Читаем Stalin полностью

The next day, Stalin forwarded the written denunciations by Reznikov against Syrtsov and Lominadze’s factional group (“essentially right-deviationist”) to Molotov—now the one away on holiday—commenting, “It is unimaginable vileness. Everything goes to show that Reznikov’s reports correspond with reality. They played at staging a coup; they played at being the politburo.”297

Meanwhile, Tukhachevsky, in the presence of Stalin, Voroshilov, Orjonikidze, and other politburo members, had been made to confront his two accusers from the military academy, and he, in turn, accused them of lying. It seems that Jan Gamarnik (head of the army political department), Iona Yakir (commander of the Ukrainian military district), and the latter’s deputy, Ivan Dubovoi, were also present and vouched for Tukhachevsky.298 Whether Stalin intended merely to intimidate the military men or had really wanted to incarcerate them remains unclear. In the October 23, 1930, letter to Molotov, he wrote, “As for the Tukhachevsky affair, he turns out to be 100 percent clean. This is very good.”299

Syrtsov and Lominadze would not get off as easily. “I considered and consider Stalin’s unwavering firmness in the struggle against Trotskyites and the right opposition an enormous historical service,” Lominadze wrote in his defense (November 3, 1930). “But at the same time I thought that Stalin has a certain empiricism, a certain lack of ability to foresee. . . . Further, I did not like and do not like that sometimes (especially during the days of his 50th jubilee), in certain speeches in the press, Stalin was placed on the same plane as Lenin. If memory serves, I said this to comrade Orjonikidze and pointed to the corresponding places in the press.” Lominadze’s admission put Orjonikidze in a bind.300

Their cases were adjudicated at a joint session of the Central Committee and the Central Control Commission presidium (November 4), where Lominadze and Syrtsov both confessed to engaging in political discussions with the other. Syrtsov did not back down from claims that politburo decisions were pre-decided.301 “I did not doubt for one minute the need for the liquidation of the kulaks as a class,” he stated. “But I believe that, in addition to slogans, it is necessary and correct to have a detailed discussion of the implementation of these measures in a Central Committee plenum or a detailed meeting of the politburo. It seems to me we could have avoided many of the costs by doing so.” For stating the achievements of regime policy but also the problems—the precipitous drop in workers’ real wages, the shortages of goods (“an enormous counterrevolutionary danger emanates from queues”), the mass loss of livestock, inflation, budget shortfalls—and for suggesting the reintroduction of market mechanisms such as free trade, Syrtsov was accused of being a right opportunist and pro-capitalist, like Rykov.302

Stalin in his remarks denied using Clara Zetkin’s unused Kremlin apartment in the Grand Kremlin Palace—except maybe a little, to avoid distracting phone calls as he composed his report to the party congress. “While I was working in this apartment at different times, Molotov, Kalinin, Sergo, Rudzutaks, and Mikoyan each came to see me once,” he further divulged. “Did we, certain politburo members, occasionally meet? Yes, we did, mostly in the Central Committee building [on Old Square]. What is bad about that?” In a passage Stalin would edit out of the transcript, he inadvertently confirmed Syrtsov’s charge, elaborating how the regime actually worked: “Sometimes a question arises, you phone Voroshilov: Are you home? Home. Come over, let’s talk.”303

So Syrtsov was right: the “politburo” had become a kind of fiction.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже