Степень сравнения

— Стамбул, на пару дней. Полетишь? — спросила Ирина Константиновна и зачем-то ткнула пальцем за спину в сторону переговорной, будто Стамбул был там, за углом.

— Что там? — спросил Марат, тряхнув головой.

— Работа там, Юсупов! Что я могу ещё тебе там предложить? — усмехнулась Ирина Константиновна.

— А когда выезжать? — Марат даже оживился и посмотрел на Ирину Константиновку более осмысленно.

— Да можно сегодня, — пожала плечами женщинам. — У тебя как с визой?

— Да, всё в порядке, — ответил Марат.

— Посмотришь, что там нам предлагают? — Ирина Константиновна Поманил его в свой кабинет и показала сайт фирмы на своём компьютере. — Отправляют кого-то на переговоры. Говорят, дня на два, там уже всё решено. Нужно только подписать контракт. Могу назначить тебя. Что-то по поводу строительства нового моста.

— Спасибо! — с чувством сказал Марат.

Ирина Константиновна быстро ввела его имя в договор и распечатала документы. Марат подмахнул их, посмотрел информацию и связался с клиентом. В аэропорту он был уже через два часа. Собирать вещи Марат умел быстро, к тому же, привычный к командировкам, он всегда держал чемодан полусобранным.

[1] Привет, мамочка (тат.)

[2] Что случилось, сынок? (тат.)

[3] Как ты? (тат.)

[4] Плохо, паршиво (тат.)

[5] Проколотая монета символизирует то, что невеста не невинна.

[6] Слушаю, папа (тат.)

[7] Фраза — не вымысел автора. Это и правда содержится в Сунне.

Глава 4

— Emine hanım[1], — устало сказал пожилой мужчина, прерывая бурную речь сидевшей перед ним девушки.

Он снял очки и потёр переносицу, будто этот разговор его утомил, но Эмине отказывалась понимать намёки. Мужчине пришлось продолжить:

— Я понимаю, ваш энтузиазм…

— Простите мне мою настойчивость, Рузгар-бей, — Эмине чуть подалась вперёд в кресле. — Это — не просто энтузиазм. Это же крепость, в которой расположены усыпальницы Османа Гази и Орхана Гази! Это же — начало нашей истории!

Эмине экспрессивно взмахнула руками, будто пыталась показать масштаб задумки жестами.

— Именно! — снова прервал её Рузгар. — Именно поэтому эта крепость исследована вдоль и поперек. Уже.

— Может быть просто за это не брались такие энтузиасты, как я? — запальчиво выпалила Эмине.

— Кажется, Эмине-ханым желает сказать, что она в одиночку надеется превзойти всё турецкое министерство культуры с его многочисленными многоопытными сотрудниками, — протянул сидевший в соседнем с Эмине кресле человек.

Это был высокий атлетичный мужчина с красивым жёстким лицом истинного османа. Его чёрные глаза неотрывно следили за Эмине, хотя обращался он к Рузгару, и девушка невольно ёжилась под этим пристальным взглядом. Она старалась не встречаться с ним взглядом, но смолчать не могла.

— Бора-бей, не стоит переиначивать мои слова! Я ни в коем случае не имела в виду, что моя компетенция выше, чем у тех учёных, которым уже доверяли исследовать крепость Бурсы. Я просто прошу разрешения на исследование. Я писала дипломную работу о ранней истории крепости, расположенной, и…

— О! Теоретических знаний бывает вполне достаточно. Вашу бакалаврскую работу я оценил на А[2], практического подтверждения не требуется, — продолжил Бора.

Эмине едва не скривилась, сердито запыхтела, но вступать в полемику с Бора-беем не хотела. Лживый мерзавец! Она знала, что у этого мужчины опыта в научных спорах на несколько порядков больше, и ей с ним не совладать. Ещё больше ей не понравилось, какой заискивающий взгляд Рузгар-бей бросил на снисходительно улыбнувшегося Бора-бея.

— Каким образом Вы себе представляете сольное проведение раскопок, Эмине-ханым, — продолжил Рузгар.

— Но, простите, какая Вам разница? — вспыхнула Эмине. — Ведь я не прошу у Вас ни копейки финансирования, ни команду.

— Вот в том-то и дело, Эмине-ханым!

Этот разговор происходил в историческом здании недалеко от Стамбульского университета и мечети Сюлеймание, в районе Фатих, что расположен в европейской части города[3]. Здание давно занимал один из филиалов министерства культуры Турецкой республики. Они сидели в кабинете господина Рузгара Шахина, одного из ответственных за выдачу разрешений на проведение раскопок на территории Турции[4].

Когда Эмине впервые попала в этот кабинет, её воображение было поражено. Здание было выстроено со средневековым размахом и роскошью, и кабинет Рузгар-бея был оборудован в комнатке, что напоминала колодец из-за небольшого размера и непомерно высокого потолка.

Три стены кабинета были полностью заставлены книгами. На четвёртой стене висела огромная карта Турции, надписанная арабским письмом[5]. Ниже, под картой, висели дипломы хозяина кабинета.

Именно об этом и мечтала сама Эмине. Известность, вес в научных кругах, дающий независимость даже молодым женщинам, множество дипломов историка, энциклопедические знания и свободный доступ к изучению истории её родной страны.

Эмине болела этой темой с самого детства. Маленькие дети, все, как один, мечтают стать балеринами, полицейскими, пожарниками или космонавтами. Эмине же всегда знала, что она будет археологом.