Сопротивление Директората удалось сломить, и Менгск немедленно приказал генералу Дюку создать укрепленный лагерь на отрогах Августграда. Одержав победу, союзники позволили себе немного передохнуть, грезя о том, что еще немного, и они вырвут сектор Копрулу из хватки ОЗД. Однако, кое-кто имел на этот счет свои далеко идущие замыслы…
"Пришло время отделить зерна от плевел", – говорила Королева Клинков Дюрану на следующее утро после освобождения Корхала. – "Теперь Директорат не имеет власти над этой планетой, и лишь их силы на Гари представляют еще угрозу для меня. Следует переходить ко второй части нашего плана". "А что твои союзники здесь, на Корхале, моя королева?" – вопросил Дюран. – "Что должно случиться с ними?" "Они мне больше не нужны", – безразлично повела плечами Керриган. – "Хоть они и оказались полезны, слишком опасно оставлять их в живых. Без генерала Дюка Менгск станет легкой добычей. Но Рейнор и Феникс весьма изобретательны. Их всех следует уничтожить".
Дюран предложил нанести удар по базам людей и протоссов немедленно, пока те отдыхают после вчерашнего сражения. Так, в предательском нападении зергов сложил голову Эдмунд Дюк, а лагерь пехотинцев Доминиона был разгромлен.
"Керриган!" – возопил Арктурус Менгск, немедленно выйдя на связь с упивающейся победой Королевой Клинков. – "Мы же заключили сделку!" "Ой, да ладно тебе, Арктурус", – усмехнулась Керриган. – "Неужто ты и в самом деле думал, что я позволю тебе вновь обрести власть? Ты фактически скормил меня зергам на Тарсонисе! Ты ответственен за тот ад, через который я прошла! И ты всерьез думал, что все это сойдет тебе с рук?" "Но ты сказала, что месть бледнеет в сравнении с необходимостью покончить с ОЗД!" – проблеял вконец сбитый с толку Менгск. "Я солгала", – честно призналась Керриган. – "Я освободила эту планету лишь потому, что здесь находилась основная база Директората, а не потому, что мы о чем-то там с тобой договорились. Я использовала тебя, чтобы уничтожить пси-разрушитель. А теперь, когда выводки вновь принадлежат мне, ты бесполезен в исполнении моих замыслов. Думаю, что оставлю тебя здесь, Арктурус, среди праха твоего драгоценного Доминиона. Я хочу, чтобы ты жил и видел, как я восхожу к вершинам власти. И я хочу, чтобы ты всегда помнил о том, что именно ты спустил меня с поводка изначально".
Менгск молчал, пораженный до глубины души, а Керриган, разорвав канал связи, лично возглавила атаку на лагерь протоссов. "Это гнусное предательство, Керриган!" – приветствовал ее Феникс, лишь завидя, благо выводок жаждущих крови зергов за спиной Королевы Клинков не оставлял сомнений в ее намерениях. – "Как же мы были глупы, раз согласились принять участие в твоей игре!" "Ты прав, Феникс", – спокойно отвечала Керриган. – "Я использовала тебя, чтобы сделать всю грязную работу, и ты действовал точно так, как я и предполагала. Вы, протоссы, столь упрямы и предсказуемы, что именно вы – самые злейшие враги самих себя". "Какая ирония", – произнес "драгун". – "Мне помнится, Тассадар преподал тебе именно такой урок на Гари". "Я хорошо его усвоила, Претор", – улыбнулась Керриган. – "Готов ли ты умереть во второй раз?" "Хала ожидает меня, Керриган", – молвил Феникс. – "И хоть я и готов встретить уготованную мне судьбу, так просто меня не возьмешь". "Что ж, пусть это станет твоей эпитафией", – Керриган отдала сигнал к атаке, и лавина зергов бросилась на укрепления протоссов.
В той резне погиб благородный Феникс, а оплот протоссов был разорен. Слишком поздно подоспели подкрепления Джеймса Рейнора; спасти союзников людям не удалось. Взгляд Рейнора был исполнен жгучей ненависти, когда глядел он в лицо Керриган, благоразумно держась на безопасном расстоянии от ее миньонов.
"Чего это ты так волнуешься, Джим?" – улыбнулась Королева Клинков. – "Он погиб в сражении, а ведь об этом мечтают все протоссы!" "Он умер потому, что ты предала его", – чеканя каждое слово, произнес Рейнор. – "Сколько еще благородных душ ты должна поглотить, прежде чем насытишься? Скольким еще предстоит умереть, чтобы ты осознала, кем стала?" "Ты не понимаешь, о чем говоришь, Джим!" – выкрикнула Керриган. "Не понимаю?" – прищурился Рейнор. – "Я позабочусь о том, чтобы ты рассталась с жизнью, Керриган. За Феникса и всех тех, кто встал на пути твоей безумной жажды власти! Может, это случится не завтра, любимая. Можем, за спиной у меня не будет армии. Но будь уверена: я – тот, кто однажды убьет тебя. Увидимся".
С этими словами Рейнор взошел на борт корабля, и тот, воспарив в небеса, покинул опустошенный, залитый кровью Корхал. Керриган же отдала приказ всем выводкам возвращаться на Тарсонис; впервые со дня своего преображения она ощутила себя донельзя уставшей от бесконечной резни.