Станція з привидами

Вона похмуро дивиться на Офелію. «Я буду прямо надворі». Тоді вона повертається й прямує до дверей, демонструючи, що зупиняється біля порога.

Ітан наближається до неї, все ще піднявши руки, але тепер він здається більш впевненим. «Мені потрібно, щоб ти пішла зі мною. Кудись у безпечне місце. Якщо ви можете мене зрозуміти, ви знаєте, чому я повинен це зробити. Я не можу ризикувати, щоб ти завдала шкоди собі чи нам. І… — Він вагається. «З твоєю історією, з тим, що ти мені розповіла, мені потрібно бути обережним». Співчуття в його погляді, поєднане з непримиренною добротою, змушує Офелію водночас захотіти плакати й вирити яму в землі й зникнути назавжди.

Кривавий Бледсо завдає удару знову. Але вона розуміє. Вона б не наполягала ні на чому меншому.

Однак вона ніколи в житті не почувалася більш заплямованою, більш пошкодженою.

Офелія ризикує і намагається кивнути.

На обличчі Ітана з’являється полегшення.

«Я знав, що ти можеш мене зрозуміти. Ми збираємося підготувати посадковий модуль, поставити Суреша на місце, а потім повернемося за тобою. Ми всі летимо звідси. Гаразд?”

«Якщо це навіть дозволить нам піти», — гірко каже вона. «Це може просто вирвати цю штуку з нас, коли ми порушимо атмосферу. Зрештою ми залишимося лише калюжами чорної слизу всередині розбитого посадкового модуля». Що може бути саме тим, що сталося з будь-якими залишками команди Піннакле, якщо припустити, що вони були.

Очі Ітана розширюються. І їй потрібна секунда, щоб зрозуміти, що вона сказала. Власне кажучи.

Хвилювання тече по її венах, як електрика. «Це мало сенс! Ви мене зрозуміли!» Офелія не чекає його відповіді. Вона не знає, як довго триватиме це обмежене вікно. «Слухай, ти не можеш спати. Навіть не дозволяй собі заснути. Наша свідомість, здається, може трохи стримувати це. Але, мабуть, не весь час. Використовуй все, що у нас є, щоб не спати, принаймні до тих пір, поки не впадете в холодний сон». Вона притримує решту доз стимулятора.

«Добре», — каже він, відмахуючись від її слів. «Ти в порядку. Ти можеш…”

Офелія відступає від нього на крок, хоча це її вбиває.

Ітан хмуриться. “Що? Що не так?”

“Ви були праві. Я занадто великий ризик. Зараз у мене контроль. Але є хороша ймовірність, що це тимчасово», – каже вона. «Це в моїй голові. Я відчуваю, як вони… чекають».

Кілька емоцій промайнули на його обличчі, перш ніж він зупинився на одній. Командир повернувся.

«Нам потрібні всі, докторе. Ви не можете просто…”

«Не цього разу», — каже Офелія.

Він відкриває рота, щоб сперечатися.

Але Офелія має розіграти останню карту, її найгірший страх і найбільшу вразливість одночасно. «Не дозволь мені зробити нікому боляче. Будь ласка.

Ітан і Кейт визначають, що двоярусна кімната, яку Офелія поділяла з Кейт і Ліаною, є найкращим місцем для тимчасового утримання Офелії. Найдальше від веж і її найлегше зачистити.

Ітан веде її через центральний вузол. Суреш мовчки спостерігає зі своїго стола/каталки. Мабуть, хтось його проінформував.

«Все буде добре. Ми зараз повернемося за тобою, — каже Ітан, коли Кейт закінчує виштовхувати всі їхні особисті речі, включно з речами Офелії, у коридор. Страшно, але це нагадує Офелії про те, яким вони знайшли будинок, коли тільки прибули. Усі особисті речі викинуті, залишені.

Офелія киває, майже боячись говорити зараз, і дізнатись, що її здатність контролювати свій голос знову зникла.

Кейт відступає, даючи їй достатньо місця для входу в модуль. Залишилися лише самі ліжка. Навіть простирадла та ковдри в коридорі купою.

Кейт спітніла, а очі її оскліли. Вона, як і всі інші, бореться з впливом веж. Але вона зустрічає погляд Офелії, відверто ворожий, коли зачиняє двері, і раптом Офелія дуже сумнівається, що хтось повернеться за нею, якщо Кейт захоче.

Вона не звинувачує Кейт. Дізнатися, що ви працювали пліч-о-пліч із донькою найвідомішого масового вбивці за останні тридцять років, і що ця донька зараз відчуває у галюцинаціях свого батька, мабуть, трохи лякає, не кажучи вже про обурення. І їм усім безпечніше, якщо Офелії не буде на кораблі. Довіра має вирішальне значення. Потрібно лише кілька секунд, щоб порушити бак холодного сну і перетворити витівку, яку влаштував Суреш, у реальність. Хтось завжди має бути останнім. Кейт не довіряє Офелії, і тепер Офелія не впевнена, що довіряє Кейт.

Офелія не знає, чи вдасться Кейт переконати Ітана. Якщо вона це зробить, Офелія сподівається, що вона не дізнається, що залишилася позаду. Померти від голоду або битися головою об двері, намагаючись вибратися, звучить як жахливий спосіб померти.

За двоярусною кімнатою дверний замок з стуком стає на місце, і обличчя Кейт зникає з вікна-ілюмінатора.

Офелія відходить назад, подалі від дверей. Якщо стояти тут, двері не відкриються швидше, якщо взагалі відкриються знову.

Хоча це ніколи не було великим простором, двоярусна кімната здається печерою, коли в ній лише вона. Ніякого хропіння Кейт чи Ліани, які ставлять їй свої запитання.

За звичкою Офелія опускається на нижню койку. Її руки спітнілі, серце ще б’ється.