Чтобы окончательно залечить душевные раны, атаман отправился в Малиновку сразу после отъезда Богдана. Встреча с Акулиной и Федором была как бальзам на его измученное смертью жены и разлукой с детьми сердце и придавала ему силы жить дальше. С тех пор он стал каждые два месяца ездить к ним, а в стане разбойников за старшего оставлял Рупа. Гордей сразу распознал в цыгане сильного, смелого и надежного парня. В банде, конечно же, было много славных ребят, но никто из них не смог бы стать лучшим атаманом, чем Руп. Он был рожден, чтобы быть первым, чтобы быть вождем.
Гордей был шокирован возвращением Богдана в банду: он привез с собой какую-то цыганку, плясунью и певчую птичку Лилу, объявил ее своей избранницей, но сам даже не мог толком объяснить, откуда она взялась. Зато молодой человек выполнил свое обещание и не женился без благословения отца. В банде распустили слух, что атаманский сын уже обвенчался с этой цыганкой, чтобы еще больше не вредить его репутации, которая итак была неидеальной (говорили, что Богдан безбожник, бесстыдник и ходок по невинным девушкам и замужним красавицам). Полгода Гордей присматривался в Лиле и, узнав ее получше и увидев, как сильно влюблены друг в друга его сын и эта замечательная девушка, благословил Богдана на женитьбу.