Star Wars: Эпизод III: Месть ситхов

Падме заморгала еще сильнее, сражаясь с отчаянной надеждой, лишившей ее дыхания.

– То есть… ему не обязательно?..

– Мой учитель Куай-Гон Джинн считал, что Великая сила желает, чтобы Анакина обучали в Храме. И все мы были уверены… о, полагаю, ты назовешь это склонностью к джедаецентризму. В конце концов, это же наше пророчество.

– Но желание Силы… разве джедаи не должны ему следовать?

– В общем - да. Но понимаешь, даже мы не все знаем о Силе. Смертный разум не может ее понять целиком. Мы говорим о желании Силы, как некто, не знающий о силе тяжести, может заявить, что река желает течь к океану. Это всего лишь метафора нашего неведения. А истина проста… если бы каждая истина была так же элементарна… и она заключается в том, что мы не знаем, чего собственно хочет Великая сила. И не можем узнать. Ее желания находятся так далеко за границами нашего восприятия, что мы можем лишь склониться перед тайной.

– А какое это отношение имеет к Анакину? - Падме сглотнула комок, но голос все равно сорвался.- И ко мне?

– Боюсь, что некоторые его нынешние… трудности… как раз из-за ваших с ним отношений.

Если б ты только знал, насколько…

– Что ты хочешь, чтобы я сделала? Кеноби опустил взгляд.

– Я не могу сказать, что тебе делать, Падме. Я могу только просить тебя обдумать интересы Анакина. Ты же знаешь, вам двоим не быть вместе, пока он остается в Храме.

В груди поселился холодок.

– Оби-Ван, я не могу говорить об этом.

– Что ж, дело твое. Но помни, что джедаи - его семья. Орден выстраивает его жизнь. Направление. Сама знаешь, какой он порой… разгильдяй.

Вот поэтому он - единственный из джедаев, кого я смогла полюбить…

– Да-да, разумеется.

– Если истинный путь уведет Анакина из Ордена, пусть будет так. Но, прошу тебя, ради вас обоих, действуй осторожно. Некоторые решения невозможно повернуть вспять.

– Да, - медленно произнесла Падме. - Я это слишком хорошо знаю.

Он кивнул, как будто все понял, хотя, разумеется, не понял вообще ничего.

– Все мы этому научились в последнее время. Откуда-то из складок плаща раздался негромкий звонок.

– Прошу меня извинить,- сказал Оби-Ван, отвернулся, доставая комлинк.Да?

Падме расслышала низкий мужской голос:

– Мы созываем Совет на срочное заседание. Мы обнаружили место пребывания генерала Гривуса!

– Благодарю вас, мастер Винду,- сказал Оби-Ван.- Я иду.

Генерал Гривус? У Падме от неожиданных слез защипало в носу. Так, значит, у нее вновь отбирают Анакина. Под ребрами шевельнулось. У нас, быстро поправилась Падме и в ответ получила такую волну любви, страха, радости и печали, что не сумела заговорить. Только слепо разглядывала затянутый смогом город. Кеноби подошел ближе.

– Падме,- негромко произнес он. Ласково. Почти с раскаянием.- Я не расскажу об этом Совету. Ни о чем. Мне жаль, что взваливаю на тебя такой груз. Я… я надеюсь, что не слишком расстроил тебя. Мы так долго были друзьями… надеюсь, останемся ими.

– Спасибо тебе, Оби-Ван,- едва слышно сказала она, но взглянуть на него не смогла.

Лишь заметила краем глаза, как он с уважением поклонился и повернулся к дверям.

Падме молчала, но когда раздались его шаги, окликнула:

– Оби-Ван!

И услышала, как он остановился.

– Ты тоже любишь его, верно?

Когда он не ответил, Падме повернулась. Джедай стоял неподвижно посреди пушистого большого ковра и хмурился.

– Все так. Ты любишь его.

Кеноби опустил голову. Выглядел он потерянным и очень одиноким.

– Пожалуйста, сделай для него все, что можешь,- сказал он и ушел.

***

В центре зала Совета медленно проворачивалось голографическое изображение Утапау. Проектор Анакин принес из кабинета Верховного канцлера; в голову Оби-Вана закралась вялая мысль, не просканировать ли прибор на предмет всяких записывающих устройств, которыми канцлер мог нашпиговать проектор, чтобы узнать, о чем будет речь. Кеноби прогнал шальную идею. В каком-то смысле, здесь уже имелось записывающее устройство - Анакин.

И все это наша вина, думал магистр.

Кроме них со Скайуокером лично присутствовали еще Мейс Винду и Аген Колар. Кворума достигли, вызвав по голографической связи Ки-Ади-Мунди, который сейчас направлялся к Мигието, Пло Коона с Като Неймойдии и Йоду, который как раз собирался высаживаться на Кашиийк.

– Почему Утапау? - говорил Мейс Винду.- Нейтральная система, стратегического значения не имеет, даже планетарной защиты нет как таковой…

– Может, именно поэтому,- предложил объяснение Аген Колар.- Легко захватить, легко спрятать бессчетное количество дроидов. Сканеры дальнего радиуса действия там бесполезны.

Ки-Ади-Мунди нахмурил высокий лоб.

– Наши агенты на Утапау ничего не докладывали.

– Их могли посадить под замок или убить,- вставил Кеноби.

Мейс Винду наклонился к Анакину.

– А как канцлер наткнулся на информацию, о которой нам ничего не известно?

– Разведка клонов перехватила часть послания в дипломатическом пакете от представителя Утапау,- пояснил Скайуокер.- Подтверждение мы получили лишь сейчас.

Оби-Вану не понравилось это мы. Особенно если учесть, что имелся в виду кабинет канцлера, а вовсе не Орден.

– Клоны,- весомо уронил Мейс,- подотчетны нам.