И зачем он сказал это? Теперь она захочет узнать его лучше. А он точно не хочет этого. Рядом с этой женщиной Вито чувствовал себя не в своей тарелке. Не помогло и то, что рядом сидит Лео и наблюдает за ними, словно ученый за каким-то экспериментом. Да, определенно, Лео получит хорошую взбучку, когда Майя уйдет.
- Это очень великодушно. Я никогда не смогла бы позволить себе произведение искусства при иных обстоятельствах.
- Это всего лишь набросок, - повторил Вито.
- И тем не менее это очень щедрый подарок, - сказал Лео, бросил на Вито вопросительный взгляд, вызвав еще больший его гнев.
- Не стоит благодарности, - проигнорировал Вито кузена. - Я попрошу своего помощника упаковать рисунок и отправить тебе в Бостон. Обязательно скажи мне адрес, прежде чем уйдешь.
- Спасибо, Вито, - медленно кивнула Майя. - Еще раз.
Повисло молчание. Лео был единственный, кто наслаждался едой. Вито потерял аппетит, хотя несколько минут назад просто умирал с голоду. Майя же без конца наматывала пасту на вилку.
Лео заговорил первым:
- Итак, Майя, какие у тебя планы на сегодня? Ты уже посетила главные достопримечательности нашего города?
- Мне нужно купить одноразовый телефон. И да, я запланировала обзорную экскурсию по собору Святого Марка и Дворцу дожей. Эксклюзивная экскурсия для двоих. Только теперь гиду придется довольствоваться одним клиентом. - Майя выдавила вымученную улыбку.
- У Майи изменились обстоятельства, и теперь она путешествует одна, - ответил Вито на вопросительный взгляд, брошенный кузеном.
- Ну, это никуда не годится, нам придется найти тебе компаньона для экскурсии.
- О, все нормально, - сказала Майя, и Вито понял, что она лжет. Она сидела с идеально прямой спиной и говорила таким тоном, словно собралась с кем-то спорить. - Я не против того, что мне придется пойти на экскурсию одной. - Она отпила воды. - Совсем не против.
Вито почувствовал приступ ярости к незнакомому мужчине, который так грубо обошелся с ней.
- Возможно, Вито сможет…
Вито резко встал, не дав Лео договорить. Он точно знал, к чему клонит кузен, и не собирался ему это позволять.
- Я должен вернуться за стойку. Не годится, чтобы кто-то из покупателей зашел и увидел, что в студии пусто.
Взгляд, который бросил на него Лео, был красноречивее слов. Как будто кто-то из потенциальных покупателей потрудился заглянуть сюда за последние два года. В студии не было ничего, что можно было бы продать.
Вито слегка поклонился Майе:
- Пожалуйста, оставайся и наслаждайся едой. Мой кузен проводит тебя, когда ты закончишь.
- Тебе обязательно уходить прямо сейчас? - раздался ему в спину голос Лео.
Вито не потрудился ответить. И так было очевидно, что ответ «да». Он действительно должен был уйти, в противном случае у него могло бы возникнуть искушение сделать то, о чем он даже и не думал: он мог по глупости согласиться предложить Майе Тэлбот сопровождать ее в прогулке по Венеции.
То, что Вито ушел, было равносильно пощечине. Не прошло и двадцати минут, как Майя покинула студию.
Сзади неслышно подошел Лео и похлопал его по плечу. Весьма ощутимо. Вито пришлось сдержаться, чтобы не ударить кузена в ответ. Тот бы вспылил, и они точно подрались бы. Чего не делали очень давно.
Вито медленно повернулся и посмотрел на Лео.
- За что?
- За откровенную твою грубость. Перед американской туристкой. Которая была здесь в качестве гостя студии.
- Ты ее пригласил. Не я. Давай не будем забывать об этом.
- Это только подтверждает мою точку зрения.
Вито вздохнул и вернулся к статье в журнале, которую пытался прочесть последние несколько минут.
- Глупости. Ты просто назойливый вредитель, который сует свой нос не в свое дело.
Лео отмахнулся:
- Ты - моя семья. Это мое дело.
- Нет, особенно когда речь заходит о том, чтобы нанять меня нянькой к какому-то одинокому туристу.
- Она приехала всего на несколько дней. Разве сложно сопроводить ее на пару экскурсий?
- Если ты так переживаешь, что у нее не будет компании, то мог бы сам ее сопровождать.
Лео хмыкнул:
- И постараться объяснить Линетт, почему я провожу день с одинокой американской туристкой? Весьма привлекательной, между прочим. - Лео передвинулся и встал прямо перед Вито, загораживая экран ноутбука. - Ты и правда думаешь, что мы не будем это обсуждать?
- Что обсуждать?
- Что ты несколько лет не брал в руки карандаш, не говоря уже о глине. И что вчера все изменилось, когда ты нарисовал портрет этой молодой девушки.
- И что?
Лео моргнул.
- А то, что твое внезапное озарение напрямую связано с девушкой, которая только что вышла отсюда.
- Она заснула в комнате отдыха. Я просто почувствовал желание запечатлеть ее черты. Это не такой уж грандиозный прорыв, как ты думаешь.
-Нет?
- Нет.
- Это уму непостижимо. Ты приходишь сюда каждый день, просто чтобы напомнить себе о жизни, которую ты когда-то вел, о страсти, которой ты когда-то жил. И вот кто-то наконец-то возродил в тебе эту страсть, а ты не находишь это значимым. Вообще!
Вито хлопнул ладонью по стойке.