, прижимая ее. - Затем, возьми насос и потяни вверх рычаг. Насадка входит в бензобак, вот так, и нажми на спусковой крючок, - сказал он, пока я наблюдала, как он показывает. - Ты поняла?

- Я могу это сделать.

Тавия высунулся из ее открытого окна.

- Вы не должны проходить через все это. Я могу это сделать.

- Она должна учиться. Она должна узнать все, - папа сказал, не отрывая глаз от магазина. Он держал винтовку перед собой и сделал свой первый шаг.

- Будь осторожен, - сказала я. - Они могут подкрасться.

Папа не развернулся. Когда он достиг двойных дверей, он постучал в стекло с ружьем. Ничего не случилось, он вошел внутрь.

Я опустила карту в слот, выбрал степень, а затем поднял насадку перед тем как разместить его у бака внедорожника. Газовый насос запищал снова, но опять же, ничего не произошло, и цифровой дисплей начал прокручивать слова.

Папа высунул голову из двери.

- Попробуй еще раз. Я думаю, что я понял.

Я вставила карту снова, но в этот раз было отказано.

- Что? Нет, - сказала я, пытаясь снова. Опять вышло слово "Отказ".

Папа толкнул через двери и поднял руки, разочарование и замешательство отразились на его лице.

- Говорит карта запрещена! - закричала я.

Он прибежал ко мне.

- Она права, - сказала Тавия. - Я видела.

- Черт возьми. Черт побери! - папа кричал в небо. Он провел ладонями по боковой двери, его пальцы побелели, его мышцы челюсти двигались под кожей. - Мы должны вернуться в Андерсон.

Перейти на страницу:

Все книги серии Красный холм

Красный холм
Красный холм

Выживет ли любовь, когда мир рухнет? Скарлет сражается с повседневными проблемами, чтобы поднять на ноги двух своих дочерей. Натан женат, но давно забыл слово «любовь». И только горячо любимая дочка Зои скрашивает его жизнь. Миранду волнует только одно: сможет ли ее маленький автомобильчик вместить ее, сестру и их парней для поездки на уик-энд за город. Этих разных людей свяжут трагические обстоятельства. Им придется искать убежище на огромном ранчо «Красный холм». Они вместе вступят в противоборство с ужасным врагом — людьми, потерявшими человеческий облик, — зомби. И надо будет ответить на страшный вопрос: как поступить, когда тот, за кого ты готов был умереть, превращается в твоего убийцу?.. Впервые на русском языке!

Джейми Макгвайр

Фантастика / Ужасы / Социально-философская фантастика / Любовно-фантастические романы / Романы
Среди монстров
Среди монстров

Тринадцатилетние имеют свои недостатки, и взрослеть никогда не было так сложно. Дженна пообещала своей матери, если произойдет что-нибудь плохое во время выходных у ее отца, то они встретятся на ранчо Красный Холм. После того, как она обнаруживает написанные баллончиком семь слов на стене отца на утро, после смертельной вспышки, она дает себе обещание, добраться до ранчо живыми с ее семилетней сестрой, Хэлли. «Среди Монстров» - дополнение к новелле «Красный Холм», обе книги рассматриваются с двух точек зрения, о том, что испытывают разрушенные семьи каждые выходные: Что если твоего ребенка не будет рядом с тобой, когда мир рухнет? На что вы пойдете, чтобы добраться до них? На что пойдут они, чтобы добраться до вас? Для Дженны, увидеть вновь ее мать стоит всего. С решимостью, сдержать ее обещание, она сталкивается с опытом и решениями, которые заставляют оставить свое детство в прошлом.# 1, 5.

Джейми Макгвайр

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги