Стажер Кавасима, ты спятил? (СИ)

«Мать моя примадонна! Вот это я понимаю расценки. Понятно, что в Японии зарплаты повыше и цены тоже. Но даже для местных это прям перебор. Да, зачем брать взятки от пациентов, если можно включить их в цену лечения?», — думаю так, а сам улыбаюсь как ненормальный.

Чувствую, как на смену японскому языку в голову лезут исконно русские выражения. И что мне теперь с этим делать? Придется вечность работать стажером, чтобы все оплатить!

Какое-то время я просто молчал, улыбался и хмыкал, боясь выдать поток неподдельных эмоций.

Видя мое состояние, доктор лишь усмехнулся. Он резко захлопнул папочку с документами и снисходительно произнес:

— Можете не волноваться об оплате, Кавасима-сан. Госпожа Танака Мэй перевела на счет клиники необходимую сумму. Причем, именно по ее инициативе мы провели дополнительные процедуры, — пояснил Мацумото, выдержав театральную паузу.

Гребанный сценарист, чтоб его. Нафиг такие клиффхэнгеры, у меня сердце чуть не взорвалось. Хотя, если бы вдруг взорвалось, еще б миллион насчитали.

Выходит, так зовут дамочку, которая меня сшибла. Значит, у нее все же есть совесть, раз решила погасить счет.

Еще какое-то время меня держали в больнице. Врачи долго изумлялись моей живучести. Потом выписали специальную бумагу, вернули одежду (в палате я находился в пижаме) и отправили восвояси.

Выйдя на улицу, обалдел от размеров здания. Меня лечили в гигантской стеклянной башне, где кроме клиники было еще множество разных учреждений. Токио растет вверх, как принято говорить. Москва Сити залипает по сравнению с такими громадами.

Пока водил глазами вокруг, пытаясь слегка осмотреться, заметил, как ко мне приближается дамочка в красных туфлях и в роскошном обтягивающем платье, которое напоминает среднее между коктейльным и деловым нарядом.

Любительница сбивать стажеров посреди улицы. Вряд ли у кого-то еще есть подобные туфельки, к тому же, красотка меня сразу узнала.

Стало ясно, что она будет просить прощения или нечто подобное. Что ж, выражу скупую благодарность за больницу, скажу, что не имею претензий. Права качать сейчас все равно будет глупо.

Так стоп, я не понял. Кажется, все пошло не по плану. Барышня в фирменных туфельках не собиралась со мной мириться.

Вместо дежурных фраз и пустых извинений она бросилась на меня с кулаками.

Глава 2

Вот это поворот, она будто с цепи сорвалась. И кулачком с красными ноготками махнула, и сумочкой от Louis Vuitton двинула. Даже ножкой попробовала кое-куда дотянуться.

От последнего действия ее платье слегка задралось и чуть не порвалось по швам. К сожалению, последнего не случилось. Красотка немного остыла, краснея от гнева и глядя на меня как на врага рода. Интересно, чем вызвана эта жгучая ненависть?

Я легко увернулся от «нападения», с трудом сдержав смех. Согласно местному этикету, стажер не может ржать над мажором. Точней, над мажоркой, которая чуть меня не побила.

В отношении успешных людей тут положено проявлять уважение, отдавая должное их достижениям. И это уже кроме шуток.

— Как ты смел все испортить?! Это из-за тебя, неудачник. Лучше б ты умер там на дороге, — завопила Мэй, тыкая в меня пальцем и злобно сверкая глазами.

— Эмм, что? Можно еще раз, по-русски? — переспросил у нее.

— Ты о чем? Откуда мне знать северные языки, глупый дятел! — выпалила, слегка успокаиваясь.

— На японском, я хотел сказать. В смысле, я не особо вас понял. Как можно бить человека, которого вы покалечили? К тому же сами оплатили лечение, если не ошибаюсь, — прибегаю к логике, чтоб вернуть дамочку в рамки реальности.

— Уфф! За что мне такая участь? Ты даже не понимаешь, что ты сейчас натворил, — прошипела Танака, но уже чуть спокойнее, понимая, что ее крик может кто-то услышать.

— Что конкретно? — с улыбкой спросил, понимая, что барышня скорей истерила, чем правда хотела мне зла.

— Из-за тебя я… не смогла посетить салон красоты! — завизжала, чуть не взорвавшись от гнева.

Вот тут я уже не сдержался и прыснул смехом. Не, ну серьезно, звучит как-то очень нелепо. Хотя, может чего-то не понимаю.

— Аха-ха, извини. Не могу… Ты чуть не лишила жизни прохожего. Попала в такую историю, а сама думаешь только о ноготочках. Прости, но салон красоты — это слишком, — произнес, стараясь прийти в себя.

Сознание парня дало резкий сигнал. Я понял, что перегнул палку. Люди моего сорта не могут себя так вести. Даже просто усмешка в адрес девушки из богатой семьи воспринимается, как повод для судебного иска.

А за такое могут и ноги переломать. Хотя, она меня вообще оскорбила. Так что мы, считай что, в расчете. Но все же, надо поаккуратнее.

— Что ты делаешь? — простонала Мэй и широко раскрыла глаза.

Если сказать, что она была в шоке, это не сказать ничего. Видя ее замешательство, стал серьёзным и задал нормальный вопрос.

— Простите, я просто еще после травмы. Послушайте, Танака-сан, зачем вы платили врачам, если так меня ненавидите? — сказал, как можно серьезнее, и дамочка тут же ответила.