Стальной кит - повелитель мира

Обменяли на финские марки сто долларов, пошли к набережной, не видя, впрочем, того, что буквально от самых дверей заведения Марты Коонен за ними идут следом два человека, обыкновенные с виду, в спортивных куртках, джинсах, но, правда, с плохо бритыми физиономиями. А может быть, это они бороды такие отпустили? Когда Володя и Кошмарик вышли на пирс, чтобы подойти к "Стальному киту", оба незнакомца проследовали за ними. Володя залез на железную спину подлодки, ключиком открыл замок, предусмотрительно повешенный во избежание нескромного любопытства, и отбросил крышку люка. Если бы Володя в это время разглядел лица стоявших поодаль незнакомцев, которые делали вид, что любуются морем, то постарался бы отложить посещение субмарины на потом, когда они удалятся: уж такой интерес и любопытство было написано на их физиономиях!

Скоро на пирсе стояли четыре пустые канистры, а Володя сидел верхом на люке и снова запирал замок. Когда ребята, взяв по канистре в каждую руку, двинулись по пирсу в сторону набережной, мужчины пошли за ними следом и скоро остановили вопросом, произнесенным на чисто русском языке:

- Молодые люди, а поинтересоваться можно?

В спину Володи точно выстрелили - до того неожиданным показался ему этот простой вопрос. Остановились. Мужчины, подошедшие к ним, были молодые - просто парни. Оба улыбчивые, только улыбки их были какие-то неестественно широкие, а глаза парней лихорадочно блестели, точно их обоих давно уже мучил грипп.

- Чего вам? - с опаской спросил Кошмарик и уставился на кроссовки одного из парней, не имея возможности дать себе отчет, чем же привлекли его эти кроссовки. Но фактом было то, что Кошмарик уже где-то видел именно эту обувь, только уже не помнил где и при каких обстоятельствах.

- Да вот, земели [1], хотели спросить, что это у вас за судно такое уматное? Ну просто облом один, а не судно, - заговорил один из парней, растягивая свой рот ещё шире, точно он был у него резиновый.

[1] - То есть земляки.

Володя испугался. Парни эти с их резиновыми улыбками казались ему очень подозрительными. Он вначале подумал даже, что они из полиции, но потом, приглядевшись к их лицам повнимательней, отбросил эту первую мысль уж больно похабными были физиономии молодых мужиков. Они скорее напоминали Володе каких-то деляг-челноков, приехавших в Финляндию за товаром.

- А вам-то чего? - спросил Володя в свою очередь грубовато, боясь того, что эти парни смогут выведать секрет "Стального кита".

- Да так, ничего, - продолжал улыбаться тот, кто задал вопрос. Просто слышим, ребята по-русски говорят. Вот и пошли за ними следом узнать хотели, откуда приехали. Мы ведь тоже из России, по делам здесь крутимся. Ну вот, пришли сюда, на пирс, и видим, что у вас судно такое интересное, на подводную лодку похожее. Вы, думаю, на ней сюда и заехали. Так ведь?

У Володи внутри так и задвигалось что-то от беспокойства, заскрипело шестеренками страха.

- Нет, парни, вы ошиблись - это у нас не подлодка, а катер. К тому же мы вам не земляки, а живем здесь... - пробормотал Володя еле шевелящимися губами.

- Вот именно, финики мы, так что проехали вы, россияне! - выпалил вдруг смело Кошмарик, а один из молодых мужиков перестал растягивать в улыбке свои щеки, сделал плаксивое лицо и заявил:

- Ну, прокол какой вышел! А мы-то думали, что есть маза [1] на вашу субмарину вписаться.

Тут слово взял Кошмарик, осмелевший и даже наглый:

- Нет, кореша! Совсем у вас безмазняк [2] получается! Пролетели вы как фанера над Парижем! Все, двигаем в сторону, Володька!

[1] Счастливая возможность (жарг.).

[2] Неудача, бесперспективная ситуация (жарг.).

Парни не стали обижаться на неделикатность Кошмарика. Изобразив на своих лицах уныние, они остались на пирсе, а Володя и Ленька быстро пошли в сторону набережной. Эта встреча обоим показалась странной, и дорогой они обсуждали поведение незнакомцев.

- Неужели они нас вычислили? - с тревогой в голосе спрашивал у приятеля Володя.

- А почему бы и нет? - отвечал Кошмарик. - Видели, наверное, как мы на лодке к пирсу подходили. Только не пойму, чего им надо? Неужто в Россию прокатиться хотят? А что, раз меня на "Стальном ките" не будет, так и возьми их как пассажиров, за плату.

Володя даже подпрыгнул от негодования, до того предложение Кошмарика показалось ему гадким:

- Да чтобы я каких-то хануриков на своей подлодке вез? Или ты думаешь, что я, как и ты, только ради баксов на свете живу?!

Кошмарик с издевкой ухмыльнулся:

- Ну так и помоги бедным людям из сострадания, чай, соплеменники твои! - Кошмарик хотел было заржать, потому что его сильно рассмешила собственная фраза, но улыбка, точно чулок с ноги, сползла с его физиономии, и Ленька вдруг остановился в изумлении: - Володька! Да ведь я же знаю, кто один из этих чуваков!

- И кто же? - передалось Володе волнение Леньки.

- Да бандит тот, кто в магазин Марты Коонен ввалился, с игрушечным пистолетом! Я его по кроссовкам узнал - ведь смотрел я на его кроссовки, когда на полу лежал! А ещё по голосу узнал его!