Star Wars: Возрождение тьмы

Большая куполообразная оранжево-розовая голова адмирала Акбара слегка наклонилась вбок, его громадные круглые глаза завертелись в глазницах. Такого выражения чувств каламари Лея, сколько ни пыталась, припомнить не могла. Может быть, это удивление? А возможно, и страх?

– Великий Адмирал, – заговорил наконец Акбар, и его голос прозвучал еще более раскатисто, чем обычно. – Какой-то имперский Адмирал. Да. Этим действительно можно объяснить огромное множество вещей.

– На самом деле мы еще ничего не знаем, – предостерегла его Лея, бросив взгляд на словно бы окаменевшее лицо мужа. Хэн явно не сомневается в себе. Она тоже верит ему в этом деле. – Мон Мотма поручила Исследовательской службе поискать концы.

– Они ничего не найдут, – сказал Акбар, отрицательно качая головой. Более человеческое выражение эмоций, именно того сорта, какие он обычно применяет, когда имеет дело с людьми. Боже, это означает, что он привел себя в равновесие. – Я провел тщательное исследование имперских записей, когда мы в первый раз вернули Корускант, отобрав планету у Империи. Не было ничего, кроме списка имен Великих Адмиралов и очень кратких сведений об их назначениях.

– Стерли перед отступлением, – проворчал Хэн.

– Или, может быть, никогда не заводили, – предположила Лея. – Не забывайте, что это не просто лучшие и храбрейшие военные вожди, которых мог найти Император. Они были еще и частью плана подчинения имперской военной машины его личному управлению.

– Чем и была по сути своей программа Звезды Смерти, – сказал Акбар. – Я согласен, Советник. Пока Великие Адмиралы составляли одно целое в военном отношении и политически, незачем было публиковать информацию об их индивидуальных чертах. Но было много причин ее замалчивать.

– Итак, – хмыкнул Хэн, – окончательный тупик.

– Похоже на то, – согласился Акбар. – Любая необходимая нам информация на эту тему может поступить только из ныне существующих источников.

Лея взглянула на Хэна.

– Ты говорил, что был рядом с каким-то связистом, когда видел этого Адмирала, но не назвал его имя.

– Верно, – кивнул Хэн, – не назвал. И не собираюсь называть. Во всяком случае, сейчас.

Лея хмуро всматривалась в непроницаемое лицо Хэна, пытаясь проникнуть в ощущения мужа всеми возможными методами Джедая. Но глубоко проникнуть в его сознание ей так и не удалось. "Будь у меня побольше времени для тренировок", – грустно, подумала она. Но если Совет и прежде отнимал почти все ее свободное время, то теперь, похоже, его потребуется еще больше.

– Мон Мотма со временем все равно дознается, – предупредила она.

– Со временем я сообщу ей и сам, – отпарировал Хэн, – а пока пусть это будет нашим маленьким секретом.

– В качестве "средства достижения цели"?

– Как сказать. – Какая-то тень пробежала по лицу Хэна. – В любом случае прямо сейчас это имя никакой ценной информации Совету не даст. Вся группа, вероятно, схоронилась где-нибудь подальше. Если Империя уже не разобралась с ними.

– Ты знаешь, как найти их, – спросила Лея. Хэн пожал плечами.

– Есть корабль, который я обещал им вытащить из-под конфискации. Я могу попытаться.

– Сделайте что сможете, – сказал Акбар. – Вы говорили, что с вами на Слуис-Ване был брат Советника Органы Соло?

– Да, сэр, – ответил Хэн. – Его гиперпривод требовал кое-какого ремонта, но он должен был прибыть через пару часов после меня. – Он посмотрел на Лею. – О, мы еще должны вернуть Ландо его корабль на Слуис-Ван.

Акбар издал звук, напоминающий приглушенный свист, – у каламари это эквивалент ворчания.

– Нам потребуются показания их обоих, – сказал он. – И командира Антилеса тоже. Жизненно важно выяснить, каким образом Империя ухитрилась контрабандно доставить такие большие силы, миновав множество преград.

Лея бросила взгляд на Хэна.

– Согласно предварительному рапорту Виджа, вероятнее всего, они были в грузовом судне, зарегистрированном как порожнее.

Глаза Акбара снова завертелись в глазницах.

– Порожнее? Или всего лишь не прошедшее контроль из-за сбоя сенсоров или статического затухания приборов?

– Видж говорил, что оно было зарегистрировано как пустое, – подтвердил Хэн. – Он обязан знать разницу между регистрацией пустого трюма и записью статического затухания.

– Пустой. – Акбар, казалось, вот-вот упадет со стула. – Это может означать только одно: Империя наконец разработала действующий маскирующий экран.

– Все начинает выглядеть именно так, – здраво рассудила Лея. – Полагаю, единственная хорошая новость состоит только в том, что в их системе еще осталось несколько "клопов". Иначе они могли бы просто укрыться своим экраном от всех оперативных сил Слуис-Вана и разорвать оборону в клочья.