У него теперь есть все права, Гейл ему передал пароли. Бедный трус Гейл.
Прошлое и будущее сосредоточены тут в одной точке. Это бывшее бомбоубежище — котел, в котором варится история. Все, что еще будет, нарисовано на стенах в коридоре. Все, что уже было… его просто нет, осталось только в исковерканных биографиях персонала станции. Наша память — расходная монета. Наши жизни — драгоценный ресурс для воссоздания мира.
Не знаю, кто возьмется за эту работу.
Посволочнее, чем у Колумба.
Вот тут мануал (ссылка).
Примечание: я думаю, теперь те, кто покинет станцию или умрет здесь, должны как-то прожить свои прошлые жизни (описание процесса см. по ссылке). Зря я, что ли, старался.
Армагеддону все равно, когда случаться для каждого конкретного человека.
Не то чтобы это что-то давало мне самому.
* * *Агата отключила от жизнеобеспечения почти весь жилой модуль, оставила только комнату отдыха, рубку и конференц-зал. В рубке лежал ее спальный мешок, стояла клетка Перки и висели подвешенные на разноцветных проводах бумажные самолетики. В комнате отдыха осталась недостроенная капсула. После прочтения дневника Этьена Тьюрина Агата решила, что она больше не нужна, но отключить и эту комнату не хватило духа. Ведь именно там они смотрели кино и слушали музыку, танцевали, а иногда даже пели. Порой Агата приходила туда — просто сидела и слушала. Она слышала голос Стефана — то страстный, то жесткий, то зовущий; почти всегда надменный. Она слышала глухое покашливание Гаррета, его тяжелые шаги — он сперва опирался на пятку, потом на носок, военная привычка. Ей казалось, что океан, ласковый и теплый, вплывает в комнату, затопляет станцию, поднимается выше, до самого неба. Нет ничего, кроме океана.
Потом она возвращалась в рубку и принималась за работу.
Ей нужно было восстановить историю полностью. Дневники, разумеется, помогали, но не до конца.
Она взломала все пароли и коды; поняла, как Стефан сумел отключить систему жизнеобеспечения от анабиозных ванн, несмотря на супернадежную защиту. Разыскала досье капитана Гейла, родителей, главного механика, повара, врачей — словом, всех, чьи имена твердо помнила. Списки тут ничем не могли помочь: в тех, которые она раскопала в файлах, было только две знакомые фамилии, ее собственная и Этьена Тьюрина. Даже Стефана и Гаррета там не было.
Абрахам Роджер Гейл, 2115–2185. Капитан ВВС Объединенных Наций (отставка — 2055 г.). Семейный партнер — Лидия Денвер. Дети: Калеб Гейл, Дорис Денвер и Майкл Гейл. Зарегистрированы патенты № 89 °CТ-«Гироскопическая оболочка для шасси межпланетных челноков» и № 6786-1 «Охлаждение коромысел несущих валов электроторсионной тормозной системы». В сферу внимания службы ГИС не попадал…
Стефан Мюллер-Кристоф, 2145–2170. Инженер космической радиолокационной службы Объединенных наций. Семейный партнер: —. Дети: —. Служба в ГИС по контракту (№ 129808-С) (см. полную анкету).
Погиб при ликвидации аварии на Объекте 43. Компенсации выплачены семье (Родители — Мельта Мюллер).
…Теодор Гаррет, 2118-? (не ранее 2174 г.) Полковник ГИС (посмертно). Хронопатрульное подразделение. Семейный партнер: (см. полную анкету). Дети: (см. полную анкету).
Пропал без вести в 2174 г. Коменсации выплачены семье (2183 г., см. полную анкету).